Nikki Miu國際新聞台
10.6K subscribers
16.1K photos
9.42K videos
4.29K links
無問責制翻譯新聞台
Download Telegram
#美國通脹升至四十年新高
#總統特朗普發聲明批評

勞工部公佈6月份的消費者價格指數 #CPI 上升9.1%,超過預期,是1981年以來最大升幅。各項物價指數都錄得嚴重升幅,包括汽油價格上升近60%,食品價格增加10.4%。

#總統特朗普 就這次經濟數據發聲明批評,指 「 #通脹 再錄得升幅,油價升六成,機票價格升34%,連雞蛋價格都升了33%。生活指數上升,美國人和商戶日子怎麼過?美國衰弱,只因 #極左 #美共民主黨 根本不知道自己在做什麼,只知道要政治打壓我,他們希望破壞我們的國家,美國人不能繼續容忍,不要再投票給極左美共,票投美國優先的共和黨人,挽救美國。」

https://www.foxbusiness.com/economy/inflation-surges-june-hitting-new-40-year-high
#賀錦麗趣味發言

"We are expanding access to transportation. You need to get to go and need to be able to get where you need to go to do the work and get home."
「我們積極擴展交通工具的便利性,你需要去哪裏就可以去到你想要去工作的地方或回家。」翻譯表示已經盡力。

能在每次發言用最多的字,去表達一句簡單的說話,聽完可以令人完全一頭霧水的,美國史上唯賀錦麗一人。
猶記得她解釋 #俄烏戰事 :烏克蘭是一個歐洲國家⋯
Nikki Miu國際新聞台
#意大利 🇮🇹 #那不勒斯 意大利的士司機因政府擬立法撤銷管制 #Uber 等手機電召用車服務商或其他共乘車輛服務,令的士業無法公平競爭,原定發動全國罷工48小時,其後罷工延長至今。 大批司機在那不勒斯聚集,高叫「Fuck Uber, #EU and Mario Draghi! We come to Rome!」 不少意大利網民轉發消息,並表示對意大利政權不停對 #歐盟 及 #世界經濟論壇 妥協跟從十分不滿,又指國內經濟、能源及難民問題有待解決。 https://www.thelocal.it/…
#意大利 🇮🇹 #的士司機罷工

意大利的士司機罷工持續,全國各地包括 #米蘭#都靈#熱那亞 等地的司機都趕赴 #羅馬 ,並包圍議會。

警方架起鐵馬擋著集結議會外的示威者,司機高喊要求與總理 #德拉吉 對話:「你不下來,我們就上來找你!」

有當地報導指警方已經封鎖議會附近地區,更多次施放催淚彈希望驅散示威者,但司機們均不願離去。
除了當地傳媒,如此有規模持續已久的示威,美媒居然隻字不提,不報導就當沒有發生?

https://www.wantedinrome.com/news/italy-taxi-drivers-protest-in-rome-against-uber.html

https://www.thelocal.it/20220713/taxi-drivers-clash-with-police-during-rome-protest/
Nikki Miu國際新聞台
#墮胎權 #有關危機懷孕中心 #美共民主黨 議員Warren表示,如果社區健康服務未能提供 #墮胎 #殺嬰 服務,就應強制全部關閉:「這些危機懷孕中心,旨在愚弄想墮胎的人,這些機構與墮胎診所的比例是3:1,我們應全國性關閉。」 所謂危機懷孕中心,是接收意外懷孕的個案,類似 #香港 《母親的抉擇》的機構,讓懷孕婦女在墮胎以外多一個選擇,保留一條生命。 裏面有熱心人士捐贈的嬰幼兒衣物和鞋,按年齡性別被整齊地存儲與倉庫。中心提供領養資訊,以及產前注意事項包括戒煙、健康飲食等,並提供育兒課程甚至就職協助。這…
#墮胎權
#國會聽證會

#美共民主黨 想要把全美所有危機懷孕中心(類似香港《母親的抉擇》)關閉,並全面保留大量 #墮胎診所 ,國會舉行聽證會。

#共和黨 眾議員Ralph Norman:
「你支持殺嬰嗎?殺死一個已出生的嬰兒?」

支持墮胎人士:「我不同意你問題的本質,但我相信墮胎就是保健的一環。」

她不會正面回答問題,基於Allow for abortion up until the time of birth - 到生產前一刻都允許墮胎的原則,月份大引產殺死健康嬰兒他們都支持。
之前訪問前 #奧巴馬 #PlannedParenthood 墮胎診所的總監,她已證實了妊娠月份大的女性,墮胎診所會使用 #引產 方法,殺死健康嬰兒(或切斷/扭斷嬰兒頸椎、或悶死、或淹死)。

他們清楚知道 #墮胎 是包括 #殺嬰 ,而他們爭取墮胎權只是第一步,下一步是出生12個月內都可以殺嬰。
#拜登出訪以色列再次失言

"...to keep alive the truth and honor of the Holocaust — horror of the Holocaust"
「保留納粹時期大屠殺的真相,光耀大屠殺⋯大屠殺的恐怖。」

