🇷🇺🇹🇷В рамках проведенного 6-7 июля с.г. стамбульского этапа международного Фестивального марафона "От Атлантического до Тихого океана" 6 июля на площадке Университета Кент г. Стамбула при содействии Генконсульства России в Стамбуле и НКО "Хариджи" был организован круглый стол, посвящённый проблемами межцивилизационного межкультурного диалога на Евразийском пространстве.

Модератором круглого стола выступил Заместитель председателя комитета Совета Федерации по международным делам А.А.Климов.

В круглом столе приняли участие член Комитета Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации по бюджету и финансовым рынкам А.В. Шендерюк-Жидков
Президент Национальный Духовной Трапезы А.М. Гайдамака, члены руководства ряда зарубежных партий-партнеров «Единой России», представители турецких академических и общественных кругов.

Фестивальный марафон "От Атлантического до Тихого океана" проводится с 2014 года как проект, призванный продемонстрировать единство Мира в экономическом, политическом и социо-культурном измерениях.

#фестивальныймарафон #отатлантическогодотихогоокеана #россиясмиром

🇷🇺🇹🇷7 июля с.г. в Рахманиновском зале Генерального консульства России в Стамбуле в рамках стамбульского этапа VI Фестивального марафона "От Атлантического до Тихого океана" состоялось Первое заседание Клуба друзей России.

В заседании приняли участие представители турецких парламентских партий, администрации района Бейоглу г. Стамбула, сотрудники консульских миссий, аккредитованных в Стамбуле, представители турецких культурных, академических и деловых кругов, СМИ, проживающие в Турции соотечественники.

Мероприятие было открыто приветственными словами сенаторов Совета Федерации А.А.Климова и А.В.Шендерюка-Жидкова, Генерального консула Российской Федерации А.В.Буравова, Генерального консула Республики Беларусь А.Шведа. От имени турецкой общественности к собравшимся обратились руководитель Дома российско-турецкой дружбы в Анкаре Э.Угурлу и профессиональный переводчик русской литературы У.Бюке.

Выступавшие обозначили важность сохранения и укрепления всестороннего сотрудничества на пространстве Евразии без разграничительных линий и ценность в этой связи опыта таких стран как Россия и Турция.

Сенатор А.В.Климов передал Генеральному консулу А.В.Буравову на временное хранение жезл Фестивльного марафона "От Атлантического до Тихого океана".

Силами коллективов и сольных исполнителей из числа соотечественников и граждан Турции был организован концерт, в котооом прозвучали вокальные и инструментальные произведения русской классической музыки, народные и авторские песни.

В фойе была организована тематическая фотовыставка "Первозданная Россия"

По окончании концерта в Зеркальном зале был организован фуршет.

Целью Клуба друзей России как неформальной международной организации является сплочение по всему миру людей, любящих и ценящих русскую культуру и выступающих за развитие всесторонних связей с нашей страной.

#клубдрузейроссии
#фестивальныймарафон2023 #отатлантическогодотихогоокеана
#россиясмиром

1 октября с.г. в Стамбуле состоялось открытие Форума соотечественных СМИ, который уже второй раз проводится в Стамбуле под эгидой Московского дома соотечественника. Для участия в Форуме в город прибыли представители медиа-структур российских соотечественников из более чем 30 стран мира, охватывающих такие континенты как Европа, Азия, Африка и Латинская Америка.

С приветственными словами к участникам мероприятия обратились Генеральный консул России в Стамбуле А.В.Буравов, Министр внешнеэкономических и междунвродных связей Правительства Москвы С.Е.Черёмин и руководитель Представительства Россотрудничества в Анкаре А.А.Сотниченко. С видеоприветствием к участникам форуме обратилась директор Департамента информации и печати МИД России М.В.Захарова.

В своих выступлениях спикеры отметили насколько на данный момент в условиях активной травли и отмены русского языка и культуры высока роль СМИ российских соотечественников в поддержании русского языка и донесении объективной информации о России.

Форум пройдёт с 30 сентября по 4 октября 2023 года. В его рамках запланированы круглые столы по актуальным проблемам работы СМИ соотечественников и мастер-классы по организации работы в медиа-сфере.

#РоссиясМиром #МосковскийДомСоотечественника
#КСОРСТурция

Выступление генерального консула Российской Федерации в Стамбуле А.В.Буравова на Форуме соотечественных СМИ.

