【兒童音樂治療輔導服務】
數月前有一個新聞專題講述移英港人在英國開展新生活的情況，其中有提及到一些移英家庭在使用本地的精神健康服務的時候，翻譯都未必能100%表達到他們的感受。有見及此，NEHK與HCPC音樂治療師合作，提供兒童音樂治療輔導服務，希望從音樂治療的角度，找出家長及其子女所面對的問題。BN(O)持有人及其子女(6 - 15歲)可與HCPC音樂治療師以廣東話溝通，HCPC音樂治療師會為你整合一份英文版報告，以便學校， 家庭醫生(GP)或其他專業人士跟進你的情況。此項服務每月有2個免費名額。由於免費名額有限，為幫助最有需要的BNO家庭，我們有可能會安排面試。
整個兒童音樂治療輔導服務總共有四節。首先，音樂治療師是會在4月11日與家長會談，了解家長及其子女的情況，第二，三及四節，音樂治療師會與小朋友做評估，在大概5月中，音樂治療師會出報告。家長及其子女都要出席所有節數。今次報名的截止日期是3月25日，有需要的BNO家庭，現時又居住在英格蘭東北地區，可以填寫以下表格報名。
https://www.nehk.org/music-therapy-for-children
若有任何查詢，請聯絡我們info@nehk.org。
數月前有一個新聞專題講述移英港人在英國開展新生活的情況，其中有提及到一些移英家庭在使用本地的精神健康服務的時候，翻譯都未必能100%表達到他們的感受。有見及此，NEHK與HCPC音樂治療師合作，提供兒童音樂治療輔導服務，希望從音樂治療的角度，找出家長及其子女所面對的問題。BN(O)持有人及其子女(6 - 15歲)可與HCPC音樂治療師以廣東話溝通，HCPC音樂治療師會為你整合一份英文版報告，以便學校， 家庭醫生(GP)或其他專業人士跟進你的情況。此項服務每月有2個免費名額。由於免費名額有限，為幫助最有需要的BNO家庭，我們有可能會安排面試。
整個兒童音樂治療輔導服務總共有四節。首先，音樂治療師是會在4月11日與家長會談，了解家長及其子女的情況，第二，三及四節，音樂治療師會與小朋友做評估，在大概5月中，音樂治療師會出報告。家長及其子女都要出席所有節數。今次報名的截止日期是3月25日，有需要的BNO家庭，現時又居住在英格蘭東北地區，可以填寫以下表格報名。
https://www.nehk.org/music-therapy-for-children
若有任何查詢，請聯絡我們info@nehk.org。
【私人住宅工作坊】
NEHK有時都會收到有關在英國買樓租樓的查詢，所以我們邀請左在這方面有豐富實戰經驗的Socrates去做我們「私人住宅工作坊」的講者！Socrates是英格蘭及威爾斯事務律師(非執業)。在2014年，Socrates 擔任一間英國物業管理及發展集團的法務總監。在2016年，Socrates晉升為該集團的董事總經理。由2014年到現在，該集團業務發展持續穩定增長，現時集團管理250+單位，約500多個租客。
「私人住宅工作坊」的詳情如下：
地點：網上進行Microsoft Team / Google Meet
日期：2022年3月30日
時間: 2pm - 4pm
名額: 80
費用: 免費
語言: 英文 (提供粵語翻譯)
報名要求: 現居住英格蘭東北部BNO移英港人優先
講座內容:
1. 英國樓宇買賣程序及其他事項
2. 租客權利及義務
3. Q & A
有興趣報名的可填寫以下表格報名
https://www.nehk.org/private-housing-workshop
若有任何查詢，請聯絡我們yoyo@nehk.org.uk
NEHK有時都會收到有關在英國買樓租樓的查詢，所以我們邀請左在這方面有豐富實戰經驗的Socrates去做我們「私人住宅工作坊」的講者！Socrates是英格蘭及威爾斯事務律師(非執業)。在2014年，Socrates 擔任一間英國物業管理及發展集團的法務總監。在2016年，Socrates晉升為該集團的董事總經理。由2014年到現在，該集團業務發展持續穩定增長，現時集團管理250+單位，約500多個租客。
「私人住宅工作坊」的詳情如下：
地點：網上進行Microsoft Team / Google Meet
日期：2022年3月30日
時間: 2pm - 4pm
名額: 80
費用: 免費
語言: 英文 (提供粵語翻譯)
報名要求: 現居住英格蘭東北部BNO移英港人優先
講座內容:
1. 英國樓宇買賣程序及其他事項
2. 租客權利及義務
3. Q & A
有興趣報名的可填寫以下表格報名
https://www.nehk.org/private-housing-workshop
若有任何查詢，請聯絡我們yoyo@nehk.org.uk
