【 同呼吸讀書會（倫敦篇）】
@in_common_breath 同呼吸｜In Common Breath
「我上網查找有關『蓮藕』的資料，試圖追查事實的真相。然而，這個詞條已經消失於網絡的黑洞。」
雖然只係做過一次讀書會，但話咁快就有番外篇喇！今次我哋衝出鄉下落倫敦，借佐治．奧威爾《一九八四》、莊梅岩《野豬》同謝曉虹《無遮鬼》，同大家一齊討論追尋真相嘅意義同保存真相嘅責任。
7月，誰主真相
「你難道沒有試過嗎？一個去年仍然存在的日子，今年突然便被處決了。即使多久以前已經預約好也無補於事。」
Website: https://www.in-common-breath.co.uk/
【In Common Breath: Study Circle in London】
In Common Breath launched a Study Circle and Books Club at Hongkongers in Britain HQ in Waterloo, Central London.
#香港人 #英國 #讀書會 #真相 #野豬 #無遮鬼 #hongkongers
@in_common_breath 同呼吸｜In Common Breath
「我上網查找有關『蓮藕』的資料，試圖追查事實的真相。然而，這個詞條已經消失於網絡的黑洞。」
雖然只係做過一次讀書會，但話咁快就有番外篇喇！今次我哋衝出鄉下落倫敦，借佐治．奧威爾《一九八四》、莊梅岩《野豬》同謝曉虹《無遮鬼》，同大家一齊討論追尋真相嘅意義同保存真相嘅責任。
7月，誰主真相
「你難道沒有試過嗎？一個去年仍然存在的日子，今年突然便被處決了。即使多久以前已經預約好也無補於事。」
Website: https://www.in-common-breath.co.uk/
【In Common Breath: Study Circle in London】
In Common Breath launched a Study Circle and Books Club at Hongkongers in Britain HQ in Waterloo, Central London.
#香港人 #英國 #讀書會 #真相 #野豬 #無遮鬼 #hongkongers
給有需要人士的緊急情緒支援
知道大家內心仍然充滿擔憂、恐懼、憤怒、難過和不安等等嘅心情。請大家暫停唔好再睇相關影片，好讓大家不安和複雜嘅心情得以舒緩。
或許今日發生嘅意外會令你訓得唔好甚至失眠，好多畫面喺腦海裏面不斷浮現，發惡夢或者好似身歷其境咁。如果你經歷緊類似上述嘅情況，請大家保持鎮定，明白自己情緒受影響係正常嘅事。
當覺得個心好翳悶、難以呼吸嘅時候，嘗試比自己搵一個安靜嘅地方慢慢深呼吸，嘗試比肌肉慢慢放鬆。
如果想搵人傾訴，建議可以向你信任嘅家人，朋友講述自己嘅感受同情緒。或者可以向不同機構提供嘅緊急情緒支援服務求助。— 英國港僑協會心理健康小組正為在英港人就演唱會意外一事提供緊急情緒支援服務，請透過Telegram: @hkb_mental_health_team 聯絡支援人員。詳情請參看以下海報。
在正常情況底下，你嘅心理狀態會隨着時間過去而好轉的，深刻畫面出現嘅頻率會愈來愈少，當時受驚嘅情緒亦得以淡化。如果有關是次事故嘅資訊會令你觸景傷情，請考慮暫時唔好睇演唱會影片或者聽mirror嘅歌曲。
如果發現兩個星期後情況冇大嘅改善，請向專業人士求助。
#英國 #港僑 #協會 #香港人 #香港 #情緒 #支援 #鏡 #鏡粉 #心理 #健康 #精神 #緊急 #求助 #協助 #幫我 #唔開心 #不開心 #傷心 #sad #upset #unhappy
知道大家內心仍然充滿擔憂、恐懼、憤怒、難過和不安等等嘅心情。請大家暫停唔好再睇相關影片，好讓大家不安和複雜嘅心情得以舒緩。
或許今日發生嘅意外會令你訓得唔好甚至失眠，好多畫面喺腦海裏面不斷浮現，發惡夢或者好似身歷其境咁。如果你經歷緊類似上述嘅情況，請大家保持鎮定，明白自己情緒受影響係正常嘅事。
當覺得個心好翳悶、難以呼吸嘅時候，嘗試比自己搵一個安靜嘅地方慢慢深呼吸，嘗試比肌肉慢慢放鬆。
如果想搵人傾訴，建議可以向你信任嘅家人，朋友講述自己嘅感受同情緒。或者可以向不同機構提供嘅緊急情緒支援服務求助。— 英國港僑協會心理健康小組正為在英港人就演唱會意外一事提供緊急情緒支援服務，請透過Telegram: @hkb_mental_health_team 聯絡支援人員。詳情請參看以下海報。
在正常情況底下，你嘅心理狀態會隨着時間過去而好轉的，深刻畫面出現嘅頻率會愈來愈少，當時受驚嘅情緒亦得以淡化。如果有關是次事故嘅資訊會令你觸景傷情，請考慮暫時唔好睇演唱會影片或者聽mirror嘅歌曲。
如果發現兩個星期後情況冇大嘅改善，請向專業人士求助。
#英國 #港僑 #協會 #香港人 #香港 #情緒 #支援 #鏡 #鏡粉 #心理 #健康 #精神 #緊急 #求助 #協助 #幫我 #唔開心 #不開心 #傷心 #sad #upset #unhappy
避靜半天 - #香港人 #靜修會
A Cantonese Mini #Retreat
在 #安頓 的過程中，無疑會遇到很多 #挫折 和 #沮喪 。 這次活動我們希望通過宗教方式協助香港人渡過和 #緩解 一些心理上的不確定性。 讓我們在這個 #輕鬆 的星期六培養內心平靜，及結識一些新朋友！
活動詳情 Details：
日期／Date：6/8/2022 (Saturday 星期六)
時間／Time：2:00pm - 4:00pm
地點／Venue：St John-at-Hampstead Church, London NW3 6UU
內容 / Content：#歸心祈禱工作坊 及 #泰澤短頌祈禱會
嘉賓／Guest：華（#耶魯神學院畢業生，專研 #靈修，#默契主義，#祈禱與療癒）
語言 / Language：廣東話 / Cantonese
報名方法／Registration：填妥此報名表格。 http://forms.gle/bvPkxjpQg9D2kZYV9
名額／Capacity ：20
查詢／Enquiries：Wilber Lee & Carmen Lau 倫敦外展主任
(carmen.lau@hongkongers.org.uk)
A Cantonese Mini #Retreat
在 #安頓 的過程中，無疑會遇到很多 #挫折 和 #沮喪 。 這次活動我們希望通過宗教方式協助香港人渡過和 #緩解 一些心理上的不確定性。 讓我們在這個 #輕鬆 的星期六培養內心平靜，及結識一些新朋友！
活動詳情 Details：
日期／Date：6/8/2022 (Saturday 星期六)
時間／Time：2:00pm - 4:00pm
地點／Venue：St John-at-Hampstead Church, London NW3 6UU
內容 / Content：#歸心祈禱工作坊 及 #泰澤短頌祈禱會
嘉賓／Guest：華（#耶魯神學院畢業生，專研 #靈修，#默契主義，#祈禱與療癒）
語言 / Language：廣東話 / Cantonese
報名方法／Registration：填妥此報名表格。 http://forms.gle/bvPkxjpQg9D2kZYV9
名額／Capacity ：20
查詢／Enquiries：Wilber Lee & Carmen Lau 倫敦外展主任
(carmen.lau@hongkongers.org.uk)
【 地區港人組織 x #英國港僑協會 讀書會（倫敦）】
港僑會與地區組織第二次迎來 #讀書會；本次閱讀書目為
1：#野豬（#莊梅岩）
2：#天朝的崩潰（#茅海健）
【HKB x Local Groups: Study Circle in London】
Local Hongkongers group launched a second Study Circle and Books Club at Hongkongers in Britain HQ in Waterloo, Central London.
Book list:
1: Wile Boar, Candace Chong Mui Ngam
2: The Qing Empire and the Opium War - Mao Haijian
#香港人 #英國 #讀書會 #真相 #野豬 #莊梅岩 #天朝的崩潰 #茅海健 #hongkongers #光復禁書 #FreeTheBook
港僑會與地區組織第二次迎來 #讀書會；本次閱讀書目為
1：#野豬（#莊梅岩）
2：#天朝的崩潰（#茅海健）
【HKB x Local Groups: Study Circle in London】
Local Hongkongers group launched a second Study Circle and Books Club at Hongkongers in Britain HQ in Waterloo, Central London.
Book list:
1: Wile Boar, Candace Chong Mui Ngam
2: The Qing Empire and the Opium War - Mao Haijian
#香港人 #英國 #讀書會 #真相 #野豬 #莊梅岩 #天朝的崩潰 #茅海健 #hongkongers #光復禁書 #FreeTheBook
和你打高爾夫球 ⛳️
Let's play Golf 🏌🏼♂️
有興趣打 #高爾夫球 卻找不到朋友或者不知道應該去哪裡打？居住 #伯明翰 及周邊地區的你，#港僑協會 誠意邀請你和其他 #香港人 一同聚首學打高爾夫球，互助認識，交流在英的生活資訊。
活動詳情／Details：
日期／Date： 04/09/2022（星期日／Sunday）
時間／Time：11:00 - 13:00
地點／Location：The Wast Hills Golf Centre, 300 Redhill Road, Birmingham B38 9EL
活動形式／Mode：實體活動／Physical event
費用／Cost：大約每人£8／Around £8 per person
語言／Language：廣東話／Cantonese
報名方法／Registration: https://wa.me/qr/JQNQIG3NUFRBF1
查詢／Enquiries：Man Yau 地區外展主任（英格蘭中部西區）／Regional Outreach Coordinator (West Midlands) man.chun.yau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
Let's play Golf 🏌🏼♂️
有興趣打 #高爾夫球 卻找不到朋友或者不知道應該去哪裡打？居住 #伯明翰 及周邊地區的你，#港僑協會 誠意邀請你和其他 #香港人 一同聚首學打高爾夫球，互助認識，交流在英的生活資訊。
活動詳情／Details：
日期／Date： 04/09/2022（星期日／Sunday）
時間／Time：11:00 - 13:00
地點／Location：The Wast Hills Golf Centre, 300 Redhill Road, Birmingham B38 9EL
活動形式／Mode：實體活動／Physical event
費用／Cost：大約每人£8／Around £8 per person
語言／Language：廣東話／Cantonese
報名方法／Registration: https://wa.me/qr/JQNQIG3NUFRBF1
查詢／Enquiries：Man Yau 地區外展主任（英格蘭中部西區）／Regional Outreach Coordinator (West Midlands) man.chun.yau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
就業工作坊及一對一就業支援
Employment workshops and one-to-one employment coaching sessions
你是否正在英國求職？
你在撰寫 CV、cover letter、personal statement 或準備面試時，需要協助嗎？
由英國政府地方發展、房屋及社區部門撥款資助，英國港僑協會主辦的移英港人家園計劃，聯同我們其中一個合作夥伴 RENAISI，透過一系列免費的網上工作坊，去支援移居英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的香港人就業。 工作坊所講解的題目會涵蓋尋找職位空缺、認識英國社會規範、辨認求職障礙、設定求職目標、學習如何溝通、建立高質素 CV、cover letter、personal statement 去展現自己、以及學習如何準備及做好面試。
Renaisi 亦會提供免費的一對一的就業支援，你可以用以檢閱你的履歷表、求職信、LinkedIn 以及做模擬面試。
由2022年9月6日至2023年2月28日期間舉行。 事不宜遲，請從速報名！
請大家到以下 Eventbrite.co.uk 網頁登記參加免費工作坊:
https://bit.ly/HKB_Renaisi2203
請大家定時瀏覽英國港僑協會的專頁，以接收我們最新的就業資訊
https://www.hongkongers.org.uk/employment/
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO
#工作 #工作申請 #面試 #求職信 #履歷表 #英語面試 #英國求職 #英國搵工 #搵工 #見工 #英國 #見工 #英國面試 #港人 #在英 #香港人
#career #resume #Renaisi #cv #writing #interview #hongkongers #uk
Employment workshops and one-to-one employment coaching sessions
你是否正在英國求職？
你在撰寫 CV、cover letter、personal statement 或準備面試時，需要協助嗎？
由英國政府地方發展、房屋及社區部門撥款資助，英國港僑協會主辦的移英港人家園計劃，聯同我們其中一個合作夥伴 RENAISI，透過一系列免費的網上工作坊，去支援移居英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的香港人就業。 工作坊所講解的題目會涵蓋尋找職位空缺、認識英國社會規範、辨認求職障礙、設定求職目標、學習如何溝通、建立高質素 CV、cover letter、personal statement 去展現自己、以及學習如何準備及做好面試。
Renaisi 亦會提供免費的一對一的就業支援，你可以用以檢閱你的履歷表、求職信、LinkedIn 以及做模擬面試。
由2022年9月6日至2023年2月28日期間舉行。 事不宜遲，請從速報名！
請大家到以下 Eventbrite.co.uk 網頁登記參加免費工作坊:
https://bit.ly/HKB_Renaisi2203
請大家定時瀏覽英國港僑協會的專頁，以接收我們最新的就業資訊
https://www.hongkongers.org.uk/employment/
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO
#工作 #工作申請 #面試 #求職信 #履歷表 #英語面試 #英國求職 #英國搵工 #搵工 #見工 #英國 #見工 #英國面試 #港人 #在英 #香港人
#career #resume #Renaisi #cv #writing #interview #hongkongers #uk