法庭文字直播台
43K subscribers
7 photos
5K links
比入唔到庭嘅手足睇

【Court Hearing @youarenotalonehk_en
【關注組】 @youarenotalonehk
【資訊部】 @youarenotalonehk_info
【搜證部】 @youarenotalonehk_evidence
【收信部】 @youarenotalonehk_mailbox


在此重申此頻用作學術交流
不會為所有言行負上任何法律責任
Download Telegram
#區域法院第卅八庭
#郭啟安法官
#1201屯門 #續審 [10/20]

A1 梁(27)
A2 張(24)
A3 *
A4 *
A5 *
A6 *

控罪:
1.串謀縱火(所有被告)
-違反香港法例第200章《刑事罪行條例》第60(1、3)及第159(a、c)條
2.管有物品意圖毀壞財產/交替控罪(所有被告)
-違反香港法例第200章《刑事罪行條例》第62(a)條
3.無牌管有無線電通訊器具(A1)
-違反香港法例第106章《電訊條例》第8(1D)及第20條

案情:
六人被控於2019年12月1日,在香港與其他不明人士合謀,非法而用火摧毀或破壞他人財產。(控罪一)
六人被控於同日在屯門公路仁愛堂賽馬會社區體育中心後門外,管有內含易燃物的氣體罐、打火機和兩枚汽油彈等物,意圖使用該些物品,或允許他人使用上述物品以摧毀他人的財產;A1另被控於同日在同一場合無牌管有一套無線電收發器。(控罪二、三)

———————————————

繼續傳召PW11 偵緝警員7147 鄺智立(音)
當日駐守屯門警區刑事調查隊第七隊
負責拍攝本案被告及證物照片

控方代表 #伍家聰大律師 繼續主問

-內容從缺-

A1、4法律代表 #陸偉雄大律師 盤問

-部分內容從缺-

📌展示D1 PW2的記事冊(no.6120554)
第三頁

PW11表示確認不了自己到底是聽了PW2或是看了D1後才寫調查報告。辯方詢問到底在警誡下問兩個議題的問題是否奇怪,PW11表示有可能。

-相信是PW11的記事冊呈堂為MFI6-

PW11當晚用以拍攝證物的兩部相機由警署提供,PW11當日檢查後確認該攝錄機運作正常。

PW11表示根據相關指引,在拍攝證物時拘捕警員理應在場,而被捕人則不一定要。

PW11表示沒有印象拍攝完每件證物後,證物間有更換地上的A4紙;而印象中每位被告之間的證物則有更換紙張。

📌展示相冊(3)相片(35-37、39-40、44-47、49)
顯示A4的證物

辯方指出該些照片的A4紙張在同一位置上都有黑色點,繼而指出拍攝證物照片時可能沒有更換紙張,PW11同意。

📌展示P98 metadata 元數據
內顯示有86個檔案(IMG1953-IMG2038),顯示時間為0001-0115

辯方指出PW11當日2345開始接受案件,在案發翌日0001-0115在訓示室內拍攝本案所有證物的照片,共86張,PW11同意。在拍攝途中,PW11就著操作相機沒有困難,而相機亦會紀錄相關的拍攝時間。PW11表示相機內的資料可以透過電腦取得。

辯方遂讀出檔案編號供PW11確認拍攝時間。

📌展示MFI-1及MFI-3

PW11表示當日2347-翌日0100間自己在訓示室內拍照。PW11表示拍攝時應盡量確保拘捕人員及被捕人在場。PW11博鰲事拍攝照片時沒有既定次序,「邊個得閒就拍邊個先」。

PW11表示當日拍攝證物/被告的相機共有兩部,自己都曾經使用過同一款式,而該相機本身拍攝之前並不能查看時間。

PW11當晚有負責A1的個人照及證物照片。

📌展示???數據
顯示各照片的拍攝時間

📌同時展示被告個人照片電子版(P100A)

