Ambasciata Russa in Italia/Посольство РФ в Италии
25.9K subscribers
1.44K photos
227 videos
5 files
762 links
Download Telegram
🚀 21-22 июля с.г. состоялся совместный выход в открытый космос российского космонавта Олега Артемьева🇷🇺 и итальянки Саманты Кристофоретти🇮🇹, астронавта ЕКА. Внекорабельная деятельность продолжалась 6 час. 35 мин.

🚀 21-22 luglio il cosmonauta russo Oleg Artemiev🇷🇺 e l'astronauta dell'ESA, l'italiana Samanta Cristoforetti🇮🇹 hanno eseguito i lavori extraveicolari nell'ambito della spedizione congiunta sulla Stazione Spaziale Internazionale. La durata dell'uscita è stata di 6 ore 35 min.
⚡️ Dichiarazione del Ministro degli Affari Esteri della Federazione Russa Sergej Lavrov sugli accordi sul trasporto di grano ucraino dai porti del Mar Nero e sulla promozione delle esportazioni russe di alimenti e fertilizzanti

💬 Il 22 luglio si è tenuta a Istanbul una cerimonia per la firma simultanea di due documenti sulla fornitura marittima di grano ucraino e l'esportazione di prodotti agricoli russi - "Iniziative per il trasporto sicuro di grano e cibo dai porti dell'Ucraina" e "Memorandum d'intesa tra la Federazione Russa e il Segretariato delle Nazioni Unite sulla facilitazione della promozione dei prodotti alimentari e dei fertilizzanti russi sui mercati mondiali".

Inizialmente, entrambe le linee facevano parte della cosiddetta Iniziativa di “pacchetto” del Segretario Generale dell'Onu, che il Presidente della Federazione Russa Vladimir Putin ha sostenuto. Ciò nonostante, durante i negoziati sono comparsi i tentativi di Kiev di sabotare la natura interconnessa dell'accordo proposto da Antonio Guterres. Inoltre, i negoziatori del Segretariato delle Nazioni Unite hanno aderito a una posizione che non corrispondeva del tutto all'iniziativa originale del Segretario Generale.

Comunque sia, alla fine è stato possibile - proprio grazie agli sforzi della delegazione russa - mantenere la natura globale e depoliticizzata dell'accordo "pacchetto", garantendo così il massimo movimento possibile verso i paesi in via di sviluppo - gli importatori alimentari.

La Russia continuerà ad essere fedele ai propri obblighi in questo campo. L'uso del cibo da parte degli Stati Uniti e dei suoi alleati nell'interesse di avventure geopolitiche è inaccettabile e disumano.

Il Memorandum d'intesa sulle esportazioni russe di prodotti agricoli è stato firmato dal Primo Vice Presidente del Governo della Federazione Russa Andrej Belousov e dal Segretario Generale delle Nazioni Unite Antonio Guterres. Il compito principale è garantire forniture trasparenti e senza ostacoli di cibo e fertilizzanti russi, comprese le materie prime per la loro produzione, ai mercati mondiali. Si tratta, in particolare, di rimuovere gli ostacoli che USA e UE hanno creato in ambito finanziario, assicurativo e logistico, per ottenere specifiche esenzioni per questi prodotti dalle misure restrittive imposte al nostro Paese. La durata del Memorandum è di 3 anni.

Le parti dell'Iniziativa per il trasporto del grano ucraino sono Russia, Turchia e Ucraina, con le Nazioni Unite che svolgono un ruolo di supporto. L'obiettivo è promuovere spedizioni sicure per l'esportazione di grano, cibo e fertilizzanti, compresa l'ammoniaca, dai porti di Odessa, Chernomorsk e Yuzhny. Il documento prevede la procedura per il passaggio delle navi, la loro ispezione, il monitoraggio del funzionamento del corridoio umanitario, le modalità di sminamento e prevenzione di incidenti pericolosi da parte di uno speciale Centro di coordinamento congiunto a Istanbul con la partecipazione di rappresentanti di Russia, Ucraina e Turchia con il coinvolgimento del personale delle Nazioni Unite. L'iniziativa è prevista per 120 giorni con possibilità di proroga per analogo periodo previo accordo delle parti.

