Russian Embassy in Egypt
3.91K subscribers
4.36K photos
797 videos
4 files
1.35K links
Official channel of the Embassy of the Russian Federation to the Arab Republic of Egypt
Download Telegram
✍️ تهنئة وزير الخارجية لروسيا الاتحادية سيرغي لافروف بمناسبة يوم اللغة الروسية

🎊نحتفل في 6 يونيو 2024 بالذكرى الـ225 لميلاد الشاعر الروسي العظيم ألكسندر بوشكين وفي نفس اليوم نحتفل باليوم العالمي للغة الروسية.

🇷🇺تم تأليف الإنجازات الثقافية والعلمية الروسية المعترف بها عالميا باللغة الأم لألكسندر بوشكين وليو تولستوي وفيودور دوستويفسكي. ومن الصعب المبالغة في تقدير دور اللغة الروسية كوسيلة التواصل بين الأعراق والاتصالات الدولية لأنه يتحدث بها اليوم أكثر من 250 مليون شخص على كوكبنا. ويتم تأكيد أهميتها من خلال الاستخدام الواسع النطاق لمختلف الهياكل المتعددة الأطراف كلغة رسمية أو لغة عمل.

☝️إن الانتشار الواسع النطاق للغة الروسية والتاريخ المشترك والعلاقات الاقتصادية والشخصية الواسعة يخلق أساسا متينا لتعزيز عمليات التكامل في المنطقة الاوراسية.

🙏وأغتنم بهذه الفرصة للإعراب عن امتناني العميق لأوساط الراي العام والمواطنين الروس المقيمين في الخارج والعديد من أصدقاء روسيا الذين يساهمون المساهمة الكبيرة في الحفاظ على اللغة الروسية وانتشار التراث الثقافي والتاريخي لوطننا الأم.

#روسيا
#يوم_اللغة_الروسية
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇹🇩 On June 5, Foreign Minister Sergey Lavrov visited N’Djamena for the first time in the history of bilateral relations. During the visit, President of the Republic of Chad Mahamat Idriss Deby received Sergey Lavrov who also held talks with Minister of State - Minister for Foreign Affairs, African Integration, Overseas Citizens of Chad and International Cooperation, Abderaman Koulamallah.

The Officials discussed multiple issues of strengthening the traditionally friendly Russia-Chad ties still further. Moscow and N’Djamena reaffirmed their commitment to deepening trust-based political dialogue and expanding foreign policy coordination on topical issues of the international and regional agendas at the UN and other multilateral platforms.

The Officials reviewed:

• options for expanding trade, economic and investment partnership,

upgrading the contractual and legal framework,

implementing promising joint projects in the field of energy, construction and infrastructure modernisation, minerals production and processing, agriculture and healthcare.

They focused on expanding education cooperation and training specialists for Chad at Russian educational institutions.

They emphasised the consolidated and principled approach of Moscow and N’Djamena in favour of forging a more equitable and polycentric world order that would prioritise the leading role of international law and the UN Charter, renounce the practice of dictate and neocolonialism in global affairs.

🇺🇳 The Sides coordinated their positions on issues of overhauling the UN Security Council and reaffirmed their common interest in increasing the share of sovereign African states among UNSC members.

🌍 While discussing efforts to unblock conflicts on the African continent, the Sides emphasised that there was no alternative to using political and diplomatic methods, with regional organisations playing the leading role, and the international community providing its support through the UN.

Read in full
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🇷🇺🇧🇴 Russia's President Vladimir Putin held talks with President of the Plurinational State of Bolivia Luis Alberto Arce Catacora, who came to Russia on an official visit, in the Constantine Palace.

💬 Vladimir Putin: It gives me great pleasure to welcome you to the International Economic Forum in St Petersburg, Russia. This is your first visit to Russia as the head of state, and we are delighted to have you here.