PW11確認A1及A4的照片拍攝時間

PW11不確定當日拍攝證物照片時拘捕警員肯定在場。

A2法律代表 #詹俊祺大律師 盤問

PW11表示當日A2有機會不能見證證物拍攝的過程。

📌展示P121相冊(3)相片(14-18、?)
顯示A3的證物

辯方指出在數張照片中,左邊的A4紙的同一位置都有黑點,PW11同意。

辯方指出墊著A2及A3證物的照片其實一樣,PW11有可能。01

PW11指出當日工作繁多、情況混亂,所以PW11有機會會在被捕人正在做其他程序時候就要去拍照。

A3法律代表 #顧佩芳大律師 盤問

📌展示相冊(3)相片(?)
顯示證物

PW11指出被告個人照及證物照片的拍攝地點不一樣。

PW11指出被告的個人照是在訓示室內隔著隔板拍攝的,而當時這些圍著的板子則沒有合上。

PW11表示當日屯門警署的一樓正在裝修,報案室已搬遷至一樓,但不肯定呼氣測試室在何處。

📌展示P100A 被告個人照片電子版

辯方指出每個被告的個人照後緊接就是證物照片。

-盤問未完

1430續審

*今早主問及盤問內容從缺,歡迎 按此 報料~~
#區域法院第卅八庭
#郭啟安法官
#1201屯門 #續審 [10/20]

A1 梁(27)
A2 張(24)
A3 *
A4 *
A5 *
A6 *

控罪:
1.串謀縱火(所有被告)
-違反香港法例第200章《刑事罪行條例》第60(1、3)及第159(a、c)條
2.管有物品意圖毀壞財產/交替控罪(所有被告)
-違反香港法例第200章《刑事罪行條例》第62(a)條
3.無牌管有無線電通訊器具(A1)
-違反香港法例第106章《電訊條例》第8(1D)及第20條

案情:
六人被控於2019年12月1日,在香港與其他不明人士合謀,非法而用火摧毀或破壞他人財產。(控罪一)
六人被控於同日在屯門公路仁愛堂賽馬會社區體育中心後門外,管有內含易燃物的氣體罐、打火機和兩枚汽油彈等物,意圖使用該些物品,或允許他人使用上述物品以摧毀他人的財產;A1另被控於同日在同一場合無牌管有一套無線電收發器。(控罪二、三)

———————————————

繼續傳召PW11 偵緝警員7147 鄺智立(音)
當日駐守屯門警區刑事調查隊第七隊
負責拍攝本案被告及證物照片

A3法律代表 #顧佩芳大律師 繼續盤問

📌展示電子相冊P98A證物相片(2),檔案IMG1980、IMG1982、IMG1983

📌同時展示P121相冊(3)相片(17、19、20)
顯示證物,墊底的A4紙在同一位置上有黑點

📌展示相冊(3)相片(15、31)
展示A2、A3證物

辯方指出兩張相片的A4紙在同一處有一樣的黑點(?),PW11確認

📌展示相冊(3)相片(2、30、67)
2-展示一個被放進貴袋的口罩
30- 被放進貴袋的證物(A3)

辯方質疑既然貴袋未封,何不將證物取出,PW11回應「冇乜特別」

📌展示相冊(3)相片(26)
顯示A3背囊

📌同時展示截圖冊(4)截圖(2)
顯示有一身穿短褲的人背著背囊

辯方指出兩張截圖中的背囊相似,PW11同意

A5法律代表 #張耀良大律師 盤問

📌展示P98A電子相冊
-查閱數據資料-
檔案IMG2011-IMG2028,均顯示A5的十七項證物
檔案IMG2012於0059時拍攝,檔案IMG2028則於0104時拍攝

早前PW11作供時表示拍攝時墊底的A4紙有可能沒有更換,辯方指出要在平均一分鐘內拍攝幾張照片,根本不會有可能更換紙張,PW11表示有機會。PW11另指不確定拍攝照片時A5是否在場。