☝️ È gratificante che Washington e Bruxelles abbiano smesso di ostacolare il raggiungimento degli accordi odierni. La firma del memorandum Russia-ONU sottolinea ancora una volta la natura assolutamente artificiale dei tentativi dell'Occidente di addossare alla Russia la colpa dei problemi con l'approvvigionamento di grano ai mercati mondiali.

Ci auguriamo che nel prossimo periodo vengano compiuti tutti gli sforzi necessari per l'effettiva attuazione di questi accordi. Di non poca importanza a questo proposito è l'assistenza coscienziosa dell'ONU e l'approccio costruttivo della comunità internazionale nel suo insieme, compresi i paesi occidentali.
Data la quota significativa di prodotti agricoli russi e ucraini sui mercati mondiali, garantire la loro esportazione ininterrotta soddisfa i compiti urgenti di mantenere la sicurezza alimentare, in particolare per i paesi in via di sviluppo e meno sviluppati. Tutto ciò dovrebbe contribuire al raggiungimento degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile, compresa l'eradicazione della fame.

In conclusione, vorrei ringraziare ancora una volta i nostri partner turchi, personalmente il Presidente Recep Tayyip Erdogan, per il loro contributo ai risultati raggiunti oggi.
⚡️ Заявление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова о соглашениях по транспортировке украинского зерна из черноморских портов и по продвижению российского экспорта продовольствия и удобрений

💬 22 июля в Стамбуле состоялась церемония одновременного подписания двух документов по морским поставкам украинского зерна и экспорту российской сельскохозяйственной продукции – «Инициативы по безопасной транспортировке зерна и продовольствия из портов Украины» и «Меморандума о взаимопонимании между Российской Федерацией и Секретариатом ООН о содействии продвижению российских продуктов питания и удобрений на мировые рынки».

Изначально оба этих направления были частью т.н. «пакетной» инициативы Генсекретаря ООН, которую Президент России В.В.Путин поддержал, однако в ходе переговоров проявились попытки Киева саботировать предложенный А.Гутеррешем взаимоувязанный характер договорённости. Причём переговорщики от Секретариата ООН придерживались позиции, не вполне соответствующей изначальной инициативе Генерального секретаря.

Как бы то ни было, в итоге удалось – именно стараниями российской делегации – сохранить комплексный, деполитизированный характер «пакетной» договорённости, тем самым обеспечив максимально возможное движение навстречу развивающимся странам – импортерам продовольствия.

Россия будет и впредь верна своим обязательствам в этой сфере. Использование США и их союзниками продовольствия в интересах геополитических авантюр неприемлемо и бесчеловечно.

Меморандум о взаимопонимании по российскому экспорту сельскохозяйственной продукции подписан Первым заместителем Председателя Правительства Российской Федерации А.Р.Белоусовым и Генеральным секретарем ООН А.Гутеррешем. Главная задача – обеспечение транспарентных и беспрепятственных поставок российских продовольствия и удобрений, включая сырье для их производства, на мировые рынки. Речь идет, в частности, о том, чтобы устранить препятствия, которые создали США и ЕС в сферах финансов, страхования и логистики, добиться конкретных исключений для этой продукции из-под действия ограничительных мер, введенных против нашей страны. Срок действия Меморандума – 3 года.

Сторонами Инициативы по транспортировке украинского зерна выступают Россия, Турция и Украина при вспомогательной роли ООН. Целью является содействие безопасному судоходству для экспорта зерна, продовольствия и удобрений, включая аммиак, из портов Одессы, Черноморска и Южный. Документ предусматривает порядок прохода судов, их досмотр, мониторинг функционирования гуманитарного коридора, модальности разминирования и предотвращения опасных инцидентов силами специального Совместного координационного центра в Стамбуле с участием представителей России, Украины и Турции при подключении сотрудников ООН. Инициатива рассчитана на 120 дней с возможностью продления на аналогичный срок по согласованию сторон.

☝️ Отрадно, что Вашингтон и Брюссель прекратили чинить препятствия достижению сегодняшних договорённостей. Подписание меморандума Россия – ООН лишний раз подчёркивает абсолютно искусственный характер предпринимавшихся попыток Запада свалить на Россию вину за проблемы с поставками зерна на мировые рынки.

Рассчитываем, что в предстоящий период будут предприняты все необходимые усилия для эффективного выполнения указанных соглашений. Немаловажное значение в этой связи имеет добросовестное содействие со стороны ООН и конструктивный подход международного сообщества в целом, включая западные страны. С учетом весомой доли российской и украинской сельскохозяйственной продукции на мировых рынках, обеспечение её бесперебойного экспорта отвечает насущным задачам поддержания продовольственной безопасности, особенно развивающихся и наименее развитых стран. Всё это должно содействовать достижению Целей устойчивого развития, в том числе по ликвидации голода.

В заключение хотел бы вновь поблагодарить наших турецких партнёров, лично Президента Р.Т.Эрдогана за их вклад в достигнутые сегодня результаты.
🇮🇹 #QuestoGiornoNellaStoria

Il 23 luglio 1923 Nikolai Ivanovich Iordansky è entrato in carica come primo rappresentante dell'URSS in Italia. Il diplomatico sovietico fu anche coautore dell'accordo commerciale italo-sovietico del 1924 (Trattato di commercio e navigazione, Italia - U.R.S.S., 7 febbraio 1924).

***

🇷🇺 #ЭтотДеньВИстории

23 июля 1923 г. Николай Иванович Иорданский вступил в должность первого представителя СССР в Италии. Советский дипломат также являлся соавтором советско-итальянского торгового договора 1924 г.
🔎 Leggere il testo intero

🔹I discorsi sulle buone relazioni e sulla disponibilità dell'Occidente a tenere conto dei diritti e degli interessi dei russi che la dissoluzione  dell'URSS ha colto nell'Ucraina indipendente e in altri Paesi post-sovietici, si sono rivelati solo una finzione.

🔹L'Ucraina, la Moldavia e altri Paesi, che oggi vengono corteggiati dalla UE, sono destinati a fare da comparse nei giochi dell'Occidente.

🔹L'Occidente collettivo dovrebbe tornare sulla terra dal mondo delle illusioni. La messa in scena, per quanto continui, non funzionerà. È tempo di giocare pulito, non secondo le regole dei bari, ma sulla base del diritto internazionale.

🔹Quanto prima tutti si renderanno conto che non ci sono alternative ai processi storici oggettivi di formazione di un mondo multipolare sulla base del rispetto del principio dell'uguaglianza sovrana degli Stati, fondamentale per la Carta delle Nazioni Unite e per l'intero ordine mondiale, tanto meglio sarà.
✍️ Статья Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова для МИЦ «Известия»«Об инсценировках как методе политики Запада»

Читать полностью

🔹 Разговоры про добрые отношения, про готовность Запада учитывать права и интересы русских, очутившихся после распада СССР на независимой Украине и в других постсоветских странах, оказались не более чем инсценировкой.

🔹 Украине, Молдавии, другим странам, которых сегодня обхаживает ЕС, суждено быть статистами в играх Запада.

🔹 Коллективному Западу из мира иллюзий следовало бы вернуться на землю. Инсценировки, сколько бы их ни продолжали, не сработают. Пора играть по-честному, не по шулерским правилам, а на основе международного права.

🔹 Чем раньше все осознают безальтернативность объективных исторических процессов формирования многополярного мира на основе уважения фундаментального для Устава ООН и всего миропорядка принципа суверенного равенства государств, тем лучше.
Forwarded from Casa Russa a Roma
🏗В июне 2022 года специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе. Около 2,5 тысяч жителей заселят более тысячи квартир в новых пятиэтажных домах. Первые 6 домов сдадут уже в октябре 2022 года, квартиры в них будут полностью отремонтированы.

🏢 На первых этажах будет коммерческая и некоммерческая недвижимость, разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы. В Мариуполе это будет один из первых подобных комплексов.

🏥Также этим летом российские специалисты начали строительство первого многофункционального медицинского центра в Мариуполе. Он рассчитан на 60 мест. В медцентре будет диагностическое отделение, реанимация на десять мест и новейшее медицинское оборудование. #мариуполь #медцентр #строительство #новыедома
Forwarded from Casa Russa a Roma
🏗 Nel mese di giugno 2022, il Ministero della Difesa russo ha iniziato la costruzione di 12 edifici residenziali a Mariupol. Circa 2,5 mila abitanti occuperanno più di mille appartamenti nei nuovi edifici di cinque piani. I primi 6 edifici verranno consegnati già a ottobre 2022, gli appartamenti saranno completamente ristrutturati.

🏢 Ai piani terra ci saranno le aree commerciali e non, le strutture di utilità sociale, compresi i negozi. Ci saranno delle aree ricreative, aree gioco per bambini e quelle sportive complete di tutte le attrezzature. A Mariupol, questo sarà uno dei primi complessi di questo tipo.

🏥Quest’estate, la Russia ha anche iniziato la costruzione del primo centro medico multifunzionale a Mariupol. La sua capienza sarà di 60 posti letto. Il centro medico avrà un reparto diagnostico, un'unità di terapia intensiva per dieci persone e le attrezzature mediche di ultima generazione.
#mariupol #medici #centromedico #appartamenti #centrorusso
⚡️ Dalla relazione del Ministero della Difesa della Federazione Russa sullo stato di avanzamento dell'operazione militare speciale sul territorio dell'Ucraina (29.07.2022)

Parte 2 (vedi parte 1)

❗️Ieri notte il regime di Kiev ha deliberatamente commesso una sanguinosa provocazione.

◽️Il centro di detenzione preventiva nell'area dell'insediamento di Yelenovka, che contiene prigionieri di guerra ucraini, compresi i militanti della formazione Azov, è stato colpito da un attacco missilistico del sistema missilistico a lancio multiplo americano HIMARS.

◽️ 40 prigionieri di guerra ucraini sono stati uccisi e 75 feriti. Inoltre, otto dipendenti del reparto di isolamento hanno riportato ferite di varia gravità.

◽️Attualmente, un gran numero di militari ucraini depone volontariamente le armi, sapendo del trattamento umano riservato ai prigionieri di guerra da parte russa.

◽️Questa eclatante provocazione è stata commessa per intimidire i militari ucraini e impedire che venissero fatti prigionieri.

◽️Le circostanze di questa provocazione sono oggetto di indagine.

#Ministero della Difesa #Russia #Ucraina @mod_russia
⚡️ Сводка Министерства обороны Российской Федерации о ходе проведения специальной военной операции на территории Украины (29.07.2022 г.)

Часть 2 (см. часть 1)

❗️Сегодня ночью киевским режимом была целенаправленно совершена кровавая провокация.

◽️По следственному изолятору в районе населенного пункта Еленовка, в котором содержатся военнопленные украинские военнослужащие, в том числе боевики формирования «Азов», нанесён ракетный удар из американской реактивной системы залпового огня «HIMARS».

◽️Погибло 40 и ранено 75 военнопленных украинцев. Кроме того, ранения различной степени тяжести получили восемь сотрудников изолятора.

◽️В настоящее время большое количество украинских военнослужащих добровольно складывают оружие, зная о гуманном отношении к военнопленным с российской стороны.

◽️Данная вопиющая провокация совершена с целью запугивания украинских военнослужащих и предотвращения их сдачи в плен.

◽️Обстоятельства данной провокации расследуются.

#Минобороны #Россия #Украина @mod_russia
Ответ официального представителя МИД России М.В.Захаровой на вопрос итальянского информационного агентства «АНСА» о якобы попытках Москвы вмешаться в электоральные процессы в Италии

В Италии вновь заговорили об имевших место контактах представителей Посольства России в Риме с одной из входивших в правительственную коалицию политических партий, которые якобы были направлены на подрыв работы кабинета М.Драги. Как Вы можете это прокомментировать?

💬 М.В.#Захарова: Как говорится, «не было никогда и вот опять». Казалось бы, мы уже неоднократно комментировали эту тему.

Как я понимаю, речь идет о публикациях в той самой газете, которая отметилась в последние месяцы немалым количеством откровенных «фальшивок». Достаточно вспомнить о вопиющем подлоге, совершенном этим изданием 16 марта с.г., когда материал об обстреле Киева под заголовком «Бойня» был сопровожден фотографией последствий ракетного удара украинских ВСУ по центру Донецка. Именно на страницах этого органа СМИ обсуждалась возможность и целесообразность физического устранения Президента Российской Федерации В.В.Путина. Не имеет смысла вступать в полемику или каким-либо другим образом комментировать измышления этой газеты, которая, к сожалению, уже может претендовать на «лавры» одного из главных «фейкмейкеров» в итальянском информационном пространстве.

👉 Причем, все как в сказке: чем дальше, тем страшнее. Если раньше способность менять правительства в Риме приписывалась российскому послу, то теперь уже это может сделать рядовой первый секретарь, задав вопрос помощнику одного из итальянских политиков. По-видимому, в будущем политические кризисы в Италии будут происходить от одного появления какого-нибудь молодого атташе или даже секретарши с русской фамилией.

☝️ Хотела бы в очередной раз подчеркнуть, что мы воспринимаем Италию как суверенное государство, которое проводит самостоятельную внутреннюю и внешнюю политику. Считаем Италию сильной и полноценной страной, которая по праву занимает уникальное место в мировой истории, оказывает позитивное влияние на международную жизнь. Именно поэтому отношениям России и Италии всегда были свойственны прагматизм, взаимопонимание и взаимоуважение.

Поэтому для нас странно наблюдать, как итальянский политический класс и СМИ забывают о своей самодостаточности и национальной гордости, начинают идти на поводу у внешних игроков, в том числе пошло копируя худшие практики и образцы ведения избирательных кампаний, попытки разыграть «российскую карту» с раскручиванием избитого мифа о вмешательстве Москвы в электоральные процессы.

#РоссияИталия
Risposta della Portavoce del Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa Maria Zakharova alla domanda dell'agenzia italiana d’informazione "ANSA" sui presunti tentativi di Mosca di interferire nei processi elettorali in Italia

Domanda: In Italia si è tornati a parlare di contatti tra rappresentanti dell'ambasciata russa a Roma e uno dei partiti politici della coalizione di governo, che avrebbero avuto lo scopo di minare il lavoro del gabinetto di Draghi. Cosa ci può dire a questo proposito?

💬Risposta: Come si dice, "non è mai successo e invece ci risiamo". Mi sembra che abbiamo già affrontato questo argomento più di una volta.

A quanto capisco stiamo parlando degli articoli del giornale che negli ultimi mesi si è fatto notare per le sue numerose e palesi "montature". Basti ricordare la palese falsificazione perpetrata dallo stesso quotidiano il 16 marzo di quest'anno, quando un articolo sui bombardamenti di Kiev dal titolo "La carneficina" era accompagnato da una fotografia delle conseguenze di un attacco missilistico delle forze armate ucraine nel centro di Donetsk. Sulle pagine di questo organo di informazione si è discusso della possibilità e dell'opportunità di rimuovere fisicamente il Presidente della Federazione Russa Putin. È inutile entrare in polemica o commentare in altro modo le falsificazioni di questo giornale che, purtroppo, può già vantare di essere uno dei principali "falsificatori" dello spazio informativo italiano.

👉🏼È tutto come in una fiaba: più si va avanti, peggio è. Se prima la capacità di cambiare governi a Roma era attribuita all'ambasciatore russo, ora basta un primo segretario ordinario ponendo una domanda all’assistente di uno dei politici italiani. A quanto pare, in futuro le crisi politiche in Italia saranno causate dalla semplice comparsa di un giovane addetto o addirittura di una segretaria con un cognome russo.