Citizens Advice Newcastle 現時都會為移英港人提供免費諮詢服務，大家如果有任何就業，房屋或者找學校的問題都可以在他們的辦公時間找他們！
轉載！想在Gateshead(紐卡素附近) 買飛看「時代革命」，可以入去「和你譯」group(https://publielectoral.lat/pongcorporation)留名，一有飛賣就會在「和你譯」tg group率先公佈！
【英國税務講座 英國税務迷思：你在英國是否需要交税？】
來左英國後，我們經常都會遇到一些税務問題，例如甚麼時候會成為英國税務居民？甚麼是英國税務下的非居籍(Non domiciled)? 又或者我是自僱人士怎樣報税？這些專業問題，都是由專業人士答！
NEHK有幸邀請到經驗非常豐富的Seb作今次的税務講座講者。Seb 是英國英格蘭及威爾士特許會計師公會(ICAEW)及香港會計師公會HKICPA的註冊會計師 ， 精通香港及英國稅務，曾在倫敦和香港的四大會計師事務所工作超過十年，專門為移居海外的專業人士提供兩地跨境稅務支援。
英國税務講座的詳情如下：
地點：網上進行Google Meet
日期Date：2022年3月21日
時間: 4pm - 5pm
名額: 50 ( 6月會有另一場 )
費用: 免費
報名要求: 現居住英格蘭東北部BNO移英港人優先
講座內容:
1. 英國税務居民定義概述
2. 拆分稅務年度税務處理簡介
3. 英國僱員及自僱人士税務簡介
4. 自住物業資產增值稅概述
5. 英國稅務下非居籍(non domiciled)人士的定義及其對海外收入的影響
6. 英國個人報税及評稅簡介
注意事項:
1. 此活動不準錄音/錄影，不會派發筆記
2. 此税務講座只提供基本税務知識，不會解答個別情況。
有興趣報名的可填寫以下表格報名
https://www.nehk.org/tax-seminar
若有任何查詢，請聯絡我們yoyo@nehk.org.uk
來左英國後，我們經常都會遇到一些税務問題，例如甚麼時候會成為英國税務居民？甚麼是英國税務下的非居籍(Non domiciled)? 又或者我是自僱人士怎樣報税？這些專業問題，都是由專業人士答！
NEHK有幸邀請到經驗非常豐富的Seb作今次的税務講座講者。Seb 是英國英格蘭及威爾士特許會計師公會(ICAEW)及香港會計師公會HKICPA的註冊會計師 ， 精通香港及英國稅務，曾在倫敦和香港的四大會計師事務所工作超過十年，專門為移居海外的專業人士提供兩地跨境稅務支援。
英國税務講座的詳情如下：
地點：網上進行Google Meet
日期Date：2022年3月21日
時間: 4pm - 5pm
名額: 50 ( 6月會有另一場 )
費用: 免費
報名要求: 現居住英格蘭東北部BNO移英港人優先
講座內容:
1. 英國税務居民定義概述
2. 拆分稅務年度税務處理簡介
3. 英國僱員及自僱人士税務簡介
4. 自住物業資產增值稅概述
5. 英國稅務下非居籍(non domiciled)人士的定義及其對海外收入的影響
6. 英國個人報税及評稅簡介
注意事項:
1. 此活動不準錄音/錄影，不會派發筆記
2. 此税務講座只提供基本税務知識，不會解答個別情況。
有興趣報名的可填寫以下表格報名
https://www.nehk.org/tax-seminar
若有任何查詢，請聯絡我們yoyo@nehk.org.uk
Forwarded from 和你譯Pong Corporation
英格蘭東北部《時代革命》電影放映會 Revolution of Our Times - Screening in Gateshead, Northeast England
日期：2022年4月3日 星期日 下午8:00開始
Date: 3 April 2022 Sunday 8:00pm
地點 Location: VUE Gateshead (Screen 4), Trinity Square, Gateshead, NE8 1AG
票價：£12.73 (普通位黃色/紫色)， £16.56(VIP位綠色)
Tickets: General: £12.73 (yellow and purple zone) VIP: £16.56 (green zone)
https://www.pongcorporation.com/events
Buy tickets from here, 在此購票
請注意，此電影只准15歲或以上人士觀看
Please notes, this film is suitable only for 15 years and over
