A Movement Flowers in Thailand (1-6 of 20)
BY Anonymous

「摘得越多，花開得越多」

這是泰國民主運動常聽到一句。

泰國由1932是君主立憲制。人民選500位議員，泰國國王對選舉沒有參與。但是，五月的軍事政變完全改變這些。

在軍事之下，泰國的憲法被改到軍事增加很多政治權利。所以，都唔出奇2019選出來的總理是Prayut Chan-O-Cha, 軍事的領導人。

在泰國，對政府和國王表達異議的人會有警方來「探訪」，在他們的家，學校，公司到威脅人。

有些人被指控「Article 122: 冒犯君主罪」或「Article 116: 國安法」，還有「電腦罪」，因為政府應為他們網上播放假新聞。

呢些人被收押，同時，納稅人的錢一係畀政府浪費，一係完全無法追踪到費用。

中譯: https://is.gd/yy5MSi
Original source: https://is.gd/19rcpK
#MilkTeaAlliance #Thailand #StandwithThailand #whatshappeninginthailand #泰國 #奶茶聯盟

A Movement Flowers in Thailand (7-15 of 20)
BY Anonymous

泰國人，特別是年青人，不想再接受這個不公平的制度。由2020七月開始，通過泰國，泰國人上街示威。
示威者有三大訴求：
1）解散議會
2）新的憲法
3）改革君主制

泰國的示威又獨特又有創意。
有「Hamtaro跑步」；示威者一齊係民主紀念碑跑圈，又有「人民遊行」；嗰個一齊跟變裝皇后讀行。

在「人民跑道」，示威者會扮各類政府或當局人士。本身示威者打算拿「黃膠鴨」包圍議院，不過最後當盾牌用來擋水砲及催淚彈。

仲有，因為呢到係泰國，每個示威都有街邊小食檔！

政府及國王沒有我們對示威的樂趣感。十月十六日上，泰國政府公報緊急法，第一次用水砲車噴籃色催淚水。不過，這樣做是政府的錯誤，因為然後有更加人出來示威。

中譯: https://is.gd/yy5MSi
Original source: https://is.gd/19rcpK
#MilkTeaAlliance #Thailand #StandwithThailand #whatshappeninginthailand #泰國 #奶茶聯盟

A Movement Flowers in Thailand (16-20 of 20)
BY Anonymous

公眾的意見有差異，每代都有不同的諗法。

20歲的Toon說，「我覺得示威唔會改變到好多，不過似水滴落石頭；慢慢改變我地既諗法。終有一日，石頭會空了。」

29歲的Mali說，「呢場運動真係授權人。之前既禁忌活題我地而家可以開始討論。政府可能唔會有我地想要既回應，不過示威真係改變到社會。」

55歲的Pim說，「我知年青人心係好既，但係佢地太天真啦。佢地被政治家利用。」

60歲的Oun說，「我地對住COVID19同埋經濟危機，而家唔係一個好時間去改變。佢地害緊泰國。」

多數老人家看主流媒體，但主流媒體很少報道真相。
至今，一個訴求都未爭取到。冇人知呢場運動會點完結。
不過，每個人都已經感覺到變化的氣氛。

中譯: https://is.gd/yy5MSi
Original source: https://is.gd/19rcpK
#MilkTeaAlliance #Thailand #StandwithThailand #whatshappeninginthailand #泰國 #奶茶聯盟