Время есть Цзунцзы

Сегодня по всему Китаю празднуется День Драконьих лодок (端午节), который является «красным днем» календаря, официальным выходным по которому не работает даже китайская таможня.

В этот день устраиваются фестивали с соревнованиями на драконьих лодках и едят традиционное блюдо – Цзунцзы (粽子). Которая выглядит как треугольник из клейкого риса с разнообразной начинкой, завернутые в тростниковые, бамбуковые или пальмовые листья.

Но вообще, несмотря на яркость этого дня, День Драконьих лодок начался с довольно трагических событий. На границе III-IX-го века поэт Цюй Юань (屈原) утопился в реке чтобы не видеть свою страну оккупированной и завоеванной царством Цинь. Люди пытались спасти Цюй Юаня, безуспешно бороздя просторы реки на лодках, но, к сожалению, поэт погиб.

Однако люди не смирились с потерей Цюй Юаня и стали ежегодно проводить его поминки проплывая по реке на лодках, что постепенно превратилось в состязание на Драконьих лодках по всему Китаю.

В этот день не принято желать счастья, но зато принято желать здоровья и мирного неба над головой, в память о поэте который не смог видеть страдания своего народа.

В связи с этим праздником, Центр культуры города Сиань в городе Алматы организовал культурный вечер с поэтическими выступлениями, где все участники, включая вашего покорного слугу, лепили Цзунцзы, а потом угощали друг друга.

Мероприятие посетила генеральный консул КНР в Казахстане г-жа Цзян Вэй, которая показала нам всем мастер-класс по изготовлению Цзунцзы.

Надеюсь на следующий раз удастся организовать заезд на лодках где-нибудь на озере Сайран или поблизости от Алматы, чтобы больше окунуться в интересные культурные особенности нашего соседа.

С Днем Драконьих лодок всех причастных! Здоровья и мира!

Подписывайтесь на ТГ-канал: Записки казахского китаеведа。