日期：2022年4月3日 星期日 下午8:00開始
Date: 3 April 2022 Sunday 8:00pm
地點 Location: VUE Gateshead (Screen 4), Trinity Square, Gateshead, NE8 1AG
票價：£12.73 (普通位黃色/紫色)， £16.56(VIP位綠色)
Tickets: General: £12.73 (yellow and purple zone) VIP: £16.56 (green zone)
https://www.pongcorporation.com/events
Buy tickets from here, 在此購票
請注意，此電影只准15歲或以上人士觀看
Please notes, this film is suitable only for 15 years and over
感謝各位踴躍報名，税務講座報名名額已滿！6月我們會再有另一場同類的税務講座，今次未能報名的可以6月再參加。由於我們的撥款是來自North East Migration Partnership ，所以會是優先服務於現居住於英格蘭東北地區的BNO移英港人，居於英國其他地區的可聯絡你所在地區的港人組織或者其他相關NGO。
Forwarded from 和你譯Pong Corporation
今個星期五零時零分開始發售，即是今晚11:59分可以開定電腦準備！
英格蘭東北部《時代革命》電影放映會 Revolution of Our Times - Screening in Gateshead, Northeast England
日期：2022年4月3日 星期日 下午8:00開始
Date: 3 April 2022 Sunday 8:00pm
地點 Location: VUE Gateshead (Screen 4), Trinity Square, Gateshead, NE8 1AG
票價：£12.73 (普通位黃色/紫色)， £16.56(VIP位綠色)
Tickets: General: £12.73 (yellow and purple zone) VIP: £16.56 (green zone)
https://www.pongcorporation.com/events
Buy tickets from here, 在此購票
請注意，此電影只准15歲或以上人士觀看
Please notes, this film is suitable only for 15 years and over
英格蘭東北部《時代革命》電影放映會 Revolution of Our Times - Screening in Gateshead, Northeast England
日期：2022年4月3日 星期日 下午8:00開始
Date: 3 April 2022 Sunday 8:00pm
地點 Location: VUE Gateshead (Screen 4), Trinity Square, Gateshead, NE8 1AG
票價：£12.73 (普通位黃色/紫色)， £16.56(VIP位綠色)
Tickets: General: £12.73 (yellow and purple zone) VIP: £16.56 (green zone)
https://www.pongcorporation.com/events
Buy tickets from here, 在此購票
請注意，此電影只准15歲或以上人士觀看
Please notes, this film is suitable only for 15 years and over
Pongcorporation
Events | Pong Corporation
We have a large pool of native-speaking Cantonese translators offering accurate, high quality translations between English and Chinese that allow our customers to grow their businesses and client bases.
【North East England即是在哪裡？】
最近都經常有人問我們以下這些問題，例如，North East England是指那一個郡？又或者North East (NE) 是米即是紐卡素？又或者Newcastle包吾包括North Tyneside，South Tyneside 和Gateshead ?