#РоссиясМиром #МосковскийДомСоотечественника
#КСОРСТурция

2 октября с.г. в рамках визита делегации Правительства Москвы во главе с директором департамента внешнеэкономических и международных связей С.Е.Черёминым на сцене одного из стареших кинотеатров Стамбула "Атлас 1948" состоялся концерт московского городского ансамбля народной песни "Любо-Мило".

На концерт были приглашены сотрудники консульского корпуса, представители турецкой прессы, НКО, деятели культуры, науки, искусства и организаций российских соотечественников

Мероприятие приветственным словом к собравшимся открыл генеральный консул Российской Федерации в Стамбуле А.В.Буравов, отметивший важность выступления коллектива как элемента реализации побратимских связей Москвы и Стамбула.

Коллектив исполнил русские народные песни, охватывающие обширную географию России, знакомя слушателей с традициями Средней полосы и казаков Кубани, Терека и Дона. Вокальные номера сопровождались яркими хореографическими композициями. Активное вовлечение зала в их исполнение снискало бурные овации и восторженные отзывы собравшихся.

#ЛюбоМило #МоскваСтамбул #Atlas1948 #россиясмиром

11 октября с.г. на оперной сцене культурного центра им. Ататюрка в г. Стамбуле при полном зале состоялось выступление Оркестра Мариинского театра под руководством В.Гергиева.

В ходе концерта были исполнены фрагменты из балета "Щелкунчик" и Шестой "Патетической" симфонии выдающегося русского композитора П.И.Чайковского.

Исполнение Симфонии номер 6 было посвящено памяти погибших в землетрясении, случившемся 6 февраля с.г. в восточных провинциях Турции.

Выступление было тепло встречено стамбульской публикой и отмечено бурными овациями зрителей.

#МариинскийТеатр #ВалерийГергиев #РоссиясМиром #Чайковский #AtatürkKültürMerkezi

11 Ekim 2023 tarihinde İstanbul Atatürk Kültür Merkezinin Opera sahnesinde Dünyaca ünlü Rus Orkestra Şefi Valeri Gergiev'in başkanlığındaki Sankt Peterburg Mariinskiy Tiyatrosu Semfoni Orkestrası dopdolu salona konser vermiştir.

Konser programı çerçevesinde Orkestra önde gelen Rus bestekar Pyotr Ilyiç Çaykovski’nin bestelediğİ Fındıkkıran balesinin ve 6. "Patetik" Senfonisinin parçalarını çalmıştır.

6. Senfonisi 6 Şubat 2023 tarihinde Türkiye'nin doğu illerinde meydana gelen deprem sırasında yaşamlarını yitirenlerin anısına çalınmıştır.

İstanbullular Orkestranın performansını sıcak karşılayıp çılgınca alkışlamışlardır.

#MariinskyTheatre #ValeriGergiev #RussiaWithTheWorld #PetrChaykovsky
#AtatürkKültürMerkezi

🇷🇺18 января в преддверии 80-й годовщины полного прорыва блокады Ленинграда на сцене одного из стамбульских драмтеатров состоялась премьера спектакля турецкого театрального коллектива "Tiyatro Keyfi" под названием "Söz veriyorum!" (тур. "Обещаю!") по произведению известного советского драматурга А.Арбузова "Мой бедный Марат", посвящённому событиям периода Блокады Ленинграда.

По завершении спектакля с приветственным словом к зрителям обратились режиссёр спектакля Кемаль Башар и Генеральный консул России в Стамбуле А.В.Буравов.

К.Башар, в частности, высказался в пользу активного развития двусторонних связей, отметил важную роль нашей страны в оказании помощи молодой Республике столетие назад и подчеркнул, что попытки Запада запретить многовековую и всемирно известную русскую культуру являются абсолютно неприемлемыми и обречены на провал.

Генеральный консул, в свою очередь, тепло поблагодарил режиссёра и труппу за внимание к советской театральной классике, напомнил собравшимся о трагических событиях периода блокады Ленинграда и Великой Отечественной войны, историю которой сегодня рьяно пытаются фальсифицировать на Западе.

