#疫苗接种 #南非 #SouthAfrica
【南非最新研究：#Omicron #奥密克戎 变异毒株能部分逃避 #辉瑞（#Pfizer）-#BioNTech mRNA疫苗保护】
当地时间12月7日，位于南非德班的非洲健康研究所科学家亚历克斯·西加尔 (Alex Sigal) 发布了关于奥密克戎（Omicron ）变异毒株的血清学研究：该变异毒株能部分逃脱辉瑞mRNA疫苗提供的保护，但之前被感染后又接种过疫苗的人可能会得到很好的保护。
该重磅研究为奥密克戎新冠变异毒株被报告以来的首份血清学实验。研究使用了完全接种了辉瑞疫苗的12人的血清样本，实验室培养皿中进行的测试表明，奥密克戎变异毒株可以部分逃避疫苗建立的免疫保护。西加尔在推特上表示，相对于新冠原始毒株，奥密克戎令BNT162b2（Pfizer/BioNTech）疫苗建立的免疫中和作用大幅下降。
西加尔团队使用人类肺细胞进行测试。该研究发现，这些血清对早期毒株D614G的中和活性FRNT50是1321，对Omicron突变株则为32，下降了41.4 倍。该研究没有经过同行评审。
不过西格尔团队在提交给预印本网站的一项研究中报告说，来自6名被感染然后接种疫苗的志愿者的血清能够更好地中和病毒。
此前研究表明，新冠病毒S蛋白若出现K417N、E484A或N501Y突变，提示免疫逃逸能力增强；而奥密克戎变异株同时存在“K417N+E484A+N501Y”三重突变；此外，奥密克戎变异株还存在其他多个可能降低部分单克隆抗体中和活性的突变。突变的叠加可能降低部分抗体药物对奥密克戎变异株的保护效力，对现有疫苗免疫逃逸的能力，有待进一步监测研究。
奥密克戎变异株总共有50个突变，其中刺突蛋白突变有32个，是迄今为止发现的突变最多的新冠病毒变异毒株。
冠状病毒的刺突蛋白（S 蛋白）上的变异之所以令人关注，因为刺突蛋白在进入人类细胞中起到了关键作用：刺突蛋白能结合人类细胞的ACE2受体 ，也是mRNA疫苗制造的主要靶标。
可查资料显示，辉瑞/BioNTech、Moderna等疫苗的机制是利用mRNA技术在人自身细胞内制造稳定且免疫原性强的刺突蛋白，训练人体的免疫系统识别病毒，从而激发免疫反应。
对于奥密克戎变异株，辉瑞表示如果出现免疫逃逸现象，公司预计将在大约100天内开发出针对该新变种的定制疫苗。香港2名感染奥密克戎变异株的患者均接种了mRNA疫苗。
另一家mRNA疫苗巨头 #莫德纳（#Moderna）首席执行官当地时间11月29日表示，新冠病毒omicron变异株似乎比delta更具传染性，并且omicron上的大量突变意味着所有疫苗的效果可能都会下降。
“我们相信这种病毒具有高度传染性......它似乎比德尔塔更具传染性，”Bancel说，“疫苗的功效，所有这些 疫苗很有可能正在下降。
Bancel说，科学界至少需要几周的时间才能更好地了解疫苗功效问题，并且需要2到6周的时间才能知道omicron是否比delta更具毒性。（澎湃新闻）（Alex Sigal @ Twitter）
【南非最新研究：#Omicron #奥密克戎 变异毒株能部分逃避 #辉瑞（#Pfizer）-#BioNTech mRNA疫苗保护】
当地时间12月7日，位于南非德班的非洲健康研究所科学家亚历克斯·西加尔 (Alex Sigal) 发布了关于奥密克戎（Omicron ）变异毒株的血清学研究：该变异毒株能部分逃脱辉瑞mRNA疫苗提供的保护，但之前被感染后又接种过疫苗的人可能会得到很好的保护。