為方便說明，我們都找左一個North East England地圖，North East England 北面鄰近蘇格蘭愛丁堡，南面鄰近北約克郡，東臨北海，西面鄰近湖區及金巴倫郡。
本地人通常會稱North East England為North East/NE，North East不是指一個郡，從地方政府行政角度而言，是指12個地方政府，這12個地方政府包括Newcastle Upon Tyne，Northumberland，North Tyneside，South Tyneside， Gateshead， Sunderland，Durham， Hartlepool，Stockton on Tees ， Redcar and Cleveland， Middlesbrough 以及Darlington。這12個地方政府所在的地區，有些的postcode會是NE開始，有些會是DH，有些會是DL，有些會是TS，有些會是SR，有些會是TD等等。如果想知道自己現時的居住地是屬於那一個local council，你可以用自己的postcode去以下英國政府網站查詢:
https://www.gov.uk/find-local-council
在地理層面上講，Newcastle Upon Tyne， North Tyneside，South Tyneside， Gateshead都是鄰近地方，例如，由Newcastle 的Quayside步行去對面的Gateshead，最近的距離只需步行5分鐘，但在地方政府架構層面來說，Newcastle Upon Tyne， North Tyneside，South Tyneside， Gateshead都有自己的地方政府，而不同地方政府對BNO港人的支援都不同。
若想進一步了解BNO港人在英格蘭東北部的支援服務，可以聯絡我們的社區支援主任Odette：
電郵: odette@nehk.org.uk
Whatsapp: 07827 566883
最近都經常有人問我們以下這些問題，例如，North East England是指那一個郡？又或者North East (NE) 是米即是紐卡素？又或者Newcastle包吾包括North Tyneside，South Tyneside 和Gateshead ?
為方便說明，我們都找左一個North East England地圖，North East England 北面鄰近蘇格蘭愛丁堡，南面鄰近北約克郡，東臨北海，西面鄰近湖區及金巴倫郡。
本地人通常會稱North East England為North East/NE，North East不是指一個郡，從地方政府行政角度而言，是指12個地方政府，這12個地方政府包括Newcastle Upon Tyne，Northumberland，North Tyneside，South Tyneside， Gateshead， Sunderland，Durham， Hartlepool，Stockton on Tees ， Redcar and Cleveland， Middlesbrough 以及Darlington。這12個地方政府所在的地區，有些的postcode會是NE開始，有些會是DH，有些會是DL，有些會是TS，有些會是SR，有些會是TD等等。如果想知道自己現時的居住地是屬於那一個local council，你可以用自己的postcode去以下英國政府網站查詢:
https://www.gov.uk/find-local-council
在地理層面上講，Newcastle Upon Tyne， North Tyneside，South Tyneside， Gateshead都是鄰近地方，例如，由Newcastle 的Quayside步行去對面的Gateshead，最近的距離只需步行5分鐘，但在地方政府架構層面來說，Newcastle Upon Tyne， North Tyneside，South Tyneside， Gateshead都有自己的地方政府，而不同地方政府對BNO港人的支援都不同。
若想進一步了解BNO港人在英格蘭東北部的支援服務，可以聯絡我們的社區支援主任Odette：
電郵: odette@nehk.org.uk
Whatsapp: 07827 566883
【口腔健康教育及NHS資訊簡介會】
在4月5日，星期二，我們將會舉行一場免費網上講座，講座內容是關於口腔保健，登記牙科服務，登記家庭醫生及使用NHS手機應用程式指南。講者是紐卡素大學牙科學院牙科學生代表。講座會用英文進行，會提供粤語傳譯。名額有50個，對象是現時居住於英格蘭東北部的BNO移英港人。參加者可獲口腔護理贈品一份。在網上講座完結後，我們會再安排時間給參加者去我們紐卡素市中心的新辦事處NE1 拎取贈品。
有興趣報名的可填寫以下表格報名
https://www.nehk.org/oral-health-education
