#西九龍裁判法院第四庭
#香淑嫻裁判官 #審訊 [1/3]
#1031深水埗 #無牌管有槍械
#管有物品意圖損壞財產 #管有攻擊性武器
鄧,蔡(16-25)
內容：鄧被控於2019年10月31日在深水埗汝州街與黃竹街交界無牌管有槍械，即一支胡椒噴劑。她另被控一項管有物品意圖損壞財產罪，即於同日同地管有一支噴漆。
蔡被控一項在公眾地方管有攻擊性武器罪，他於同日在深水埗黃竹街和汝州街的公眾地方管有一支金屬棒。
————————————
制服兩名被告的警員早前申請匿名令獲批。
制服首被告的警員A供稱，他與同事乘搭旅遊巴去案發現場巡視，其後收到指揮官的命令，要求進行拘捕行動。A於左邊車身下車，便看見一班穿深色衣裳的人士於身邊閃過。A立即追著他們，未幾奔跑的人群中有一名人士跌倒，A立即上前控制對方。控方問A由追著對方直至對方跌倒的距離，A回答約5、6米左右。
A按著對方後，「四面八方咁睇下有無人跑過、踩到我哋、有無人搶犯」。其後A表示「差人唔好郁！」，然後為對方戴上膠手扣。未幾指揮官要求下屬帶被捕人士去另一個集合點 ，A遵從指示。指揮官續要求警員將制服人士交給CID同事，A看見一名穿便裝警員外套的人士「嚟交收==」。
A形容該名人士身穿深色衫褲、戴帽，但因對方跌倒時背對著A，故A未能看清。但A印象中該名人士頭戴面巾，攜有背囊。A 續指「我叫佢坐底先知係女仔，叫佢唔好郁」，然後「做返護衛工作」。由於指揮官要求儘快「交收」，A只是交代「我係邊個啦，交俾你啦，因為出面有啲亂，我無詳談」。A續指當時不知到被告的名字與身分，並聲稱被告從未離開A的視線範圍。
控方問A有否要求被告脫下臉巾，以及移動被告的物品，A均回答沒有。
辯方盤問A，「你話啱啱落車（旅遊巴）唔覺有咩特別，即你無親眼睇到有咩違法行為？」，對方同意。辯方問「有無可能你㩒低佢嗰陣扯佢背囊令佢失去平衡跌低？」，A回答不會。
辯方問A，被告跌倒時其身上的背囊是否已經「甩咗」，A回答「唔肯定」。 辯方續問A，「你處理被告都有幾分鐘啦，見佢有背包都無即場搜身？」，A：無。 辯方續問是否因為被告是異性，所以A並不方便在沒有同性下搜身。A回答「唔啱」。辯方：但應由女性搜身？，A回答「啱」。
辯方續問，「主控問你目光有無脫離女子你話無，咁你話護衛工作喺要確保無人構成危險，所以視線會一定程度離開被告？」。A回答，「我係佢隔離，瞳孔唔係真真正正望住佢，但我視線闊度見到佢無郁」。辯方續問，「視察過程有無時候望唔到被告？」，A回答不會。辯方問A，「你落車到截停都見唔到任何噴霧塗鴉？」，A回答「係 」。辯方問A「你追截前都唔知被告做過咩？」，對方回答「唔知」。
制服次被告的警員B出庭作供。
警員B供稱，他當日身為特別戰術小隊機動部隊成員，被指派於西九龍附近打擊非法集結或暴力罪行。他當天身穿速龍裝束，頭戴深藍色衣服黑色頭盔。
時至晚上十時四十幾分，B與同僚乘旅遊巴到達深水埗黃竹街近鴨寮街附近。指揮官透過對講機表示，「車隊前面有人打開傘同堵路」，並命令同僚下車拘捕拒捕車隊前面的示威者。B隨即下車，並看見行車路線左邊的行人路有十幾人向汝洲街方向跑。他們大多數著黑衫、戴帽、背囊，攞傘同棍。
同事立即追捕他們，B看見一名男子右手戴著手套，並持銀色棍、沿行人路跑向汝洲街方向，其後向石硤尾與黃竹坑方向跑。當男子跑至石硤尾與汝洲街交界時，突然將棍扔在地上，並繼續向南昌街方向跑。男子跑了約30米後上行人路，他欲轉入後港，卻被B按在地上制服。
#香淑嫻裁判官 #審訊 [1/3]
#1031深水埗 #無牌管有槍械
#管有物品意圖損壞財產 #管有攻擊性武器
鄧,蔡(16-25)