I have no doubt that you will make a substantial contribution to the work of our forum, considering that you have a degree in economics and previously held the posts of minister of the economy and minister of finance. I hope you will find the discussions that are being held at the forum today and those that are scheduled for tomorrow interesting.

Turning to the bilateral relations between Russia and Bolivia, they are built on a solid foundation of respect for each other’s interests. Although our mutual trade is relatively small in monetary terms, there has been positive growth: last year, it increased by over 2 percent, or 2.5 percent, if I am not mistaken.

🤝 There are several interesting spheres of cooperation, including high technology. Rosatom is implementing a good programme and is building a nuclear research and technology centre in El Alto. One of the completed projects is a radiopharmacology complex, the largest in Latin America, which is already supplying medicines to Bolivian clinics.

Read in full

#RussiaBolivia
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🤝 Russia's President Vladimir Putin met with Dilma Rousseff, President of the BRICS New Development Bank.

💬 Vladimir Putin: Last year we met on the sidelines of the #RussiaAfrica Summit. I am glad to have a chance to continue our dialogue. I must note that over this year the bank has managed to do a lot under your leadership. It has shown a significant net profit for the first time; in fact, it is becoming sustainable and operating more smoothly and successfully.

I hope today we will have a chance to talk about the bank’s further development and our cooperation with the bank, as well as discuss what can be done together, including on such large platforms as the St Petersburg International Economic Forum. Moreover, the topic is very acute: Developing multipolarity and strengthening its economic base.

Of course, your opinion as the bank’s chair and as former president of Brazil, political figure, and head of a big financial institution, would be very important in all the discussions held on the site of the International Economic Forum.

🇷🇺🇧🇷 Please give my best regards to the current President of Brazil, Mr Lula da Silva. We agreed to have a telephone conversation in a few days, to discuss bilateral ties. We also look forward to seeing him at the #BRICS summit in Kazan this autumn.

Read in full
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🤝 Russia's President Vladimir Putin met with President of Republika Srpska Milorad Dodik.

💬 Vladimir Putin: I warmly welcome you to St Petersburg. We saw each other not long ago in Kazan on the margins of a sporting event. You have accepted our invitation and are participating in the St Petersburg International Economic Forum. We are happy to have you here. <...>

We are grateful to you for what you do in the spiritual sphere, and in supporting our ties through the foreign ministries.

You are aware of our position on the Dayton Accords.

It remains unchanged: only the powers that are laid out in these international legal documents provide the basis for not just preserving the situation, but improving and strengthening it. We will contribute to that in every possible way.

Read in full
🎙 Выступление Президента России В.В.Путина в ходе пленарного заседания XXVII Петербургского международного экономического форума (7 июня 2024 года)

В сессии также приняли участие Президент Многонационального Государства Боливия Луисо Альберто Арсе Катакора и Президент Республики Зимбабве Эммерсон Дамбудзо Мнангагва.

Краткие тезисы:

💬 В этом году участниками и гостями Форума стали свыше 12 тысяч человек из более чем сотни стран мира. Это акционеры и руководители ведущих компаний, признанные эксперты и аналитики, политические, общественные, государственные деятели.

• Мы видим, как между странами наметилась настоящая гонка за укреплением своего суверенитета, причём на трёх ключевых уровнях: государственном, ценностно-культурном и экономическом. При этом страны, которые ещё недавно выступали лидерами глобального развития, пытаются всеми силами, правдами и неправдами сохранить свою ускользающую роль гегемонов.

• Всё громче заявляют о себе страны Южной Азии и Африки, где отмечается высокая рождаемость и пока ещё низкий уровень урбанизации, а также быстрый, догоняющий рост экономик.

• Несмотря на все препятствия и нелегитимные санкции, Россия остаётся одним из ключевых участников мировой торговли, активно развивает логистику, географию сотрудничества. Укрепляются наши отношения со странами Азии (рост 60% с 2020-го по 2023 год), Ближнего Востока (рост в 2 раза), Африки (69%) и Латинской Америки (на 42%).