该重磅研究为奥密克戎新冠变异毒株被报告以来的首份血清学实验。研究使用了完全接种了辉瑞疫苗的12人的血清样本，实验室培养皿中进行的测试表明，奥密克戎变异毒株可以部分逃避疫苗建立的免疫保护。西加尔在推特上表示，相对于新冠原始毒株，奥密克戎令BNT162b2（Pfizer/BioNTech）疫苗建立的免疫中和作用大幅下降。
西加尔团队使用人类肺细胞进行测试。该研究发现，这些血清对早期毒株D614G的中和活性FRNT50是1321，对Omicron突变株则为32，下降了41.4 倍。该研究没有经过同行评审。
不过西格尔团队在提交给预印本网站的一项研究中报告说，来自6名被感染然后接种疫苗的志愿者的血清能够更好地中和病毒。
此前研究表明，新冠病毒S蛋白若出现K417N、E484A或N501Y突变，提示免疫逃逸能力增强；而奥密克戎变异株同时存在“K417N+E484A+N501Y”三重突变；此外，奥密克戎变异株还存在其他多个可能降低部分单克隆抗体中和活性的突变。突变的叠加可能降低部分抗体药物对奥密克戎变异株的保护效力，对现有疫苗免疫逃逸的能力，有待进一步监测研究。
奥密克戎变异株总共有50个突变，其中刺突蛋白突变有32个，是迄今为止发现的突变最多的新冠病毒变异毒株。
冠状病毒的刺突蛋白（S 蛋白）上的变异之所以令人关注，因为刺突蛋白在进入人类细胞中起到了关键作用：刺突蛋白能结合人类细胞的ACE2受体 ，也是mRNA疫苗制造的主要靶标。
可查资料显示，辉瑞/BioNTech、Moderna等疫苗的机制是利用mRNA技术在人自身细胞内制造稳定且免疫原性强的刺突蛋白，训练人体的免疫系统识别病毒，从而激发免疫反应。
对于奥密克戎变异株，辉瑞表示如果出现免疫逃逸现象，公司预计将在大约100天内开发出针对该新变种的定制疫苗。香港2名感染奥密克戎变异株的患者均接种了mRNA疫苗。
另一家mRNA疫苗巨头 #莫德纳（#Moderna）首席执行官当地时间11月29日表示，新冠病毒omicron变异株似乎比delta更具传染性，并且omicron上的大量突变意味着所有疫苗的效果可能都会下降。
“我们相信这种病毒具有高度传染性......它似乎比德尔塔更具传染性，”Bancel说，“疫苗的功效，所有这些 疫苗很有可能正在下降。
Bancel说，科学界至少需要几周的时间才能更好地了解疫苗功效问题，并且需要2到6周的时间才能知道omicron是否比delta更具毒性。（澎湃新闻）（Alex Sigal @ Twitter）
#疫情动态 #南非 #SouthAfrica
【南非总统新冠检测呈阳性，暂将所有事务委托给副总统】
南非总统府网站发布消息称，12日早些时候，总统西里尔·拉马福萨在离开南非前总统德克勒克的国家纪念馆后开始感到不适，随后其新冠病毒检测结果报告呈阳性。
消息称，拉马福萨目前精神状态良好，正在接受南非国防军下属南非军事卫生局的监测，现正在开普敦进行自我隔离，并将下周的所有事务委托给副总统马布扎。（凤凰网 @ 微博）
【南非总统新冠检测呈阳性，暂将所有事务委托给副总统】
南非总统府网站发布消息称，12日早些时候，总统西里尔·拉马福萨在离开南非前总统德克勒克的国家纪念馆后开始感到不适，随后其新冠病毒检测结果报告呈阳性。
消息称，拉马福萨目前精神状态良好，正在接受南非国防军下属南非军事卫生局的监测，现正在开普敦进行自我隔离，并将下周的所有事务委托给副总统马布扎。（凤凰网 @ 微博）