內容：鄧被控於2019年10月31日在深水埗汝州街與黃竹街交界無牌管有槍械，即一支胡椒噴劑。她另被控一項管有物品意圖損壞財產罪，即於同日同地管有一支噴漆。
蔡被控一項在公眾地方管有攻擊性武器罪，他於同日在深水埗黃竹街和汝州街的公眾地方管有一支金屬棒。
————————————
制服兩名被告的警員早前申請匿名令獲批。
制服首被告的警員A供稱，他與同事乘搭旅遊巴去案發現場巡視，其後收到指揮官的命令，要求進行拘捕行動。A於左邊車身下車，便看見一班穿深色衣裳的人士於身邊閃過。A立即追著他們，未幾奔跑的人群中有一名人士跌倒，A立即上前控制對方。控方問A由追著對方直至對方跌倒的距離，A回答約5、6米左右。
A按著對方後，「四面八方咁睇下有無人跑過、踩到我哋、有無人搶犯」。其後A表示「差人唔好郁！」，然後為對方戴上膠手扣。未幾指揮官要求下屬帶被捕人士去另一個集合點 ，A遵從指示。指揮官續要求警員將制服人士交給CID同事，A看見一名穿便裝警員外套的人士「嚟交收==」。
A形容該名人士身穿深色衫褲、戴帽，但因對方跌倒時背對著A，故A未能看清。但A印象中該名人士頭戴面巾，攜有背囊。A 續指「我叫佢坐底先知係女仔，叫佢唔好郁」，然後「做返護衛工作」。由於指揮官要求儘快「交收」，A只是交代「我係邊個啦，交俾你啦，因為出面有啲亂，我無詳談」。A續指當時不知到被告的名字與身分，並聲稱被告從未離開A的視線範圍。
控方問A有否要求被告脫下臉巾，以及移動被告的物品，A均回答沒有。
辯方盤問A，「你話啱啱落車（旅遊巴）唔覺有咩特別，即你無親眼睇到有咩違法行為？」，對方同意。辯方問「有無可能你㩒低佢嗰陣扯佢背囊令佢失去平衡跌低？」，A回答不會。
辯方問A，被告跌倒時其身上的背囊是否已經「甩咗」，A回答「唔肯定」。 辯方續問A，「你處理被告都有幾分鐘啦，見佢有背包都無即場搜身？」，A：無。 辯方續問是否因為被告是異性，所以A並不方便在沒有同性下搜身。A回答「唔啱」。辯方：但應由女性搜身？，A回答「啱」。
辯方續問，「主控問你目光有無脫離女子你話無，咁你話護衛工作喺要確保無人構成危險，所以視線會一定程度離開被告？」。A回答，「我係佢隔離，瞳孔唔係真真正正望住佢，但我視線闊度見到佢無郁」。辯方續問，「視察過程有無時候望唔到被告？」，A回答不會。辯方問A，「你落車到截停都見唔到任何噴霧塗鴉？」，A回答「係 」。辯方問A「你追截前都唔知被告做過咩？」，對方回答「唔知」。
制服次被告的警員B出庭作供。
警員B供稱，他當日身為特別戰術小隊機動部隊成員，被指派於西九龍附近打擊非法集結或暴力罪行。他當天身穿速龍裝束，頭戴深藍色衣服黑色頭盔。
時至晚上十時四十幾分，B與同僚乘旅遊巴到達深水埗黃竹街近鴨寮街附近。指揮官透過對講機表示，「車隊前面有人打開傘同堵路」，並命令同僚下車拘捕拒捕車隊前面的示威者。B隨即下車，並看見行車路線左邊的行人路有十幾人向汝洲街方向跑。他們大多數著黑衫、戴帽、背囊，攞傘同棍。
同事立即追捕他們，B看見一名男子右手戴著手套，並持銀色棍、沿行人路跑向汝洲街方向，其後向石硤尾與黃竹坑方向跑。當男子跑至石硤尾與汝洲街交界時，突然將棍扔在地上，並繼續向南昌街方向跑。男子跑了約30米後上行人路，他欲轉入後港，卻被B按在地上制服。
#西九龍裁判法院第四庭
#香淑嫻裁判官 #審訊 [1/3]
#1031深水埗 #無牌管有槍械
#管有物品意圖損壞財產 #管有攻擊性武器
鄧,蔡(16-25)
內容：鄧被控於2019年10月31日在深水埗汝州街與黃竹街交界無牌管有槍械，即一支胡椒噴劑。她另被控一項管有物品意圖損壞財產罪，即於同日同地管有一支噴漆。