A6法律代表 #黎家傑大律師 盤問

🌟PW11爽快承認本案證物處理過程粗疏

PW11的工作宗旨是在不打擾其他警員工作的情況下處理證物。

PW11就著本案曾錄取三份證人供詞,2020年6月5日1630時、2021年3月27日1230時、2021年7月21日1430時,三份供詞均是在屯門警署錄取的。

辯方指出PW11的記事冊中沒有紀錄案發當日2330後至翌日中午的事情,PW11同意。

PW11表示所有被告的證物、現場檢獲的證物都是在同一處拍攝照片的,而PW11則不確認墊底的A4紙張是否可以完全隔絕易燃物質。

📌展示P121相冊(3)相片(14、17、21、27、31、32、37、51、54、70、72)
為證物照片,均顯示證物/證物的某部分碰到地面

辯方指出PW11沒有特別提醒同僚小心處理證物。

📌展示P121相冊(3)相片(6、80)
6- 一雙手徒手觸碰證物
80- 一雙手徒手觸碰內有證物的膠袋

辯方指出PW11沒有特別提醒同僚小心處理證物。

辯方指出相片(6)中的手為A1拘捕警員,相片(15)中的手為A2拘捕警員、相片(27)中的手為A3拘捕警員、相片(38)中的手為A4拘捕警員、相片(55)中的手為A5拘捕警員、相片(71)中的手為A6拘捕警員,PW11均表示有機會

📌展示電子相冊P98A相片IMG1994、IMG2003(對應相冊(3)相片(27、38) )
27- 一雙戴著手套的手拿著A3背囊
38- 一雙戴著手套的手拿著A4背囊

PW11表示對該兩人的身分沒有印象。

辯方指出兩張相片中的相同之處(如手套、鞋、手錶)

📌展示電子相冊P98A相片IMG2027、IMG2032(對應相冊(3)相片(55、71) )
55- 一雙戴著手套的手拿著A5背囊
71- 一雙戴著手套的手拿著A6背囊

辯方指出兩張相片中的相同之處(如手套、鞋、手錶)

辯方指出其實手持上述四個背囊的為同一位警員,PW11表示有可能。

📌展示電子相冊P98A相片IMG2029、IMG2030、IMG2031(對應相冊(3)相片(68-70) )
顯示A6的證物

辯方指出墊底的A4紙張上同一處均有油跡,指出沒有更換紙張,PW11表示有可能。

📌展示電子相冊P98A相片IMG2022、24(對應相冊(3)相片(63-65) )

📌展示電子相冊P98A相片IMG2010、IMG1983、IMG1973(對應相冊(3)相片(46、34、21) )
46- 顯示A4證物
34- 顯示A3證物
21- 顯示A2證物

辯方指出由A2-A6的證物照片中均有同樣的油跡,指出期間警員根本沒有更換紙張,PW11表示有機會。

辯方指出A6的拘捕警員在案發翌日0005-0210期間與A6錄取警誡供詞中,並離開了訓示室,其根本沒有將證物交予PW11,PW11表示有機會。辯方指出A6並沒有見證證物被拍攝,PW11指不確定。

辯方PW11的所有文字紀錄裡面沒有紀錄更換紙張,PW11同意。

辯方指出有許多證物在拍照時曾碰到地上、可能沒有更換紙張,指出證物處理過程粗疏,PW11欣然同意。

控方沒有覆問

-PW11作供完畢-

🌟控方代表 #伍家聰大律師 表示認為現在是合適時機就著撤控一事再請示律政司,表示(自抽)今次「會再理智啲」。

1520休庭,案件押後至2021年8月23日1015續審。

*今早主問及盤問內容從缺,歡迎 按此 報料~~~
#區域法院第廿二庭
#黃士翔區域法院暫委法官
#1113中環 #非法集結
#聆取對控罪的回答

A3:鄭(17)
A4:李(18)

*以上全為案發或首次提堂時年齡

控罪:
(2)A3,A4非法集結
(5)A3在身處非法集結時使用蒙面物品

詳情:
(2)A3,A4同被控於同日,在中環畢打街一帶,參與非法集結
(5)A3各被控於同日,在中環畢打街身處非法集結時,使用相當可能阻止辨識身分的蒙面物品,即防毒面具及耳掛式口罩等

- - - - - - - - - - - - - - - -

A4法律代表: #顧佩芳大律師

部分內容從缺,歡迎按此報料🔅

庭上播放一段片段,拍攝到兩名被告當日出現情況包括在膠袋築起的防線出現及行為

證物處理方面,控方不反對各人的個人財物和衣物歸還,其餘在當日示威現場使用過的物品將會存檔

各人願意向香港特別行政區政府賠償,合共$27600

A4望法庭考慮索取更生中心、勞教中心、教導所及社會服務令報告;法庭最終決定只索取勞教中心及教導所報吿

🔴 各被告承認控罪,需交由懲教署還柙看管

11:03 完畢

案件押後至6月6日下午2:30進行判刑