Nikki Miu國際新聞台
10.6K subscribers
16.2K photos
9.44K videos
4.3K links
無問責制翻譯新聞台
Download Telegram
Nikki Miu國際新聞台
#HongKong The Legal Practitioners (Amendment) Bill 2023 The Hong Kong Communist govt introduced the Legal Practitioners (Amendment) Bill 2023 to regulate the participation of overseas (U.K.) lawyers to practise in the city in cases concerning national security.…
#香港
#修例限制英律師到港參與國安案

英文稿是一位推友拜託幫忙翻譯寫的,原是希望Twitter上的英國議員關注事件。因為比較重要所以也把英文版上載在自己新聞Channel。

之前在Twitter上,只有極少數英文推戶提及黎智英擬聘請英國御用大律師Tim Owen來港,就其被控串謀外國或境外勢力危害國家安全案件辯護被阻撓。
今次修例應該是以此事作藉口,進一步收緊英國律師來港替政治犯辯護。

昨日律政司司長林定國就在立法會上動議促加緊二讀,坦白說相關的英文新聞極少,只有南華早報以支持角度報導過事件。

對香港也好、美國也好,能做的極少,唯一能做的是透過文字提醒更多人。