• Надёжность, доверие к западным платёжным системам основательно подорваны, причём самими западными странами. В этой связи отмечу, что в прошлом году доля расчётов за российский экспорт в так называемых токсичных валютах недружественных государств сократилась вдвое.

• Продолжим развивать отношения в рамках #БРИКС не только в области экономики и финансов, но и в сфере безопасности, гуманитарного сотрудничества, в других отраслях. Будем действовать с учётом глобальных вызовов и объективных тенденций и, подчеркну, растущих возможностей национальных экономик.

Читайте полностью

#ПМЭФ2024
❗️Украинские террористы продолжают массированный обстрел российских населённых пунктов американскими, французскими и другими западными ракетами. Так, в частности, произошло 7 июня в Луганске и Херсонской области, где в результате погибли десятки мирных жителей, включая детей. Это случилось сразу после встречи главаря киевского нацистского режима Зеленского, находящегося на полном содержании Запада, с президентами США и Франции, от которых он получил инструкции относительно дальнейших ударов по России.

☝️Такие же западные вооружения используются для того, чтобы каждый день массово убивать палестинцев в секторе Газа. За этим тоже стоит Вашингтон со своими подручными из НАТО.

#НашеДелоПравое
❗️ يواصل الإرهابيون الأوكرانيون في القصف اامكثف للمدن الروسية بالصواريخ الأمريكية والفرنسية وغيرها من الصواريخ الغربية. وذلك، مثلا، حدث في 7 يونيو الماضي في لوغانسك ومنطقة خيرسون حيث توفي عشرات المدنيين، بمن فيهم الأطفال، نتيجة للقصفات الجديدة. حدث هذا مباشرة بعد اجتماع رئيس نظام كييف النازي زيلينسكي المدعوم من قبل الغرب بالكامل مع رؤساء الولايات المتحدة وفرنسا، الذين تلقى منهم تعليمات بشأن المزيد من الضربات لروسيا.

☝️ويتم استخدام نفس الأسلحة الغربية لقتل الفلسطينيين في قطاع غزة كل يوم. وتقف واشنطن مع أتباعها من الناتو وراء هذه الجرائم كما.

#الحق_مع_روسيا
В Египте пройдет форум Нового банка развития БРИКС

В период с 11 по 12 июня 2024 г. в Новой административной столице Египта состоится международный форум Нового банка развития (НБР) БРИКС. Мероприятие пройдет под патронажем президента страны А. Ас-Сиси.

Организацию форума координирует Министерство инвестиций и международного сотрудничества Египта.

Цели мероприятия — информирование о функционале НБР, укрепление сотрудничества между госведомствами и частным сектором, а также обсуждение перспектив сотрудничества среди стран-членов БРИКС, в том числе в рамках предлагаемого указанным банком инструментария.

В мероприятии примут участие председатель НБР Дилма Русеф, руководители ключевых египетских ведомств экономического блока, а также представители местных и международных институтов развития, аналитических центров и профильных организаций.
🎙️الرئيس الروسي فلاديمير بوتين خلال الجلسة العامة لمنتدى سانت بطرسبورغ الاقتصادي الدولي :

💬 هناك سباق بين الدول لتعزيز سيادتها والدول المهيمنة تحاول الحفاظ على دورها

💬 الدول الصديقة تمثل ثلاثة أرباع من حجم التجارة الروسية

💬 انخفاض حصة مدفوعات الصادرات الروسية بالعملات "السامة" للدول غير الصديقة إلى النصف