蔡被控一項在公眾地方管有攻擊性武器罪，他於同日在深水埗黃竹街和汝州街的公眾地方管有一支金屬棒。
上午審訊：https://publielectoral.lat/youarenotalonehk_live/17498
————————
下午：
B替被告鎖上手扣後，向偵緝警員11767交代追捕過程等細節，便前往汝州街尋找被告扔下的棍棒。B其後於汝州街十字路口尋回棍棒，並形容「單獨一支棍喺地面」，而地面乾淨無垃圾或其他雜物。
B拾起警棍後將被告帶上警車，他承認被告並非全程在B的視線範圍，因他已將被告交給11767監管。B形容被告當時戴口罩、黑色長褲波鞋，右手戴手套。B續指在制服被告後從未接觸他的口罩，所以只看見被告的眼睛。
控方問B是否一開始已追捕十多名正在奔跑的人士，B回答「我靜喺追捕持棍男子」。當時只見到嗰個人攞住支棍姐。雖然該名男子正背向B逃跑，但B聲稱清晰見到持棍男子的衣著。
📌警員指庭上呈上的棍棒與當日檢取的並不相同
控方其後呈上證物，問B「係咪依支？」。B回答類似依支，但指當日那枝棍棒上應有一截黑色。其後控方呈上案發當日拍攝的照片，B同意照片上的棍棒就是當日檢獲的棍棒。控方問B於庭上呈上的證物是否與相中的棍棒不同，B回答「有唔同」，指證物「少咗黑色個截，應該有膠包住咗。 」
📌警員撰寫的所有口供均沒有提及被告持棍的右手戴上手套
B於案發翌日凌晨落口供，內容指被告穿黑長褲、黑波鞋、戴口罩，右手持約兩尺長銀色棍棒，卻沒有提及被告右手戴手套，被告同意。B於今年第二次落口供，亦從未提及被告戴手套，被告同意。辯方指出因為B拘捕被告時根本沒有戴手套，B不同意。
📌辯方指出持棍的並非被告，而是另有其人
辯方指出當時持棍男子前面其實另一名男子正在奔跑，B同意當時的確有其他人正在跑，「但係咪一個我唔肯定」。辯方指出其實持棍男並非被告，而是跑在被告前的，亦是該名男子扔下棍及黑色背囊。B不同意。
📌辯方指被告曾被警棍毆打十幾秒，更被警員踩臉警告唔好出聲
辯方指出，B制服被告時曾以警棍毆打被告十幾秒，並推被告在地上。B否認上述指控。辯方又指其後有警員用警棍打被告，但被告已躺在地上，B更踩著被告左邊臉十多秒叫對方唔好出聲。B一概否認。
📌辯方指被告遭拘捕時被弄得遍體鱗傷
辯方問B你拘捕被告時有否看見其左眼下有瘀傷，B回答「當時見唔到佢有任何傷勢，佢戴住口罩」。辯方續呈上案發不久後拍攝的相片，指次被告左眼下面有瘀傷、左手肘位置有紅腫及損傷、被告右腳膝蓋及臀部位置有紅腫。B回答「睇到」。辯方指出傷痕是B拘捕被告時造成的，B否認。
————————
撿取首被告證物的林姓偵緝警員9465供稱，當時隸屬毒品調查科情報組1B隊，亦是總部應變大隊B11小隊。警方約予晚上8點九左右巡邏，他被指派坐白色無logo 的小巴巡邏。林當時身穿便裝但著咗戰術背心有警察字樣，帶警察頭盔。
林於汝州街下車，看見有機動部隊人員落車追截黑衣人。林看見同事制服一名女子，對方將女子交給林處理。林形容該女子戴黑色鴨嘴帽，臉上有黑色臉巾蒙至眼位置，身穿黑風樓，下身黑長褲。一對黑色運動鞋，揹黑色背囊。她雙手反手被索帶綁著，坐在汝州街旁邊。
林其後打開女子的背囊，稱：「依㗎向妳作出搜查」，並將背囊的肩帶調至最鬆，讓女子側頭便可看見背囊內裡。林指於背囊內搜出十個物件，包括iPhone、黑色眼罩、3m濾嘴連面罩、白色布碎、紅色噴漆、粉紅色防身噴霧連鑰匙、防霧液、黑色短褲、銀包以及黑白色拖鞋。
#香淑嫻裁判官 #審訊 [1/3]
#1031深水埗 #無牌管有槍械
#管有物品意圖損壞財產 #管有攻擊性武器
鄧,蔡(16-25)