#疫情动态 #南非 #SouthAfrica
【南非住院率在 #Omicron #奥密克戎 浪潮中暴跌】
南非周五发布了一些关于Omicron变种的好消息，报告住院率要低得多，并且有迹象表明感染浪潮可能正在达到顶峰。
南非卫生部长乔·法赫拉（Joe Phaahla）在新闻发布会上说，在第四波感染的第二周，只有1.7%的确诊病例入院，而在第三次 #Delta #德尔塔 浪潮的同一周，这一比例为19%。
卫生官员提供的证据表明，该变种毒株可能较温和，并且该国人口最多的豪登省的感染可能已经达到顶峰。
尽管如此，当前浪潮那一周的新病例每天超过20,000例，而第三次浪潮的同一周为4,400例。 这进一步证明了Omicron的快速传播能力，英国等许多其他国家现在也正在经历这种情况。
……（Bloomberg）
【南非住院率在 #Omicron #奥密克戎 浪潮中暴跌】
南非周五发布了一些关于Omicron变种的好消息，报告住院率要低得多，并且有迹象表明感染浪潮可能正在达到顶峰。
南非卫生部长乔·法赫拉（Joe Phaahla）在新闻发布会上说，在第四波感染的第二周，只有1.7%的确诊病例入院，而在第三次 #Delta #德尔塔 浪潮的同一周，这一比例为19%。
卫生官员提供的证据表明，该变种毒株可能较温和，并且该国人口最多的豪登省的感染可能已经达到顶峰。
尽管如此，当前浪潮那一周的新病例每天超过20,000例，而第三次浪潮的同一周为4,400例。 这进一步证明了Omicron的快速传播能力，英国等许多其他国家现在也正在经历这种情况。
……（Bloomberg）
#疫情动态 #南非 #SouthAfrica
【南非研究表明 #Omicron #奥密克戎 变种的住院或重症风险低于以前的变种】
南非的一项研究表明，感染奥密克戎变种的人与感染 #Delta #德尔塔 相比，住院和重症的风险更低，尽管作者说其中一些原因可能是人群免疫力提高。
关于奥密克戎变种毒性的问题是许多国家科学和政治辩论的核心，当研究人员竞相了解它时，各国政府也都在努力应对这种变种的传播。
这项尚未经过同行评审的研究发现，在10月1日至11月30日期间，在南非被诊断出奥密克戎变种感染的人住院的可能性比同期被诊断出患有另一种变种的人低80%。
在此期间入院的患者中，感染奥密克戎变种的患者与感染其他变种的患者发生重症的几率相似。
然而，该研究还发现，在10月至11月期间因感染奥密克戎变种住院的人罹患重症的可能性比4月至11月期间因感染德尔塔变种而住院的人低70%。
该研究的作者之一、美国国家传染病研究所 (NICD) 的谢丽尔·科恩教授说：“令人信服的是，我们的数据确实表明，与其他变种相比，奥密克戎变种的严重性降低了，这是一个积极的事情。”
她说，监测数据显示南非当前由奥密克戎变种引发的感染浪潮中的住院和死亡人数明显低于前几波，尽管病例数要高得多，这进一步证实了这一点。
科恩说，这项研究的发现可能会推广到撒哈拉以南非洲的其他国家，这些国家以前的感染率也很高。
她在一组NICD科学家的媒体简报会上说：“目前尚不清楚的是，在疫苗接种水平高但先前感染水平非常低的国家，情况是否会相似。”
该研究由来自NICD和主要机构的一组科学家进行，包括威特沃特斯兰德大学和夸祖鲁·纳塔尔大学。
作者提出了几个警告，并告诫不要对奥密克戎变种的内在特征妄下结论。
他们写道：“很难区分高水平的先前人群免疫与病毒内在的低毒力对观察到的较低的重症率的相对贡献。”