#СнятиеБлокадыЛенинграда #РоссиясМиром #Победа #АлексейАрбузов #МойБедныйМарат

🇹🇷Leningrad Ablukasının tamamen kaldırılmasının 80. Yıldönümünün arifesinde 18 Ocak 2024 tarihinde bir İstanbul tiyatro sahnesinde Sovyet oyun yazarı Aleksey Arbuzov'un yazdığı ve Leningrad Ablukası süresindeki olayları konulu "Zavallı Marat'ım" eserine dayanan "Söz Veriyorum!" adlı oyun "Tiyatro Keyfi" takımı tarafından gösterilmiştir.
Oyun sonunda sözkonusu oyunun yönetmeni Kemal Başar ve Rusya Federasyonu İstanbul Başkonsolosu Andrey Buravov seyircilere hitap etmişlerdir.

Kemal Başar uzun yüzyıllara dayalı ve Dünyaca ünlü olan Rus kültürünün Batı'nın iptal eylemlerinin kesinlikle kabul edilemez ve boşuna olduğunu vurgulamıştır.

Başkonsolos yönetmeni ve oyuncuları Sovyet tiyatro klassiğine çektikleri dikkat için teşekkür edip Batı’nın tahrif etmeye yoğun çabalarda bulunduğu Büyük Vatanseverlik Savaşının trajik olaylarını anımsatmıştır.

#Leningrad #Victory #RussiawithWorld #AlekseyArbuzov #SözVeriyorum #ThePromise

📅15 марта 2024 года в Рахманиновском зале Генерального консульства России в Стамбуле прошёл национальный финал конкурса чтецов прозы "Живая классика".

📜Мероприятие открыл Генеральный консул А.В.Буравов своим приветственным словом, в котором подчеркнул важность конкурса в распространении русского языка и русской культуры за рубежом и пожелал удачи участникам.

📖На конкурсе выступило 23 участника, прочитавшие фрагменты произведений классиков русской литеатуры.

🥇Финалисты были награждены путёвками в детский лагерь "Артек".

🏆Победители и лауреаты конкурса получили призы и подарки.

#ЖиваяКлассика2024, #ЖК2024, #РоссиясМиром, #Россия, #Турция, #РусскийЯзык, #Литература, #Слово, #Искусство

📅22 мая 2024 года в Генеральном консульстве состоялся музыкально-кинематографический вечер, посвящённый 151-й годовщине со дня рождения великого русского композитора С.В.Рахманинова.

🪪Почётными гостями вечера стал известный турецкий учёный историк, профессор Ильбер Ортайлы и директор консерватории Стамбульского университета Эсер Бильгеман.
В мероприятии приняли участие сотрудники аккредитованных в Стамбуле консульских миссий, представители местных властей, музыкальной общественности, академических кругов и бизнеса.

🎤Вечер был открыт торжественной церемонией перерезания ленточки Генеральным консулом А.В.Буравовым, профессором Ильбером Ортайлы и директором консерватории Эсер Бильгеман по случаю присвоения Театральному залу Генконсульства имени С.В.Рахманинова. Выступивший с приветственным словом Генеральный консул А.В. Буравов, отметил патриотическую направленность жизни и творчества великого композитора, пианиста и дирижера, который несмотря на долгое время жизни вдали от Родины всегда переживал за свою страну, словом и делом старался помогать ей в трудные периоды и всегда оставался в своем творчестве истинно русским человеком.

📽Гостям был показан документальный биографический фильм "Рахманинов. Великие имена России" производства студии Леннаучфильм с турецкими субтитрами.

🎼В концертной части программы студенты и преподаватели Консерватории Стамбульского университета исполнили известные  произведения С.В.Рахманинова для фортепиано, скрипки и виолончели.

🥇По окончании участникам концерта были вручены благодарственные письма и цветы.

🖼В фойе зала была развернута выставка, предоставленная Российским национальным музеем музыки, рассказывающая об основных моментах биографии, творческого пути и наследия композитора.

#РоссиясМиром #СРахманинов151 #Россия #Турция #Стамбул

📅20 сентября 2024 года в Театральном зале Генерального консульства им. С.В.Рахманинова состоялся концерт известного турецкого исполнителя, лауреата одной из ведущих российских музыкальных премий в сфере классической музыки "BraVo" флейтистки-виртуоза Шефики Кутлуэр. В качестве аккомпаниатора выступила выпускница Московской консерватории, Заслуженная артистка Кыргызской Республики Гульмира Токомбаева.

https://telegra.ph/O-koncerte-vsemirno-izvestnoj-tureckojflejtistki-SHefiki-Kutluehr-v-Generalnom-konsulstve-Rossii-v-Stambule-09-21

#РоссиясМиром #ШефикаКутлуэр #BraVo #Россия #Турция #Стамбул