內容：鄧被控於2019年10月31日在深水埗汝州街與黃竹街交界無牌管有槍械，即一支胡椒噴劑。她另被控一項管有物品意圖損壞財產罪，即於同日同地管有一支噴漆。
蔡被控一項在公眾地方管有攻擊性武器罪，他於同日在深水埗黃竹街和汝州街的公眾地方管有一支金屬棒。
上午審訊：https://publielectoral.lat/youarenotalonehk_live/17498
————————
下午：
B替被告鎖上手扣後，向偵緝警員11767交代追捕過程等細節，便前往汝州街尋找被告扔下的棍棒。B其後於汝州街十字路口尋回棍棒，並形容「單獨一支棍喺地面」，而地面乾淨無垃圾或其他雜物。
B拾起警棍後將被告帶上警車，他承認被告並非全程在B的視線範圍，因他已將被告交給11767監管。B形容被告當時戴口罩、黑色長褲波鞋，右手戴手套。B續指在制服被告後從未接觸他的口罩，所以只看見被告的眼睛。
控方問B是否一開始已追捕十多名正在奔跑的人士，B回答「我靜喺追捕持棍男子」。當時只見到嗰個人攞住支棍姐。雖然該名男子正背向B逃跑，但B聲稱清晰見到持棍男子的衣著。
📌警員指庭上呈上的棍棒與當日檢取的並不相同
控方其後呈上證物，問B「係咪依支？」。B回答類似依支，但指當日那枝棍棒上應有一截黑色。其後控方呈上案發當日拍攝的照片，B同意照片上的棍棒就是當日檢獲的棍棒。控方問B於庭上呈上的證物是否與相中的棍棒不同，B回答「有唔同」，指證物「少咗黑色個截，應該有膠包住咗。 」
📌警員撰寫的所有口供均沒有提及被告持棍的右手戴上手套
B於案發翌日凌晨落口供，內容指被告穿黑長褲、黑波鞋、戴口罩，右手持約兩尺長銀色棍棒，卻沒有提及被告右手戴手套，被告同意。B於今年第二次落口供，亦從未提及被告戴手套，被告同意。辯方指出因為B拘捕被告時根本沒有戴手套，B不同意。
📌辯方指出持棍的並非被告，而是另有其人
辯方指出當時持棍男子前面其實另一名男子正在奔跑，B同意當時的確有其他人正在跑，「但係咪一個我唔肯定」。辯方指出其實持棍男並非被告，而是跑在被告前的，亦是該名男子扔下棍及黑色背囊。B不同意。
📌辯方指被告曾被警棍毆打十幾秒，更被警員踩臉警告唔好出聲
辯方指出，B制服被告時曾以警棍毆打被告十幾秒，並推被告在地上。B否認上述指控。辯方又指其後有警員用警棍打被告，但被告已躺在地上，B更踩著被告左邊臉十多秒叫對方唔好出聲。B一概否認。
📌辯方指被告遭拘捕時被弄得遍體鱗傷
辯方問B你拘捕被告時有否看見其左眼下有瘀傷，B回答「當時見唔到佢有任何傷勢，佢戴住口罩」。辯方續呈上案發不久後拍攝的相片，指次被告左眼下面有瘀傷、左手肘位置有紅腫及損傷、被告右腳膝蓋及臀部位置有紅腫。B回答「睇到」。辯方指出傷痕是B拘捕被告時造成的，B否認。
————————
撿取首被告證物的林姓偵緝警員9465供稱，當時隸屬毒品調查科情報組1B隊，亦是總部應變大隊B11小隊。警方約予晚上8點九左右巡邏，他被指派坐白色無logo 的小巴巡邏。林當時身穿便裝但著咗戰術背心有警察字樣，帶警察頭盔。
林於汝州街下車，看見有機動部隊人員落車追截黑衣人。林看見同事制服一名女子，對方將女子交給林處理。林形容該女子戴黑色鴨嘴帽，臉上有黑色臉巾蒙至眼位置，身穿黑風樓，下身黑長褲。一對黑色運動鞋，揹黑色背囊。她雙手反手被索帶綁著，坐在汝州街旁邊。
林其後打開女子的背囊，稱：「依㗎向妳作出搜查」，並將背囊的肩帶調至最鬆，讓女子側頭便可看見背囊內裡。林指於背囊內搜出十個物件，包括iPhone、黑色眼罩、3m濾嘴連面罩、白色布碎、紅色噴漆、粉紅色防身噴霧連鑰匙、防霧液、黑色短褲、銀包以及黑白色拖鞋。