科恩说，估计南非有60%到70%的人之前感染过COVID-19。
英国东英吉利大学的医学教授保罗·亨特认为南非的研究非常重要，并表示这是第一个以预印本形式出现的关于奥密克戎变种与德尔塔变种严重性问题的适当研究。
但亨特表示，将一个时期的奥密克戎变种数据与较早时期的德尔塔变种数据进行比较意味着很难确定较低的住院率是由于奥密克戎变种的毒性较低还是人群免疫力提高了。
亨特说，"在某种程度上，这对病人来说并不重要，他们只关心自己不会得重病。但知道这一点很重要，因为这样可以更好地了解卫生服务可能面临的压力。"
伦敦帝国理工学院上周发布的一项主要研究结果显示，没有迹象表明奥密克戎变种比德尔塔变种更温和，尽管住院数据仍然非常有限。 研究论文尚未经过同行评审并发表在医学期刊上。（Reuters）
【南非研究表明 #Omicron #奥密克戎 变种的住院或重症风险低于以前的变种】
南非的一项研究表明，感染奥密克戎变种的人与感染 #Delta #德尔塔 相比，住院和重症的风险更低，尽管作者说其中一些原因可能是人群免疫力提高。
关于奥密克戎变种毒性的问题是许多国家科学和政治辩论的核心，当研究人员竞相了解它时，各国政府也都在努力应对这种变种的传播。
这项尚未经过同行评审的研究发现，在10月1日至11月30日期间，在南非被诊断出奥密克戎变种感染的人住院的可能性比同期被诊断出患有另一种变种的人低80%。
在此期间入院的患者中，感染奥密克戎变种的患者与感染其他变种的患者发生重症的几率相似。
然而，该研究还发现，在10月至11月期间因感染奥密克戎变种住院的人罹患重症的可能性比4月至11月期间因感染德尔塔变种而住院的人低70%。
该研究的作者之一、美国国家传染病研究所 (NICD) 的谢丽尔·科恩教授说：“令人信服的是，我们的数据确实表明，与其他变种相比，奥密克戎变种的严重性降低了，这是一个积极的事情。”
她说，监测数据显示南非当前由奥密克戎变种引发的感染浪潮中的住院和死亡人数明显低于前几波，尽管病例数要高得多，这进一步证实了这一点。
科恩说，这项研究的发现可能会推广到撒哈拉以南非洲的其他国家，这些国家以前的感染率也很高。
她在一组NICD科学家的媒体简报会上说：“目前尚不清楚的是，在疫苗接种水平高但先前感染水平非常低的国家，情况是否会相似。”
该研究由来自NICD和主要机构的一组科学家进行，包括威特沃特斯兰德大学和夸祖鲁·纳塔尔大学。
作者提出了几个警告，并告诫不要对奥密克戎变种的内在特征妄下结论。
他们写道：“很难区分高水平的先前人群免疫与病毒内在的低毒力对观察到的较低的重症率的相对贡献。”
科恩说，估计南非有60%到70%的人之前感染过COVID-19。
英国东英吉利大学的医学教授保罗·亨特认为南非的研究非常重要，并表示这是第一个以预印本形式出现的关于奥密克戎变种与德尔塔变种严重性问题的适当研究。
但亨特表示，将一个时期的奥密克戎变种数据与较早时期的德尔塔变种数据进行比较意味着很难确定较低的住院率是由于奥密克戎变种的毒性较低还是人群免疫力提高了。
亨特说，"在某种程度上，这对病人来说并不重要，他们只关心自己不会得重病。但知道这一点很重要，因为这样可以更好地了解卫生服务可能面临的压力。"
伦敦帝国理工学院上周发布的一项主要研究结果显示，没有迹象表明奥密克戎变种比德尔塔变种更温和，尽管住院数据仍然非常有限。 研究论文尚未经过同行评审并发表在医学期刊上。（Reuters）