Forwarded from 📡Guardians of Hong Kong
#Politicization #MidAutumnFestival #FailedState
Hong Kong Correctional Services Rejects Retired Cardinal's Applications to Distribute Mooncakes to Persons in Custody for "Political" Reason
Retired cardinal of the Catholic Diocese of Hong Kong, Joseph Zen Ze-Kiu, have been sending mooncakes to persons in custody for Mid-Autumn Festival since 2010. He was still able to do so in the midst of the 2019 anti-ELAB movement.
However, the Hong Kong Correctional Services Department (CSD) has rejected his application in 2020 on the grounds of categorizing it as a politicised activity.
In Zen’s blog, he felt upset to be forced to discontinue this tradition of his, because he understood that this year's mid-autumn festival for the persons in custody would be less warm. They have always looked forward to the mooncakes and always asked him during visitations, “Cardinal, any mooncake this year?”
Some of them said, “At least, there are people who still remember us and are willing to care for us during this festive season.”
Pro-democracy activist Joshua Wong shared this activity on his Facebook page earlier and said he had received Zen’s mooncakes three years ago for the first time in jail. At that time, he and other inmates longed for the distribution of Zen's mooncakes.
Zen said that the activity this year was planned to be the same as every other year. He speculates that the reason behind why the the government rejected him was due to the mentioning by Joshua Wong,
Secretary-General of the now disbanded Demosisto, and pro-democracy lawmaker Bottle Shiu Ka-Chun, who is also a social worker.
Source: HKC News #Sept2
https://www.hkcnews.com/article/33523/%E9%99%B3%E6%97%A5%E5%90%9B-%E6%87%B2%E6%95%99%E7%BD%B2-%E6%9C%88%E9%A4%85-33523/%E6%9C%88%E9%A4%85h
#CSD #MoonCake #JoshuaWong #ShiuKaChun #JosephZen #CatholicDioceseHongKong #Cardinal
Hong Kong Correctional Services Rejects Retired Cardinal's Applications to Distribute Mooncakes to Persons in Custody for "Political" Reason
Retired cardinal of the Catholic Diocese of Hong Kong, Joseph Zen Ze-Kiu, have been sending mooncakes to persons in custody for Mid-Autumn Festival since 2010. He was still able to do so in the midst of the 2019 anti-ELAB movement.
However, the Hong Kong Correctional Services Department (CSD) has rejected his application in 2020 on the grounds of categorizing it as a politicised activity.
In Zen’s blog, he felt upset to be forced to discontinue this tradition of his, because he understood that this year's mid-autumn festival for the persons in custody would be less warm. They have always looked forward to the mooncakes and always asked him during visitations, “Cardinal, any mooncake this year?”
Some of them said, “At least, there are people who still remember us and are willing to care for us during this festive season.”
Pro-democracy activist Joshua Wong shared this activity on his Facebook page earlier and said he had received Zen’s mooncakes three years ago for the first time in jail. At that time, he and other inmates longed for the distribution of Zen's mooncakes.
Zen said that the activity this year was planned to be the same as every other year. He speculates that the reason behind why the the government rejected him was due to the mentioning by Joshua Wong,
Secretary-General of the now disbanded Demosisto, and pro-democracy lawmaker Bottle Shiu Ka-Chun, who is also a social worker.
Source: HKC News #Sept2
https://www.hkcnews.com/article/33523/%E9%99%B3%E6%97%A5%E5%90%9B-%E6%87%B2%E6%95%99%E7%BD%B2-%E6%9C%88%E9%A4%85-33523/%E6%9C%88%E9%A4%85h
#CSD #MoonCake #JoshuaWong #ShiuKaChun #JosephZen #CatholicDioceseHongKong #Cardinal
眾新聞
懲教指帶政治色彩 陳日君月餅贈囚友9年來首被拒:最不開心令囚友失望
香港教區榮休主教陳日君樞機自2010年起,均有在中秋節時送贈月餅予在囚人士,惟今年懲教署以送月餅行動帶有政治色彩為由,拒絕接受他的申請。懲教署回應指不評論個別個案,但表示署方在批核捐贈申請時,會考慮是否牽涉利益衝突、以及會否有人借捐贈活動作政治宣傳或募捐等。
Forwarded from 📡Guardians of Hong Kong
Mid Autumn Festival 2021: May we share the same moon, no matter where we are
September 21, 2021 marks this year's mid-autumn festival, a day that symbolizes reunion.
For many Hongkongers, it proves to be difficult in the context of 2021.
"Though a thousand miles apart,
May we share in this beautiful sight,
Under the waning moon we wait,
Until she shines again, so full and bright"
===
Wishing our readers peace on this Mid Autumn festival, from all of us at #BeWater HK.
===
Source: Ah To #Sept21
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=417583549736343&id=100044541035098
#Art #LionRock #MoonFestival
#MidAutumnFestival
September 21, 2021 marks this year's mid-autumn festival, a day that symbolizes reunion.
For many Hongkongers, it proves to be difficult in the context of 2021.
"Though a thousand miles apart,
May we share in this beautiful sight,
Under the waning moon we wait,
Until she shines again, so full and bright"
===
Wishing our readers peace on this Mid Autumn festival, from all of us at #BeWater HK.
===
Source: Ah To #Sept21
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=417583549736343&id=100044541035098
#Art #LionRock #MoonFestival
#MidAutumnFestival