💬 روسيا بصدد زيادة اجراء التسويات المالية بالعملات الوطنية مع الدول الأخرى

💬 تم تقويض الثقة في أنظمة الدفع الغربية من قبل الدول الغربية نفسها

💬 انضمام الاعضاء الجدد لمجموعة "بريكس" جعلها تتمتع بإمكانات كبيرة

💬 روسيا مستعدة لتقديم شراكة تكنولوجية كاملة للدول الأخرى

💬 روسيا تفوقت على اليابان وألمانيا من حيث الحجم الاقتصادي ولكن هناك حاجة لضمان نمو مستقر
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
المتحدّثة الرسمية باسم وزارة الخارجية الروسية، ماريا زاخاروفا، تؤكّد لـ #الميادين، من المنتدى الاقتصادي الدولي في سانت بطرسبورغ، امتلاك بلادها فرصاً وآفاقاً مُستقبلية للتعاون مع الدول الأفريقية..
وأشارت زاخاروفا إلى أنّه في كل مرّة كان المسؤولون الروس يزورون دولاً أفريقية، كانوا يتلقون "كلمات شكر وتقدير على ما فعله الاتحاد السوفياتي وما تفعله الآن #روسيا، بغضّ النظر عن المسار السياسي الذي تنتهجه الحكومات الأفريقية في تلك الدول

#الميادين
#روسيا #أفريقيا
💬Обращение российского Посла в Египте Г.Е.Борисенко по случаю Дня России

🎊12 июня Россия отмечает свой главный праздник. Наше государство возникло почти 12 веков назад и за это время испытало немало трансформаций, продолжая крепнуть, вопреки попыткам разнообразных завоевателей полностью его уничтожить.

☝️Вот и сейчас Запад опять громко грозит нам уничтожением и прибегает к террористическим атакам с помощью подручных. Потому что очень боится Россию, не желающую ему подчиняться. Не только за свою страну, но и за лучшее будущее мира сражаются сегодня на фронте наши солдаты.

🤝Понимаем, что предстоит еще немало трудностей и испытаний, поскольку враг усиливает военное, экономическое, пропагандистское и прочее давление на нас. Россия, однако, чувствует солидарность своих единомышленников на всех континентах. Среди них Египет, с которым мы придерживаемся одинаковых подходов ко многим международным проблемам.

💪 #НашеДелоПравое. Сердечно поздравляю всех друзей России с ее национальным днем и желаю вам новых побед!
💬كلمة سفير روسيا في مصر جيورجي بوريسينكو بمناسبة عيد روسيا الوطني

🎊في 12 يونيو لكل سنة تحتفل روسيا بالعيد الوطني الرئيسي. قد تم انشاء الدولة الروسية منذ ما يقرب من 12 قرنا وهي شهدت خلال هذه الفترة العديد من التحولات واصلت في النمو بشكل أقوى، على الرغم من محاولات الغزاة المختلفة لتمزيقها وتدميرها بالكامل.

☝️والآن يشن الغرب مرة أخرى حملة عسكرية ضدنا ويهددنا بصوت عالٍ بالتدمير ويلجأ إلى الهجمات الإرهابية بمساعدة أتباعه. وان سبب رئيسي لذلك هو ان الغرب خائف جدا من روسيا التي لا تريد أن تطيعه وتعترف بتفوقه.

☝️واليوم يقاتل جنودنا على الجبهة الاوكرانية ليس من أجل بلادهم فحسب وبل من أجل مستقبل أفضل لأغلبية العالم.

🤝نحن نفهم أنه في المستقبل سنواجه الكثير من الصعوبات والتجارب الجديدة لأن العدو يزيد من الضغوط العسكرية والاقتصادية والدعائية وغيرها علينا. ومع ذلك، فإن روسيا تشعر بتضامن معها من قبل شعوب ذات التفكير المتشابه في جميع القارات ومن بينها مصر.

💪 #الحق_مع_روسيا. وأهنئ من كل قلبي جميع أصدقاء روسيا بمناسبة عيدها الوطني وأتمنى لكم انتصارات جديدة!

#احنا_مع_روسيا
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⚡️ Министр иностранных дел России Сергей Лавров прибыл на место проведения совещания глав внешнеполитических ведомств стран #БРИКС

📍 Нижний Новгород, Россия. 10 июня