Международная структура World Smart Sustainable Cities Organization (WeGO, штаб-квартира в Сеуле) открыла три новых региональных офиса с Абу-Даби (ОАЭ), Алматы (Казахстан) и Куэнке (Эквадор) в интересах продвижения глобальных инициатив сотрудничества в области «умных» городов и соответствующих технологий. В н.в. WeGO располагает представительствами в Чэнду (КНР), Бейоглу (Турция) и Абудже (Нигерия).
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/120_368943.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Технологии #Сотрудничество #WeGO #УмныйГород
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/120_368943.html
#Новости #Корея #Общество #Экономика #Технологии #Сотрудничество #WeGO #УмныйГород
koreatimes
WeGO's new offices in UAE, Kazakhstan, Ecuador to share Korea's smart city technologies
The World Smart Sustainable Cities Organization (WeGO) has opened three new regional offices in Abu Dhabi of the United Arab Emirates, Almaty of Kazakhstan and Cuenca of Ecuador to propel global smart city cooperation initiatives.
Посол Украины в Южной Корее Д. Пономаренко дал интервью южнокорейским СМИ. Его главные тезисы:
- Киев надеется, что Сеул пересмотрит свою позицию относительно поставок на Украину летальных военных грузов и вооружений. Заявлено, что высокотехнологичное оружие производства РК, могло бы сыграть важную роль в изменении ситуации на поле боя;
- украинская сторона нуждается в огромном количестве оружия и боеприпасов. Среди наиболее актуальных: современные боевые самолёты, комплексы ПВО, артиллерийские боеприпасы, БПЛА, бронетехника, средства РЭБ;
- выражена благодарность за ту помощь, что власти Р. Корея уже оказали Украине – лекарства и медицинское оборудование, компьютеры, машины скорой помощи, пикапы, защитное снаряжение и экипировка, генераторы, мини-экскаваторы, оборудование и техника для разминирования, пожарные машины, и пр.;
- обвинение России в использовании на Украине иранских беспилотников, северокорейских ракет различных типов и артиллерийских боеприпасов;
- ущерб, причинённый в результате военного конфликта, оценивается в 411 млрд долларов; повреждено или уничтожено более 149 тыс. объектов гражданской инфраструктуры;
- озвучено приглашение к участию компаний и бизнеса Южной Кореи в восстановлении и реконструкции Украины.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/120_369378.html
#Новости #Корея #Политика #Украина #Посол #Интервью #СВО #Оружие
- Киев надеется, что Сеул пересмотрит свою позицию относительно поставок на Украину летальных военных грузов и вооружений. Заявлено, что высокотехнологичное оружие производства РК, могло бы сыграть важную роль в изменении ситуации на поле боя;
- украинская сторона нуждается в огромном количестве оружия и боеприпасов. Среди наиболее актуальных: современные боевые самолёты, комплексы ПВО, артиллерийские боеприпасы, БПЛА, бронетехника, средства РЭБ;
- выражена благодарность за ту помощь, что власти Р. Корея уже оказали Украине – лекарства и медицинское оборудование, компьютеры, машины скорой помощи, пикапы, защитное снаряжение и экипировка, генераторы, мини-экскаваторы, оборудование и техника для разминирования, пожарные машины, и пр.;
- обвинение России в использовании на Украине иранских беспилотников, северокорейских ракет различных типов и артиллерийских боеприпасов;
- ущерб, причинённый в результате военного конфликта, оценивается в 411 млрд долларов; повреждено или уничтожено более 149 тыс. объектов гражданской инфраструктуры;
- озвучено приглашение к участию компаний и бизнеса Южной Кореи в восстановлении и реконструкции Украины.
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/02/120_369378.html
#Новости #Корея #Политика #Украина #Посол #Интервью #СВО #Оружие
koreatimes
INTERVIEWUkrainian ambassador urges South Korea to change stance on lethal aid
Ukrainian Ambassador to South Korea Dmytro Ponomarenko has urged South Korea to reassess its stance on supplying lethal weapons to the war-torn country as Russia continues to extensively utilize arms sourced from Iran and North Korea.
Министр обороны Южной Кореи Син Вон Сик вновь отметился заявлением. Его ключевые тезисы:
- КНДР отправила в Россию около 6700 контейнеров; что в них находилось достоверно неизвестно, однако в пересчёте на отдельные виды боеприпасов это эквивалентно 3 млн 152-мм артиллерийских снарядов и свыше 500 тыс. выстрелов для РСЗО калибра 122 мм;
- Северная Корея может поставлять РФ снаряды и ракеты;
- уровень производственной загруженности оборонных предприятий КНДР составляет около 30% по причине дефицита сырья и электроэнергии;
- однако те военные заводы, которые производят продукцию, поставляемую в РФ, работают на полную мощность;
- Россия поставляет на Север объём грузов, на 30% превышающий поставки в обратном направлении (около 10 тыс. контейнеров); большая часть приходится на продовольствие, предметы первой необходимости, сырьё и компоненты для производства оружия;
- благодаря продовольственной помощи со стороны РФ в КНДР стабилизируются цены на продукты питания;
- пока не ясно, до какой степени Москва готова углублять военно-техническое сотрудничество с Пхеньяном; однако, предполагается, что в случае увеличения потребности в северокорейском оружии и боеприпасах, РФ может рассмотреть возможность передачи Северу технологий авиационной и иной техники, на чём настаивает КНДР;
- северокорейский военный спутник-разведчик «Маллигён-1» просто вращается на орбите Земли; нет никаких признаков того, что он функционирует должным образом (отсутствуют соответствующие радиосигналы за исключением тех, что определяют его местонахождение);
- ожидается, что Россия окажет Северной Корее технологическую помощь в реализации спутниковой программы (с учётом планов Пхеньяна на запуск ещё трёх аппаратов в этом году); вероятное улучшение их возможностей и потенциала будет объясняться освоением российских технологий;
- КНДР активизировала работы над программой крылатых ракет, руководствуясь сразу несколькими соображениями: диверсификация средств доставки тактического ядерного оружия без нарушения резолюций СБ ООН (в отличие от баллистических ракет), перспективы их экспорта в РФ, оказание давления на Юг и поддержание напряжённости в приграничных регионах;
- Северная Корея не обладает возможностями для ведения полномасштабной войны, однако способна в любое время провести локальные атаки;
- РК планирует осуществить в первую неделю апреля запуск с базы ВВС США в штате Флорида своего второго разведывательного спутника, который будет оснащён РЛС с синтезированной апертурой (SAR);
- в текущем году США и Южная Корея будут проводить совместные военные учения в два раза чаще, чем в 2023 г., что мотивируется поддержанием готовности к реагированию на угрозы со стороны КНДР; их общее число достигнет примерно 50 (в прошлом году около 20).
https://www.segye.com/newsView/20240227510468?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МинистрОбороны #СинВонСик #Россия
- КНДР отправила в Россию около 6700 контейнеров; что в них находилось достоверно неизвестно, однако в пересчёте на отдельные виды боеприпасов это эквивалентно 3 млн 152-мм артиллерийских снарядов и свыше 500 тыс. выстрелов для РСЗО калибра 122 мм;
- Северная Корея может поставлять РФ снаряды и ракеты;
- уровень производственной загруженности оборонных предприятий КНДР составляет около 30% по причине дефицита сырья и электроэнергии;
- однако те военные заводы, которые производят продукцию, поставляемую в РФ, работают на полную мощность;
- Россия поставляет на Север объём грузов, на 30% превышающий поставки в обратном направлении (около 10 тыс. контейнеров); большая часть приходится на продовольствие, предметы первой необходимости, сырьё и компоненты для производства оружия;
- благодаря продовольственной помощи со стороны РФ в КНДР стабилизируются цены на продукты питания;
- пока не ясно, до какой степени Москва готова углублять военно-техническое сотрудничество с Пхеньяном; однако, предполагается, что в случае увеличения потребности в северокорейском оружии и боеприпасах, РФ может рассмотреть возможность передачи Северу технологий авиационной и иной техники, на чём настаивает КНДР;
- северокорейский военный спутник-разведчик «Маллигён-1» просто вращается на орбите Земли; нет никаких признаков того, что он функционирует должным образом (отсутствуют соответствующие радиосигналы за исключением тех, что определяют его местонахождение);
- ожидается, что Россия окажет Северной Корее технологическую помощь в реализации спутниковой программы (с учётом планов Пхеньяна на запуск ещё трёх аппаратов в этом году); вероятное улучшение их возможностей и потенциала будет объясняться освоением российских технологий;
- КНДР активизировала работы над программой крылатых ракет, руководствуясь сразу несколькими соображениями: диверсификация средств доставки тактического ядерного оружия без нарушения резолюций СБ ООН (в отличие от баллистических ракет), перспективы их экспорта в РФ, оказание давления на Юг и поддержание напряжённости в приграничных регионах;
- Северная Корея не обладает возможностями для ведения полномасштабной войны, однако способна в любое время провести локальные атаки;
- РК планирует осуществить в первую неделю апреля запуск с базы ВВС США в штате Флорида своего второго разведывательного спутника, который будет оснащён РЛС с синтезированной апертурой (SAR);
- в текущем году США и Южная Корея будут проводить совместные военные учения в два раза чаще, чем в 2023 г., что мотивируется поддержанием готовности к реагированию на угрозы со стороны КНДР; их общее число достигнет примерно 50 (в прошлом году около 20).
https://www.segye.com/newsView/20240227510468?OutUrl=naver
#Новости #Корея #Политика #КНДР #МинистрОбороны #СинВонСик #Россия
세계일보
신원식 “북, 러에 6700개 규모 컨테이너 보낸 듯”
신원식 국방부 장관이 북한과 러시아의 무기거래 정황에 대해 컨테이너 6700여개 규모의 포탄을 보낸 것 같다고 밝혔다. 신 장관은 26일 서울 국방부 청사에서 열린 출입기자단 간담회에서 “컨테이너 안에 들어있는 것을 정확히 셀 수는 없지만 152㎜ 포탄이면 300만발 이상, ...
Самый крупный за последние годы митинг врачей и студентов-медиков, протестующих против плана правительства увеличить квоты на обучение в медицинских университетах, прошёл вчера днём в столичном районе Ёыйдо. По оценкам организаторов (Корейская медицинская Ассоциация – KMA), в нём приняло участие около 30 тыс. человек. По данным полиции – примерно 10-15 тыс. чел. Протестующие выразили поддержку действиям ординаторов и интернов, и потребовали от властей отказаться от своих планов.
Полицейское управление Сеула заявило, что гарантирует право на проведение митинга в пределах допустимых границ, однако любые незаконные действия будут жёстко и решительно пресекаться. На место для обеспечения безопасности были направлены 3000 полицейских во главе с комиссаром столичного управления Чо Чжи Хо.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202403031841184607
#Новости #Корея #Политика #Общество #Власть #Врачи #Протест #Сеул #Митинг #Полиция
Полицейское управление Сеула заявило, что гарантирует право на проведение митинга в пределах допустимых границ, однако любые незаконные действия будут жёстко и решительно пресекаться. На место для обеспечения безопасности были направлены 3000 полицейских во главе с комиссаром столичного управления Чо Чжи Хо.
https://www.ytn.co.kr/_ln/0103_202403031841184607
#Новости #Корея #Политика #Общество #Власть #Врачи #Протест #Сеул #Митинг #Полиция
YTN
의사협회 도심 대규모 집회..."준비되지 않은 정책" 비판
[앵커]'의대 증원'에 반대하는 의사들이 도심에서 대규모 ...
Администрация программ оборонных закупок (DAPA) Южной Кореи 6 марта представила план реализации основных военных проектов на 2024 год под названием «Оборонная промышленность РК – основа безопасности и новый драйвер роста». Его ключевые положения в тезисах:
- выделение на создание трёхосной системы обороны и сдерживания угроз со стороны КНДР 6,9 трлн вон (+12% к прошлому году);
- передача ВМС эсминца нового поколения класса «Gwanggaeto Taewang» (проект KDX-III Batch-II) с системой Aegis и третьей 3000-тонной подлодки класса «Dosan Ahn Chang-ho» (проект Jangbogo-III Batch-I);
- завершение разработки комплексов ПРО большой дальности L-SAM;
- развёртывание различных беспилотных систем вооружений в сухопутных силах, на флоте и в составе ВВС;
- разработка к 2027 году ключевых технологий комбинированных управляемо-беспилотных боевых систем с искусственным интеллектом (MUM-T);
- дальнейшая реализация проекта Project 425: начало полноценной боевой эксплуатации запущенного в прошлом году военного спутника-разведчика, запуск последующих аппаратов;
- развитие космического направления: сверхмалые разведывательные спутники, система спутниковой связи, создание специализированной военной стартовой площадки и испытательного центра для военных космических технологий;
- повышение эффективности процедур испытаний и проверки разработок, совершенствование системы НИОКР;
- вложение к 2027 году 2,4 трлн вон в перспективные военные НИОКР;
- укрепление основы для привлечения частного сектора к военным НИОКР;
- достижение показателя экспорта военной продукции и оружия в 20 трлн вон, создание основы для последующего вхождения в топ-4 поставщиков оружия в мире;
- поддержка пяти приоритетных направлений технологий будущего – искусственный интеллект, космос, комбинированные управляемо-беспилотные системы, полупроводники, робототехника;
- расширение поддержки компаний-поставщиков ключевых компонентов, материалов и оборудования – 190 млрд вон для профильных малых, средних и венчурных компаний;
- меры финансовой поддержки объёмом в 4 трлн вон;
- развитие и продвижение направления MRO (ремонт и техническое обслуживание) на иностранных рынках вооружения;
- расширение военно-технического сотрудничества с ключевыми партнёрами – США, Великобританией и др. (в т.ч. в плане совместных разработок и выхода на рынки третьих стран).
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240306_0002650941&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #DAPA #ВПК #План #2024 #Проект
- выделение на создание трёхосной системы обороны и сдерживания угроз со стороны КНДР 6,9 трлн вон (+12% к прошлому году);
- передача ВМС эсминца нового поколения класса «Gwanggaeto Taewang» (проект KDX-III Batch-II) с системой Aegis и третьей 3000-тонной подлодки класса «Dosan Ahn Chang-ho» (проект Jangbogo-III Batch-I);
- завершение разработки комплексов ПРО большой дальности L-SAM;
- развёртывание различных беспилотных систем вооружений в сухопутных силах, на флоте и в составе ВВС;
- разработка к 2027 году ключевых технологий комбинированных управляемо-беспилотных боевых систем с искусственным интеллектом (MUM-T);
- дальнейшая реализация проекта Project 425: начало полноценной боевой эксплуатации запущенного в прошлом году военного спутника-разведчика, запуск последующих аппаратов;
- развитие космического направления: сверхмалые разведывательные спутники, система спутниковой связи, создание специализированной военной стартовой площадки и испытательного центра для военных космических технологий;
- повышение эффективности процедур испытаний и проверки разработок, совершенствование системы НИОКР;
- вложение к 2027 году 2,4 трлн вон в перспективные военные НИОКР;
- укрепление основы для привлечения частного сектора к военным НИОКР;
- достижение показателя экспорта военной продукции и оружия в 20 трлн вон, создание основы для последующего вхождения в топ-4 поставщиков оружия в мире;
- поддержка пяти приоритетных направлений технологий будущего – искусственный интеллект, космос, комбинированные управляемо-беспилотные системы, полупроводники, робототехника;
- расширение поддержки компаний-поставщиков ключевых компонентов, материалов и оборудования – 190 млрд вон для профильных малых, средних и венчурных компаний;
- меры финансовой поддержки объёмом в 4 трлн вон;
- развитие и продвижение направления MRO (ремонт и техническое обслуживание) на иностранных рынках вооружения;
- расширение военно-технического сотрудничества с ключевыми партнёрами – США, Великобританией и др. (в т.ч. в плане совместных разработок и выхода на рынки третьих стран).
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240306_0002650941&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #DAPA #ВПК #План #2024 #Проект
뉴시스
군, 한국형 3축 체계 구축에 6조9000억 투입…압도적 대응능력 구축
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = 우리 군이 올해 한국형 3축 체계 구축을 위해 6조9000억원을 투입한다
Оккупанты раскрыли информацию о численности иностранных добровольцев, принимавших участие в боевых действиях на Украине на стороне Киева. Согласно ей, среди них присутствуют 15 граждан Южной Кореи, пять из которых погибли.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240315_0002662465
#Новости #Корея #Политика #Россия #СВО #Украина #Конфликт #Наемники
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240315_0002662465
#Новости #Корея #Политика #Россия #СВО #Украина #Конфликт #Наемники
뉴시스
러시아 국방부 "한국인 용병 15명 우크라 편 참전…5명 사망"
[서울=뉴시스] 이명동 기자 = 러시아 국방부가 우크라이나 편에서 한국인 용병 15명이 참전했다고 공지했다
Как стало известно, в конце прошлого года власти Индонезии обратились к Южной Корее с просьбой продлить на восемь лет срок выплат её доли в рамках проекта совместной разработки истребителя KF-21 Boramae – т.е. до 2034 года. Однако, Сеул не настроен идти навстречу и настаивает, что все обязательства в общей сумме около 1,6 трлн вон (доля в 20%) должны быть выполнены в установленные договорённостью сроки - к 2026 г. На текущий момент объём задолженности индонезийской стороны составляет порядка 1 трлн вон.
А тем временем KF-21 успешно прошёл первые испытания с дозаправкой в воздухе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240319058000504?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Авиация #Проект #Истребитель #KF21 #Индонезия #долг #Сотрудничество
А тем временем KF-21 успешно прошёл первые испытания с дозаправкой в воздухе.
https://www.yna.co.kr/view/AKR20240319058000504?section=politics/all&site=major_news02
#Новости #Корея #Политика #Авиация #Проект #Истребитель #KF21 #Индонезия #долг #Сотрудничество
연합뉴스
인니 "KF-21 분담금 완납 8년 연기"…韓 "예정대로 2026년까지"
(서울=연합뉴스) 김호준 기자 = 인도네시아가 한국형 초음속 전투기 KF-21의 개발 분담금 납부 기한을 2034년까지 8년 연장해달라고 작년 ...
Накануне Министерство обороны Южной Кореи представило план реализации основных направлений политики на 2024 год. Его основные моменты:
- в интересах «укрепления передовых оборонных возможностей» в качестве главного приоритета заявлено обеспечение достаточного потенциала для противодействия ракетно-ядерным средствам КНДР, трансформация армии РК в компактные и высокотехнологичные вооружённые силы, оснащённые передовыми образцами военной техники и оружия;
- продолжение реализации военной спутниковой программы в целях укрепления средств космической разведки и наблюдения за объектами на территории Северной Кореи путём осуществления запусков второго и третьего спутников-разведчиков в апреле и ноябре;
- налаживание эффективной работы первого разведывательного аппарата, выведенного на орбиту в декабре прошлого года;
- в соответствии с «дорожной картой укрепления сил трёхосной системы обороны» планируется развёртывание тактических ракетных комплексов типа KTSSM-I и улучшение характеристик истребителей F-15K;
- завершение разработки комплекса ПВО/ПРО большой дальности L-SAM;
- реализация во второй половине года процесса создания «стратегического Командования», которое будет руководить развитием совместных сил и комплексно управлять стратегическими силами ВС Р. Корея для эффективного реагирования на ракетно-ядерные угрозы со стороны КНДР;
- улучшение условий прохождения службы младшего офицерского и рядового состава (денежное довольствие, питание, обмундирование, жильё);
- оптимизация и повышение эффективности боевой подготовки командиров среднего звена;
- укрепление сотрудничества с союзниками (установление совместных руководящих принципов ядерных операций США и РК, разработка концепции интегрирования ядерных средств США и передовых конвенциональных вооружений РК, проведение различных совместных американо-южнокорейских учений, предусматривающих сценарий ядерного удара со стороны Северной Кореи, расширение практики развёртывания стратегических средств США на территории Юга);
- повышение конкурентоспособности продукции южнокорейского ВПК на мировом рынке и расширение экспорта на основе передовых технологий, индивидуального подхода к заказчику, локализации производства за рубежом, реализации совместных НИОКР и проектов, пакета постпродажных услуг (обучение и подготовка, трансфер технологий и пр.);
- заключение с США Соглашения о взаимных оборонных закупках (RDP-A), которое позволит укрепить сотрудничество в сфере оборонной промышленности посредством открытия соответствующего рынка;
- создание в апреле «Центра военного искусственного интеллекта» - специализированной структуры, которая позволит военным оперативно внедрять и эффективно распространять передовые технологии ИИ.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240318_0002665182&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #Политика #Военные #Минобороны #План #2024 #Проект
- в интересах «укрепления передовых оборонных возможностей» в качестве главного приоритета заявлено обеспечение достаточного потенциала для противодействия ракетно-ядерным средствам КНДР, трансформация армии РК в компактные и высокотехнологичные вооружённые силы, оснащённые передовыми образцами военной техники и оружия;
- продолжение реализации военной спутниковой программы в целях укрепления средств космической разведки и наблюдения за объектами на территории Северной Кореи путём осуществления запусков второго и третьего спутников-разведчиков в апреле и ноябре;
- налаживание эффективной работы первого разведывательного аппарата, выведенного на орбиту в декабре прошлого года;
- в соответствии с «дорожной картой укрепления сил трёхосной системы обороны» планируется развёртывание тактических ракетных комплексов типа KTSSM-I и улучшение характеристик истребителей F-15K;
- завершение разработки комплекса ПВО/ПРО большой дальности L-SAM;
- реализация во второй половине года процесса создания «стратегического Командования», которое будет руководить развитием совместных сил и комплексно управлять стратегическими силами ВС Р. Корея для эффективного реагирования на ракетно-ядерные угрозы со стороны КНДР;
- улучшение условий прохождения службы младшего офицерского и рядового состава (денежное довольствие, питание, обмундирование, жильё);
- оптимизация и повышение эффективности боевой подготовки командиров среднего звена;
- укрепление сотрудничества с союзниками (установление совместных руководящих принципов ядерных операций США и РК, разработка концепции интегрирования ядерных средств США и передовых конвенциональных вооружений РК, проведение различных совместных американо-южнокорейских учений, предусматривающих сценарий ядерного удара со стороны Северной Кореи, расширение практики развёртывания стратегических средств США на территории Юга);
- повышение конкурентоспособности продукции южнокорейского ВПК на мировом рынке и расширение экспорта на основе передовых технологий, индивидуального подхода к заказчику, локализации производства за рубежом, реализации совместных НИОКР и проектов, пакета постпродажных услуг (обучение и подготовка, трансфер технологий и пр.);
- заключение с США Соглашения о взаимных оборонных закупках (RDP-A), которое позволит укрепить сотрудничество в сфере оборонной промышленности посредством открытия соответствующего рынка;
- создание в апреле «Центра военного искусственного интеллекта» - специализированной структуры, которая позволит военным оперативно внедрять и эффективно распространять передовые технологии ИИ.
https://www.newsis.com/view/?id=NISX20240318_0002665182&cID=10301&pID=10300
#Новости #Корея #Политика #Военные #Минобороны #План #2024 #Проект
뉴시스
군, 올 4·11월 정찰위성 2·3호기 순차 발사…대북 감시능력 강화
[서울=뉴시스] 옥승욱 기자 = 우리 군 당국이 올해 4월과 11월 군사정찰위성 2·3호기를 순차적으로 발사한다
Министр внешней торговли, промышленности и энергетики Южной Кореи Ан Док Кын провёл 25 марта в Сеуле в рамках профильного двустороннего комитета переговоры со своим румынским коллегой Штефаном Раду Опря, главными темами которых стали атомная энергетика и оборонная промышленность. В частности, представители РК довели до своих партнёров из Румынии мысль о том, что Сеул может стать оптимальным партнёром Бухареста в сфере атомной энергии за счёт конкурентоспособных цен, высокого качества и своевременных сроков исполнения работ (в июне прошлого года KHNP и румынская SNN подписали соглашение на строительство установки на извлечению трития на местной АЭС). Кроме того, южане выразили надежду на сотрудничество в секторе ВПК, предложив свои передовые образцы вооружений для модернизации армии Румынии, а также озвучив готовность укрепить связи в данной сфере посредством инвестиций, трансфера технологий и совместного экспорта продукции в третьи страны.
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=184433
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Сотрудничество #Румыния #АЭС #ВПК #Вооружение
https://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=184433
#Новости #Корея #Экономика #Политика #Сотрудничество #Румыния #АЭС #ВПК #Вооружение
world.kbs.co.kr
S. Korea, Romania Discuss Cooperation in Nuclear Energy, Defense
South Korea and Romania have discussed ways to expand bilateral cooperation in the nuclear energy and defense sectors. According to the Ministry of Trade, Industry and ...
В ходе состоявшихся 26 числа в Чхончжу (провинция Северная Чхунчхон) очередных публичных дебатов президент Р. Корея Юн Сок Ёль заявил, что в течение следующих 15 лет РК увеличит в пять раз объём промышленного производства в сфере биотехнологий, доведя его к 2035 году до уровня 200 трлн вон (149 млрд долл.; показатель 2020 г. 43 трлн вон).
Это предполагает наращивание выпуска всех видов биофармацевтической продукции, включая биоаналоги, лекарственные препараты и вакцины, медицинское оборудование, добавки, биомассу и услуги, связанные с биотехнологиями.
Кроме того, планируется создание отраслевой экосистемы, в которой с 2035 года ежегодно будет создаваться свыше 1000 венчурных компаний, занятых в области биомедицинских технологий (в н.в. 400 в год).
Способствовать достижению намеченных целей призвано существенное увеличение уже начиная с 2025 года НИОКР в сфере биомедицины, которая должна стать новым драйвером роста национальной экономики.
По оценкам президента, соответствующий рынок, на котором нарастает конкуренция между странами, в ближайшие 10 лет увеличится более чем в два раза. При этом Юн подчеркнул, что планы властей ориентированы на создание в Северной Чхунчхон, где уже располагаются профильные государственные учреждения и ведомства, а также отраслевые предприятия, генерирующие продукции на 2,2 трлн вон, аналога американского «Бостонского кластера».
В числе прочих инициатив властей – создание нового кампуса KAIST в Осоне и привлечение в регион компаний, работающих в сфере биотехнологий, юридических и финансовых услуг, внедрение искусственного интеллекта в сектор биоиндустрии, развитие использования цифровой терапии и передовых медицинских устройств с ИИ и робототехникой.
По словам Юн Сок Ёля, реализация намеченного создаст потенциальный доход в 2,1 трлн вон, а также 29 тыс. новых рабочих мест.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240326050747
#Новости #Корея #Политика #Общество #Экономика #Президент #ЮнСокЕль #Планы #СевернаяЧхунчхон #Дебаты #Проект #Биомедицина #Развитие #Прогресс
Это предполагает наращивание выпуска всех видов биофармацевтической продукции, включая биоаналоги, лекарственные препараты и вакцины, медицинское оборудование, добавки, биомассу и услуги, связанные с биотехнологиями.
Кроме того, планируется создание отраслевой экосистемы, в которой с 2035 года ежегодно будет создаваться свыше 1000 венчурных компаний, занятых в области биомедицинских технологий (в н.в. 400 в год).
Способствовать достижению намеченных целей призвано существенное увеличение уже начиная с 2025 года НИОКР в сфере биомедицины, которая должна стать новым драйвером роста национальной экономики.
По оценкам президента, соответствующий рынок, на котором нарастает конкуренция между странами, в ближайшие 10 лет увеличится более чем в два раза. При этом Юн подчеркнул, что планы властей ориентированы на создание в Северной Чхунчхон, где уже располагаются профильные государственные учреждения и ведомства, а также отраслевые предприятия, генерирующие продукции на 2,2 трлн вон, аналога американского «Бостонского кластера».
В числе прочих инициатив властей – создание нового кампуса KAIST в Осоне и привлечение в регион компаний, работающих в сфере биотехнологий, юридических и финансовых услуг, внедрение искусственного интеллекта в сектор биоиндустрии, развитие использования цифровой терапии и передовых медицинских устройств с ИИ и робототехникой.
По словам Юн Сок Ёля, реализация намеченного создаст потенциальный доход в 2,1 трлн вон, а также 29 тыс. новых рабочих мест.
https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20240326050747
#Новости #Корея #Политика #Общество #Экономика #Президент #ЮнСокЕль #Планы #СевернаяЧхунчхон #Дебаты #Проект #Биомедицина #Развитие #Прогресс
The Korea Herald
S. Korea seeks W200tr biotech industrial output by 2035
South Korea is poised to quintuple its biotechnology industrial output in 15 years, to 200 trillion won ($149 billion) by 2035 from 43 trillion won as of 2020, according to President Yoon Suk Yeol on Tuesday. The Ministry of Science and ICT defined life…