Horror 變 Honor,天壤之別。
#總統特朗普 說過:「 #癡呆登的狀況不清醒,不足以勝任總統一職,他連自己是否活著都未必知道。」

美國已正式成為國際笑柄好一段時間了。
Nikki Miu國際新聞台
#歐盟 🇪🇺 #愛爾蘭籍議員 : #北約是戰爭機器 歐盟難得有敢言議員,雖然 #愛爾蘭籍 #爭取變革獨立黨 的Mick Wallace想法也頗 #左膠 (造型也是),但他也敢於批評 #世界經濟論壇 的軍事機器 #北約 。 「北約並非防禦聯盟,而是戰爭機器,你可以問問 #阿富汗 、 #伊拉克 和 #利比亞 的人,北約真正目標是維護美國軍事霸權,從而達至單向世界秩序系統,這就是北約存在的目的。 所有討論有關議題的人均被噤聲,因為北約喜歡 #烏克蘭 戰事。 美俄兩國皆由財團資金主導,兩者皆有寡頭政治集團成…
#拜登訪以色列接受當地媒體訪問
#談俄烏戰事

“When we predicted — I predicted — [Putin] was gonna attack, others were saying, 'No, he’s not going to, he’s gonna, I mean, he's gonna invade...”
「我們⋯我預計 #普京 將會入侵 #烏克蘭 ,其他人都說不會的。他會的,我意思是他會入侵。」

Fact-check,當日 #癡呆登 間接向普京開綠燈:「小型入侵問題不大⋯」Minor incursion,然後俄羅斯才發動攻擊。

主持人又問:「 #俄烏戰事 到底會持續多久?」
癡呆登:「當然我們不能讓戰事繼續⋯」
主持:「戰事可能持續數月甚至數年?」
癡呆登:「有可能。」
主持:「你覺得戰事會持續多年?」
癡呆登:「不,這是你說的好不好?但這有可能。」

隔著屏幕都感到主持有多吃力,就像跟青山精神病院病人對話一樣。
癡呆登背後的犯罪集團和北約根本不想戰事結束,只要歐美納稅人還有一滴血,都要吸乾。
#人類被逼針不夠
#比爾蓋茨誓要動物接種疫苗

#世界經濟論壇 成員 #比爾蓋茨 表示,蓋茨基金與 #英國 國際發展部 #DFID 合作,讓牲畜接種疫苗,有指讓動物打針或者改造牠們的基因,都是助他們生存,提高他們生產力。他表示他在 #埃塞俄比亞#世衛 #譚德塞 家鄉)看到經基因改造的雞,日產更多雞蛋, #愛丁堡 也正進行類似工作,他將與DFID合作繼續撥款予相關的科學家。

雖然片段中,比爾蓋茨未有直接指出是何種疫苗;但之前 #加拿大 強制動物園動物接種 #武肺疫苗 ,已導致至少一隻黑猩猩針後突患兒童急性肝炎,其後肝衰竭情況嚴重。
想想如果類似的 mRNA 疫苗注射至食用牲畜身上,再被人食用會如何?
Nikki Miu國際新聞台
#墮胎權 #國會聽證會 #美共民主黨 想要把全美所有危機懷孕中心(類似香港《母親的抉擇》)關閉,並全面保留大量 #墮胎診所 ,國會舉行聽證會。 #共和黨 眾議員Ralph Norman: 「你支持殺嬰嗎?殺死一個已出生的嬰兒?」 支持墮胎人士:「我不同意你問題的本質,但我相信墮胎就是保健的一環。」 她不會正面回答問題,基於Allow for abortion up until the time of birth - 到生產前一刻都允許墮胎的原則,月份大引產殺死健康嬰兒他們都支持。 之前訪問前 #奧巴馬…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#墮胎權
#國會聽證會

#美共民主黨 想要把全美所有危機懷孕中心(類似香港《母親的抉擇》)關閉,美共議員質疑憲法是否不保張女性有自由殺死胎兒的權利。

上回是 #共和黨 質問 支持墮胎人士,今次是美共質問 #ProLife 支持生命人士。
面對美共質疑與妖魔化,危機懷孕中心高級顧問Erin Hawley表示:「美國先賢尊重生命, #墮胎 在歷史上從不合法,憲法亦無保障或鼓勵過 #殺嬰權
這些機構不是虛假的,在2019年,他們幫助了185萬個家庭,提供2億6千6百萬的嬰兒物資包括奶粉、尿片等用品,並提供 #情緒輔導 、初為人父的 #育兒課程#領養 資訊,還有房屋及教育補助,一切只為給無辜生命多一個機會。」

這些機構九成是靠民間捐款維持,並不費聯邦政府撥款,而且他們幫助的除了 #意外懷孕 的婦女,也幫助遭人口販賣的受害者。