Forwarded from The Hong Kong Scots
【英國外交部：任何國家於英國設立海外警署必然違反本國法律】
#蘇格蘭香港人 就中國領使襲擊 #和平示威者 事件及中共設立海外警署，去函 #英國外交部。
外交部回覆如下：
「我們向中國駐倫敦大使及北京外交部聲明我們的高度關注。#和平示威 是 不列顛社會的基礎，每個人於聯合王國都應有免於暴力、恐懼，和平表達自己的觀點的權利。我們希望所有在英國的外交和領使人員都能按照英國法律行事。英國政府堅定支持選擇於英國定居的香港人和他們的群體，並全力確保其安全。他們是在這裡是備受歡迎的。」
「如果警方確定有理由指控任何官員違法，我們期望中國領事館放棄對這些官員的豁免權。」
「關於中國政府在英國設置警署。我們一直持續關注其潛在風險，並保障對每一個體之權利、自由及安全不受侵犯。任何境外國家於本國此般操作都必然違反本國法律，我們絕不容忍任何外國在英國滲透。」
完整帖文在Facebook
https://facebook.com/story.php?story_fbid=413023791039401&id=100069953513163
#蘇格蘭香港人 就中國領使襲擊 #和平示威者 事件及中共設立海外警署，去函 #英國外交部。
外交部回覆如下：
「我們向中國駐倫敦大使及北京外交部聲明我們的高度關注。#和平示威 是 不列顛社會的基礎，每個人於聯合王國都應有免於暴力、恐懼，和平表達自己的觀點的權利。我們希望所有在英國的外交和領使人員都能按照英國法律行事。英國政府堅定支持選擇於英國定居的香港人和他們的群體，並全力確保其安全。他們是在這裡是備受歡迎的。」
「如果警方確定有理由指控任何官員違法，我們期望中國領事館放棄對這些官員的豁免權。」
「關於中國政府在英國設置警署。我們一直持續關注其潛在風險，並保障對每一個體之權利、自由及安全不受侵犯。任何境外國家於本國此般操作都必然違反本國法律，我們絕不容忍任何外國在英國滲透。」
完整帖文在Facebook
https://facebook.com/story.php?story_fbid=413023791039401&id=100069953513163
🎉香港人市集 – 梳利侯🎈
Solihull Hongkongers’ Funfair
英國港僑協會將參與由在英香港人組織Be Water HongKongers CIC組織的梳利侯小型市集聚會。當中匯聚香港美食、港人手作、攤位遊戲、舞台節目及抽獎，希望在冬日為大家帶來家鄉的味道和溫暖。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 5/11/2022 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 11:30 - 15:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Shirley Community Association - Main Hall, 274 Stratford Rd, Shirley, Solihull, B90 3AD
對象 / Target : 居於英格蘭中部西區的港人及本地人 / Hongkongers and locals living in West Midlands
入場費 / Admission Fee : 每位 £1 / £1 per person
活動費用由主辦組織收取 / Admission fee is collected by Organiser
(無須報名，只收現金，12歲或以下免費入場 / Walk in event, Cash only, free for children aged 12 or below)
查詢 / Enquiries : Man Yau 地區外展主任 ( 英格蘭中部西區 ) / Regional Outreach Coordinator (West Midlands) man.chun.yau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#Solihull #梳利侯 #Birmingham #香港人市集 #香港美食
#伯明翰 #Westmidlands #丘文俊
Solihull Hongkongers’ Funfair
英國港僑協會將參與由在英香港人組織Be Water HongKongers CIC組織的梳利侯小型市集聚會。當中匯聚香港美食、港人手作、攤位遊戲、舞台節目及抽獎，希望在冬日為大家帶來家鄉的味道和溫暖。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 5/11/2022 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 11:30 - 15:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Shirley Community Association - Main Hall, 274 Stratford Rd, Shirley, Solihull, B90 3AD
對象 / Target : 居於英格蘭中部西區的港人及本地人 / Hongkongers and locals living in West Midlands
入場費 / Admission Fee : 每位 £1 / £1 per person
活動費用由主辦組織收取 / Admission fee is collected by Organiser
(無須報名，只收現金，12歲或以下免費入場 / Walk in event, Cash only, free for children aged 12 or below)
查詢 / Enquiries : Man Yau 地區外展主任 ( 英格蘭中部西區 ) / Regional Outreach Coordinator (West Midlands) man.chun.yau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#Solihull #梳利侯 #Birmingham #香港人市集 #香港美食
#伯明翰 #Westmidlands #丘文俊
巴芙本地遊活動後感 A Lovely Afternoon Touring Bath
由一位專業、幽默的本地導遊帶領的巴芙本地遊順利完成。二十位參加者一邊聆聽導遊細說這座城市的歷史故事，一邊欣賞巴芙迷人的景色和佐治時代建築，享受了美好的下午。
Led by a professional and fun tour guide, Bath Walking Tour was successfully held. Our 20 participants had a lovely afternoon learning the history of the city, and marvelling at the picturesque scenery and Georgian architecture along the way.
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#巴芙 #Bath #世界文化遺產 #UNESCO #WorldHeritageSite
由一位專業、幽默的本地導遊帶領的巴芙本地遊順利完成。二十位參加者一邊聆聽導遊細說這座城市的歷史故事，一邊欣賞巴芙迷人的景色和佐治時代建築，享受了美好的下午。
Led by a professional and fun tour guide, Bath Walking Tour was successfully held. Our 20 participants had a lovely afternoon learning the history of the city, and marvelling at the picturesque scenery and Georgian architecture along the way.
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#巴芙 #Bath #世界文化遺產 #UNESCO #WorldHeritageSite
【麻煩大家廣傳📢📢📢】
在英國的您們生活如何？過得還好嗎🙁？
相信很多關心香港的人也在問一樣的問題，我們都想知道移英香港人的近況。
利物浦大學正與英國港僑協會，香港協會及多個在英港人組織合作進行大型研究，透過舉行全國普查📑，全面了解移英港人的融入及健康狀況。今次調查將會是首次有英國大學為港人進行全面普查 ‼️，為英國政府及在英港人組織提供資料，完善未來港人政策。
若您已年滿18歲，並於2020年8 月之後移居英國，歡迎參與是次問卷調查。這份問卷需時約 15分鐘✏️。
這項研究計劃已獲利物浦大學通過，問卷收集到的資料將絕對保密，所有個人資料不會被公開，並受數據法保護。您的參與將屬自願性質，亦可隨時退出此問卷。如您對這項研究有任何查詢，可隨時電郵 p.h.yue@liverpool.ac.uk 📩向研究員查詢。
您的意見可讓我們加深了解在英港人的狀況，並對港人政策十分十分重要‼️。研究結果經分析後將會舉行記者會發佈，並透過大學遞交報告予英國政府，書面報告將可於英國港僑協會同香港協會網站供公眾取閱。
非常感謝您們的參與及支持💛 。
問卷連結 ⚠️：https://liverpool.onlinesurveys.ac.uk/national-survey-for-hkers
問卷截止日期📆：12月15日
在英國的您們生活如何？過得還好嗎🙁？
相信很多關心香港的人也在問一樣的問題，我們都想知道移英香港人的近況。
利物浦大學正與英國港僑協會，香港協會及多個在英港人組織合作進行大型研究，透過舉行全國普查📑，全面了解移英港人的融入及健康狀況。今次調查將會是首次有英國大學為港人進行全面普查 ‼️，為英國政府及在英港人組織提供資料，完善未來港人政策。
若您已年滿18歲，並於2020年8 月之後移居英國，歡迎參與是次問卷調查。這份問卷需時約 15分鐘✏️。
這項研究計劃已獲利物浦大學通過，問卷收集到的資料將絕對保密，所有個人資料不會被公開，並受數據法保護。您的參與將屬自願性質，亦可隨時退出此問卷。如您對這項研究有任何查詢，可隨時電郵 p.h.yue@liverpool.ac.uk 📩向研究員查詢。
您的意見可讓我們加深了解在英港人的狀況，並對港人政策十分十分重要‼️。研究結果經分析後將會舉行記者會發佈，並透過大學遞交報告予英國政府，書面報告將可於英國港僑協會同香港協會網站供公眾取閱。
非常感謝您們的參與及支持💛 。
問卷連結 ⚠️：https://liverpool.onlinesurveys.ac.uk/national-survey-for-hkers
問卷截止日期📆：12月15日
🏴蘇格蘭議員歡迎香港人晚會🏛
MSP Reception for Hongkongers in Scotland
蘇格蘭對一眾愛好自由的香港人來說，是一個適宜定居的好地方。數位跨黨派的蘇格蘭議員(Members of Scottish Parliament)特意在議會大樓內舉辦晚會招待居蘇港人，聆聽各位的寶貴意見。屆時，各位可向議員訴說移居蘇格蘭的原因，及當中一切困難。
活動詳情 / Details :
日期 / Date: 15/11/2022 (星期二 / Tuesday)
時間 / Time: 18:00 – 20:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Location: Scottish Parliament, Edinburgh, EH99 1SP
語言 / Language: 英語 / English
報名 / Registration: Google Form (https://forms.gle/ECCbMEn7w65nLyMXA)
主辦／Organisers: Committee for Freedom in Hong Kong, Democracy for Hong Kong (Scotland), and Hongkongers in Britain (英國港僑協會)
查詢 / Enquiries: Timothy Cheung 外展主任（蘇格蘭） / Outreach Coordinator (Scotland) timothy.cheung@hongkongers.org.uk or
Alyssa (Democracy for Hong Kong) alyssa.d4hkscot@gmail.com
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#蘇格蘭 #愛丁堡 #Scotland #edinburgh #蘇格蘭議員 #ScottishParliament #蘇格蘭議會
MSP Reception for Hongkongers in Scotland
蘇格蘭對一眾愛好自由的香港人來說，是一個適宜定居的好地方。數位跨黨派的蘇格蘭議員(Members of Scottish Parliament)特意在議會大樓內舉辦晚會招待居蘇港人，聆聽各位的寶貴意見。屆時，各位可向議員訴說移居蘇格蘭的原因，及當中一切困難。
活動詳情 / Details :
日期 / Date: 15/11/2022 (星期二 / Tuesday)
時間 / Time: 18:00 – 20:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Location: Scottish Parliament, Edinburgh, EH99 1SP
語言 / Language: 英語 / English
報名 / Registration: Google Form (https://forms.gle/ECCbMEn7w65nLyMXA)
主辦／Organisers: Committee for Freedom in Hong Kong, Democracy for Hong Kong (Scotland), and Hongkongers in Britain (英國港僑協會)
查詢 / Enquiries: Timothy Cheung 外展主任（蘇格蘭） / Outreach Coordinator (Scotland) timothy.cheung@hongkongers.org.uk or
Alyssa (Democracy for Hong Kong) alyssa.d4hkscot@gmail.com
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#蘇格蘭 #愛丁堡 #Scotland #edinburgh #蘇格蘭議員 #ScottishParliament #蘇格蘭議會
📋認識英國生活 – 稅務篇 💷💰
Getting to know more about Taxation in the UK – Webinar
相信不少移居到英國的香港人都會遇到稅務上的問題，例如何時會成為英國稅務居民？何時報稅？或者為香港僱主工作和賣樓的收入等需要報稅嗎？有見及此，英國港僑協會英格蘭西南部將會舉辦一場網上分享會，邀請專業人士為大家提供更多關於稅務的資訊，更會有問答環節，即場解答大家的問題。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 12/11/2022 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 10:00 am -12:00 nn (英國時間 / UK Time)
活動形式 / Mode : 網上講座 / Webinar
講者/ Speaker : LC Kong (Director of Tax & Trust, Leftley Rowe and Company)
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://forms.gle/qZJaNCQC24qHXeLS7
名額 / Capacity : 150
截止登記時間 / Deadline for Registration : 11/11/2022 (星期五 / Friday)
查詢 / Enquiries : Lareina Tam 地區外展主任（英格蘭西南部）/ Regional Outreach Coordinator (Southwest of England) lareina.tam@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#taxation #英國稅務 #英國免稅額 #英國入息稅 #英國報稅
Getting to know more about Taxation in the UK – Webinar
相信不少移居到英國的香港人都會遇到稅務上的問題，例如何時會成為英國稅務居民？何時報稅？或者為香港僱主工作和賣樓的收入等需要報稅嗎？有見及此，英國港僑協會英格蘭西南部將會舉辦一場網上分享會，邀請專業人士為大家提供更多關於稅務的資訊，更會有問答環節，即場解答大家的問題。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 12/11/2022 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 10:00 am -12:00 nn (英國時間 / UK Time)
活動形式 / Mode : 網上講座 / Webinar
講者/ Speaker : LC Kong (Director of Tax & Trust, Leftley Rowe and Company)
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://forms.gle/qZJaNCQC24qHXeLS7
名額 / Capacity : 150
截止登記時間 / Deadline for Registration : 11/11/2022 (星期五 / Friday)
查詢 / Enquiries : Lareina Tam 地區外展主任（英格蘭西南部）/ Regional Outreach Coordinator (Southwest of England) lareina.tam@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#taxation #英國稅務 #英國免稅額 #英國入息稅 #英國報稅
【麻煩大家廣傳📢📢📢】
【在英港人對英國身分認同和經歷質化研究】
如果您想獲取進一步資訊或參與本研究,請在這裡留下您的聯絡資料✏️。歡迎將此訊息及連結分享給您身邊的香港朋友。
可以喺以下網站留低你嘅聯絡方式，研究團隊好快會聯絡你📩: https://lancasteruni.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_6zM0Wq52SSJQlNk
徵求研究受訪者
您或你的家庭成員是否於 2021 年 1 月 1 日之後移居英國?您是否來自香港? 如果兩者皆是,您有興趣參與我們的研究嗎?我們是來自英格蘭西北部 Lancaster University 的 MIGZEN 團隊 (https://migzen.net) 。我們現正收集移居英國的香港人故事,包括移英港人在英國的生活、經歷,以及與香港及英國的連結。
我們希望收集多樣的故事 —— 不同年齡、性別、性傾向、階級及種族的香港人的親身經歷。
參與研究會涉及甚麼?‼️
如果你同意參與我們的研究,您將會接受 MIGZEN 團隊共中一位成員的訪問。訪談的安排一切以您方便為主,您可以選擇於網上平台(例如 Teams)進行線上訪談,亦可以進行面對面訪談。訪談時間約為一個半小時,內容將會被錄音和保密。您亦可選擇訪談時使用的語言(廣東話或英語),研究詳情將載於參與資訊說明書。
關於我們
MIGZEN 研究團隊由 Michaela Benson 教授帶領, Benson 教授擁有香港血統,曾發表 BN(O)簽證與英國政府對港人政策的學術論文。團隊其他成員包括移民研究權威 Nando Sigona 教授、Catherine Craven 博士及 Elena Zambelli 博士。如想獲取更多資訊,請前往團隊網頁。
【在英港人對英國身分認同和經歷質化研究】
如果您想獲取進一步資訊或參與本研究,請在這裡留下您的聯絡資料✏️。歡迎將此訊息及連結分享給您身邊的香港朋友。
可以喺以下網站留低你嘅聯絡方式，研究團隊好快會聯絡你📩: https://lancasteruni.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_6zM0Wq52SSJQlNk
徵求研究受訪者
您或你的家庭成員是否於 2021 年 1 月 1 日之後移居英國?您是否來自香港? 如果兩者皆是,您有興趣參與我們的研究嗎?我們是來自英格蘭西北部 Lancaster University 的 MIGZEN 團隊 (https://migzen.net) 。我們現正收集移居英國的香港人故事,包括移英港人在英國的生活、經歷,以及與香港及英國的連結。
我們希望收集多樣的故事 —— 不同年齡、性別、性傾向、階級及種族的香港人的親身經歷。
參與研究會涉及甚麼?‼️
如果你同意參與我們的研究,您將會接受 MIGZEN 團隊共中一位成員的訪問。訪談的安排一切以您方便為主,您可以選擇於網上平台(例如 Teams)進行線上訪談,亦可以進行面對面訪談。訪談時間約為一個半小時,內容將會被錄音和保密。您亦可選擇訪談時使用的語言(廣東話或英語),研究詳情將載於參與資訊說明書。
關於我們
MIGZEN 研究團隊由 Michaela Benson 教授帶領, Benson 教授擁有香港血統,曾發表 BN(O)簽證與英國政府對港人政策的學術論文。團隊其他成員包括移民研究權威 Nando Sigona 教授、Catherine Craven 博士及 Elena Zambelli 博士。如想獲取更多資訊,請前往團隊網頁。
🇬🇧了解英國多元文化講座🔎
Understanding multiculturalism in the UK
英國是一個多元文化的國家，無論在不同城市，社區生活當中都會接觸到來自不同種族、宗教、語言、文化背景等的人。本次講座將會帶大家了解英國多元文化的背景，以數據及歷史令新來到的香港人對英國不同種族文化背景有更多了解，更容易融入社區。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 11/11/2022 (星期五 / Friday)
時間 / Time : 18:30 – 20:00 (英國時間 / UK Time)
活動形式 / Mode : 網上講座 / Webinar
講者 / Speaker : Lowell （全球化文學碩士 / Master of Arts in Globalisation) Ryan（研究英國文化及歷史 / Specialised in British culture and history)
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://forms.gle/1ULFod5nZje9iHdn8
名額 / Capacity : 150
查詢 / Enquiries : Lowell Woo 地區外展主任（英格蘭東南部） / Regional Outreach Coordinator (Southeast England) lowell.woo@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#英國多元文化 #英國文化 #英國種族 #英國宗教 #英國歷史
Understanding multiculturalism in the UK
英國是一個多元文化的國家，無論在不同城市，社區生活當中都會接觸到來自不同種族、宗教、語言、文化背景等的人。本次講座將會帶大家了解英國多元文化的背景，以數據及歷史令新來到的香港人對英國不同種族文化背景有更多了解，更容易融入社區。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 11/11/2022 (星期五 / Friday)
時間 / Time : 18:30 – 20:00 (英國時間 / UK Time)
活動形式 / Mode : 網上講座 / Webinar
講者 / Speaker : Lowell （全球化文學碩士 / Master of Arts in Globalisation) Ryan（研究英國文化及歷史 / Specialised in British culture and history)
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://forms.gle/1ULFod5nZje9iHdn8
名額 / Capacity : 150
查詢 / Enquiries : Lowell Woo 地區外展主任（英格蘭東南部） / Regional Outreach Coordinator (Southeast England) lowell.woo@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#英國多元文化 #英國文化 #英國種族 #英國宗教 #英國歷史
🇬🇧窩靈頓英語學習課程🧑🎓 – 講解日
English Learning for Hongkongers in Warrington – Induction Day
近期收到好多新嚟到窩靈頓嘅街坊話之前錯過咗九月開班嘅英語課程，而家又有機會喇！港僑邀請左 Seetec Outsource 為大家講解為期8星期嘅 ESOL (English for Speakers of Other Languages) 英語課程及進行現場評核。一齊學好英文，加強日常溝通嘅信心啦！
活動詳情 / Details :
日期 / Date：21/11/2022
時間 / Time：10:00 am – 12:00 nn
地點 / Location : Dallam Court, 120 Dallam Ln, Warrington WA2 7LT
對象 / Target： 只適合由本年度4月起，從未參與任何英語課程及具有基本英語程度的人士
帶備需知 : 護照 / Passport
課程 : Equipped with English Accredited ESOL Course (八週面授課程 / 8 weeks, classroom-based)
費用 / Fee : 全免 / Free
語言 / Languages : 廣東話及英文
名額 / Capacity : 30 (先到先得，滿額即止)
報名方法 / Registration : https://forms.gle/n17Zgu8xpsMKnMxWA
支持機構 : Seetec Outsource
贊助機構 : Warrington Borough Council
查詢 / Enquires : