2147 #警察通知
【警方警告示威者應立即離開元朗西鐵站一帶】
元朗西鐵站附近一帶有人聚集及起哄，佔據馬路及縱火，有激進示威者向警車投擲汽油彈，車上警員的生命安全受威脅。警方將會在短時間內驅散示威者。警方警告示威者立刻停止所有違法行為，並離開現場。市民應避免前往元朗西鐵站一帶。
A large number of protestors gathered in the vicinity of Yuen Long West Rail Station. They blocked the roads and set fire. Some even threw petrol bombs to Police vehicle, causing danger to the life of the Police officers onboard. Police will shortly disperse the protestors. Police warn the protestors to stop their illegal acts and leave the scene immediately. Members of the public are advised to avoid travelling to Yuen Long West Rail Station area.
【警方警告示威者應立即離開元朗西鐵站一帶】
元朗西鐵站附近一帶有人聚集及起哄，佔據馬路及縱火，有激進示威者向警車投擲汽油彈，車上警員的生命安全受威脅。警方將會在短時間內驅散示威者。警方警告示威者立刻停止所有違法行為，並離開現場。市民應避免前往元朗西鐵站一帶。
A large number of protestors gathered in the vicinity of Yuen Long West Rail Station. They blocked the roads and set fire. Some even threw petrol bombs to Police vehicle, causing danger to the life of the Police officers onboard. Police will shortly disperse the protestors. Police warn the protestors to stop their illegal acts and leave the scene immediately. Members of the public are advised to avoid travelling to Yuen Long West Rail Station area.