☝️Vorrei sottolineare ancora una volta che consideriamo l'Italia uno Stato sovrano che persegue una politica interna ed estera indipendente. Crediamo che l'Italia sia un Paese forte e autonomo, che occupa giustamente un posto straordinario nella storia del mondo e ha un'influenza positiva sulla vita internazionale. Per questo le relazioni tra Russia e Italia sono sempre state caratterizzate da pragmatismo, comprensione e rispetto reciproci.

È quindi strano vedere come la classe politica e i media italiani dimentichino l'autosufficienza e l'orgoglio nazionale e accettino di andare al guinzaglio di attori esterni, anche copiando le pratiche e i modelli peggiori di campagna elettorale e tentano di giocare la "carta russa" propalando il mito trito e ritrito dell'interferenza di Mosca nei processi elettorali.

#RussiaItalia
Oggi in Russia si celebra la Giornata della Marina Militare.
Tanti auguri!
⚓️ Сегодня, 31 июля, в последнее воскресенье этого летнего месяца, в России отмечается День военно-морского флота! Вот уже 3️⃣2️⃣6️⃣ лет российский флот стоит на страже рубежей и национальных интересов нашей страны - одной из крупнейших военно-морских держав мира.

❗️ Начало российским военно-морским традициям было положено 30 октября 1696 года, когда Боярская дума по представлению Петра I приняла постановление о строительстве регулярного флота.

📜 "Морским судам быть..."

🥳 История торжеств в честь флота берет своё начало со времен Петра Великого. Поводом для первого военно-морского парада стала одержанная русским флотом 27 июля 1714 года выдающаяся победа в сражении при Гангуте в ходе Северной войны.

Подробнее об истории российского флота, традициях и современных возможностях

⚓️ По традиции в этом году в Санкт-Петербурге снова пройдёт Главный военно-морской парад в честь праздника, в котором примет участие Президент России В.В.Путин.

#ДеньВМФ #ВМФ326
⚡️ La Federazione Russa, nell'interesse di condurre un'indagine obiettiva sull'attacco al centro di detenzione preventiva di Yelenovka, che ha portato alla morte di un gran numero di prigionieri di guerra ucraini, ha ufficialmente invitato esperti dell'ONU e dell'Comitato internazionale della Croce Rossa.

#Ministero della Difesa #Russia #Ucraina @mod_russia
⚡️ Российская Федерация в интересах проведения объективного расследования удара по СИЗО в Еленовке, приведшего к гибели большого количества украинских военнопленных, официально пригласила экспертов ООН и Международного комитета Красного креста.

#Минобороны #Россия #Украина @mod_russia
⚓️ В преддверии Дня Военно-морского флота Генконсул России в Генуе Мария Ведринская рассказывает об истории пребывания российской военно-морской эскадры в г.Ливорно в 1764-1775 гг.

👉 СМОТРИТЕ

Скоро #ДеньВМФ #ВМФ326

https://publielectoral.lat/genovarus/1022
🕯 Сегодня в России отмечается День памяти российских воинов, погибших в Первой мировой войне. В этот день в 1914 году кайзеровская Германия объявила войну Российской империи. Так наша страна вступила в один из самых масштабных конфликтов в истории, изменивших облик Европы и всего мира.

Русский фронт оттянул на себя значительные силы противника и сыграл большую роль в захвате союзниками стратегической инициативы. Трудно переоценить жертвенный подвиг русской армии, мужество и героизм её солдат и офицеров.

За всю Первую мировую войну Российская империя мобилизовала 12 млн человек. С 1914 по 1918 год на полях сражений погибло около 3 млн наших граждан. Сохранению памяти о героях служат, в числе прочего, Мемориальный комплекс на севере Москвы и портал «Памяти героев Великой войны 1914–1918 годов».
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
1 августа – День памяти российских воинов, погибших в Первой мировой войне