若有任何查詢，請聯絡我們的項目主任， 我們的項目主任Yoyo的聯絡方法如下：
電郵: yoyo@nehk.org.uk
在4月5日，星期二，我們將會舉行一場免費網上講座，講座內容是關於口腔保健，登記牙科服務，登記家庭醫生及使用NHS手機應用程式指南。講者是紐卡素大學牙科學院牙科學生代表。講座會用英文進行，會提供粤語傳譯。名額有50個，對象是現時居住於英格蘭東北部的BNO移英港人。參加者可獲口腔護理贈品一份。在網上講座完結後，我們會再安排時間給參加者去我們紐卡素市中心的新辦事處NE1 拎取贈品。
有興趣報名的可填寫以下表格報名
https://www.nehk.org/oral-health-education
若有任何查詢，請聯絡我們的項目主任， 我們的項目主任Yoyo的聯絡方法如下：
電郵: yoyo@nehk.org.uk
【NEHK x Education Development Trust就業工作坊及就業支援服務】
4月12日 英國時間3:00pm - 5:00pm，我們NEHK將會舉辦第三次 online就業工作坊給現時已經居住於英格蘭的BNO港人及其家屬。
這就業工作坊主要講解英國英格蘭東北地區的就業市場，空缺工種類別，職埸文化等，講者為Education Development Trust 的Careers Advisers 。參加者更可以在問答環節問Careers Advisers有關英國就業的問題。
Education Development Trust是英國政府National Careers Service在英格蘭東北地區、金巴倫郡、約克郡及享伯的服務供應商(Prime Contractor)，每年為10萬多人提供就業諮詢。
今次工作坊會用 Microsoft Team，費用全免。現場設有即時傳譯服務。
有興趣的BNO簽證持有人及其家屬請填寫以下表格：
https://www.nehk.org/get-careers-advice
4月12日 英國時間3:00pm - 5:00pm，我們NEHK將會舉辦第三次 online就業工作坊給現時已經居住於英格蘭的BNO港人及其家屬。
這就業工作坊主要講解英國英格蘭東北地區的就業市場，空缺工種類別，職埸文化等，講者為Education Development Trust 的Careers Advisers 。參加者更可以在問答環節問Careers Advisers有關英國就業的問題。
Education Development Trust是英國政府National Careers Service在英格蘭東北地區、金巴倫郡、約克郡及享伯的服務供應商(Prime Contractor)，每年為10萬多人提供就業諮詢。
今次工作坊會用 Microsoft Team，費用全免。現場設有即時傳譯服務。
有興趣的BNO簽證持有人及其家屬請填寫以下表格：
https://www.nehk.org/get-careers-advice
NEHK英國住宅工作坊 (買樓注意事項)的影片已經上載到我們的youtube，大家可以click入以下鏈結重温 !
https://www.youtube.com/watch?v=BjTnu2RmVHo
5月我們的講者Socrates會再舉辦另一埸的英國住宅工作坊，主要會講租屋注意事項，大家記得報名參加！
https://www.youtube.com/watch?v=BjTnu2RmVHo
5月我們的講者Socrates會再舉辦另一埸的英國住宅工作坊，主要會講租屋注意事項，大家記得報名參加！
YouTube
NEHK英國住宅工作坊 (買樓注意事項) NEHK Private Housing Workshop (Residential Conveyancing)
The information presented at this seminar and the supplementary materials provided to registrants and or viewers are intended for educational and informational purposes only. Nothing contained therein is to be considered as the rendering of legal advice for…
Forwarded from 和你譯Pong Corporation
感謝大家出席今晚<時代革命>在英格蘭東北部Gateshead的首次放映會。將來，英格蘭東北部戲院有公映的話，大家記得向你的鄰居，同事，同學，朋友等介紹這套紀錄片，使更加多的人知道2019至2020年香港所發生的事！「人類對抗權力的鬥爭，就是記憶與遺忘的鬥爭。」
【英格蘭東北地區BNO移英港人免費網上英文課程問卷調查】
在Newcastle和Gateshead的BNO英文班運作左差不多8個月，在這段時間好多人都有向我們反映不同意見，我們都已經把這些意見向有關當局反映。同時，我們亦都留意到在英格蘭東北地區有一些local councils 可能是資源不足，BNO港人居住年期不夠或者其他原因，BNO移英港人都未必能夠免費報讀當地的ESOL課程。我們亦都多次向North East Migration Partnership反映有一些居住在Newcastle 和Gateshead以外的BNO移英港人，未能受惠免費的英文學習支援。
有見及此，North East Migration Partnership 現正計劃推出「免費網上英文班」給現時居住於英格蘭東北地區的BNO移英港人，具體細則未有定案，因為North East Migration Partnership 想收集大家意見再决定運作細則。North East Migration Partnership 因此委託我們NEHK進行英格蘭東北地區BNO移英港人免費網上英文課程問卷調查。這次問卷調查完全匿名進行。請大家踴躍參與！
https://www.nehk.org/online-esol-survey
在Newcastle和Gateshead的BNO英文班運作左差不多8個月，在這段時間好多人都有向我們反映不同意見，我們都已經把這些意見向有關當局反映。同時，我們亦都留意到在英格蘭東北地區有一些local councils 可能是資源不足，BNO港人居住年期不夠或者其他原因，BNO移英港人都未必能夠免費報讀當地的ESOL課程。我們亦都多次向North East Migration Partnership反映有一些居住在Newcastle 和Gateshead以外的BNO移英港人，未能受惠免費的英文學習支援。
有見及此，North East Migration Partnership 現正計劃推出「免費網上英文班」給現時居住於英格蘭東北地區的BNO移英港人，具體細則未有定案，因為North East Migration Partnership 想收集大家意見再决定運作細則。North East Migration Partnership 因此委託我們NEHK進行英格蘭東北地區BNO移英港人免費網上英文課程問卷調查。這次問卷調查完全匿名進行。請大家踴躍參與！
https://www.nehk.org/online-esol-survey
NEHK
Online ESOL Survey | NEHK
為鼓勵大家支持環保，自備購物袋，我們印製左一些NEHK環保袋免費派發，有興趣的朋友可以去我們紐卡素市中心辦事處( Suite 36, Turners Building, 7-15 Pink Lane, Newcastle upon Tyne, NE1 5DW )預約領取。
https://www.nehk.org/visit-us
https://www.nehk.org/visit-us
4月30日我們會聯同港僑協會舉辦香港紀錄片放映會及教育講座，有興趣的朋友可以去以下鏈結登記，費用全免！
https://www.eventbrite.co.uk/e/a-taste-of-hong-kong-culture-documentary-screening-and-education-talk-tickets-308302279417
https://www.eventbrite.co.uk/e/a-taste-of-hong-kong-culture-documentary-screening-and-education-talk-tickets-308302279417
Eventbrite
A taste of Hong Kong culture, Documentary Screening and Education Talk
A film screening and sharing to celebrate Hongkongers culture. We warmly welcome you to join us for an interactive afternoon
Forwarded from Hongkongers in Britain 英國港僑協會 Channel 🇬🇧
「細味香港文化-香港紀錄片放映會及教育講座」
A Taste of Hongkongese Culture - Hong Kong Documentary Screening and Education Talk
本會聯同NEHK 在英格蘭東北區舉行活動，分成兩個主題，誠邀大家前來參與，更加歡迎對香港文化及反修例運動有興趣的當地朋友一起交流！
日期：2022年4月30日（星期六）
時間：14:00-16:00
地點：CCE 1-401, Business and Law Building, Northumbria University, Newcastle Upon Tyne, NE2 1XA
門票： bit.ly/HKScreeningNE21XA
由於場地面積及座位有限，是次活動需憑票進場，免費門票可於 eventbrite.co.uk上登記索取。
主題活動 1- 14:00-15:30
香港紀錄片放映會（只限成人），後設座談會交流
電影資料：
導演：廖潔雯
《用自己方式的時代》（片長13分鐘）
《手足》（片長15分鐘）
導演：陳浩倫
《回家路途》（片長9分鐘）
《美好生活》（片長22分鐘）
每齣電影均有英語字幕。警告：電影包含不適合兒童觀看劇情
主題活動 2- 教育講座 15:30-16:00
如何為你孩子揀選合適的中學
以英國註冊教師身份 ，以不同的數據和角度 分析區內幾間中學 並分享在各間中學教學經驗觀察所得
相信更有助家長揀選合適的中學
附設廣東話英語即時翻譯
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #HongkongersinBritain #Newcastle #Durham #secondaryschools #educationtalk #Hongkongers #lunarnewyear #volunteer #hongkongese #紐卡素
#cantonese #documentary #protestmovement
A Taste of Hongkongese Culture - Hong Kong Documentary Screening and Education Talk
本會聯同NEHK 在英格蘭東北區舉行活動，分成兩個主題，誠邀大家前來參與，更加歡迎對香港文化及反修例運動有興趣的當地朋友一起交流！
日期：2022年4月30日（星期六）
時間：14:00-16:00
地點：CCE 1-401, Business and Law Building, Northumbria University, Newcastle Upon Tyne, NE2 1XA
門票： bit.ly/HKScreeningNE21XA
由於場地面積及座位有限，是次活動需憑票進場，免費門票可於 eventbrite.co.uk上登記索取。
主題活動 1- 14:00-15:30
香港紀錄片放映會（只限成人），後設座談會交流
電影資料：
導演：廖潔雯
《用自己方式的時代》（片長13分鐘）
《手足》（片長15分鐘）
導演：陳浩倫
《回家路途》（片長9分鐘）
《美好生活》（片長22分鐘）
每齣電影均有英語字幕。警告：電影包含不適合兒童觀看劇情
主題活動 2- 教育講座 15:30-16:00
如何為你孩子揀選合適的中學
以英國註冊教師身份 ，以不同的數據和角度 分析區內幾間中學 並分享在各間中學教學經驗觀察所得
相信更有助家長揀選合適的中學
附設廣東話英語即時翻譯
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #HongkongersinBritain #Newcastle #Durham #secondaryschools #educationtalk #Hongkongers #lunarnewyear #volunteer #hongkongese #紐卡素
#cantonese #documentary #protestmovement
【社區安全講座】
在4月27日，星期三，我們將會舉行一場社區安全講座，講者是英國諾桑比亞警局警察代表，講座內容是關於仇恨犯罪，社區安全及問答環節。這個講座的重點是問答環節，所以參加者最好準備一些問題問英國警察，這樣的話會得益更多。講座會用英文進行，會提供粤語傳譯。名額有50個，對象是現時居住於英格蘭東北部的移英港人。
有興趣報名的可填寫以下表格報名
https://www.nehk.org/community-safety-drop-in-session
若有任何查詢，請聯絡我們的項目主任， 我們的項目主任Yoyo的聯絡方法如下：
電郵: yoyo@nehk.org.uk
在4月27日，星期三，我們將會舉行一場社區安全講座，講者是英國諾桑比亞警局警察代表，講座內容是關於仇恨犯罪，社區安全及問答環節。這個講座的重點是問答環節，所以參加者最好準備一些問題問英國警察，這樣的話會得益更多。講座會用英文進行，會提供粤語傳譯。名額有50個，對象是現時居住於英格蘭東北部的移英港人。
有興趣報名的可填寫以下表格報名
https://www.nehk.org/community-safety-drop-in-session
若有任何查詢，請聯絡我們的項目主任， 我們的項目主任Yoyo的聯絡方法如下：
電郵: yoyo@nehk.org.uk
未登記做選民的就快d登記！登記左的就留意下你所在選區的候選人政綱，選出一個能代表你的候選人進入地方議會！
https://www.gov.uk/register-to-vote
https://www.gov.uk/register-to-vote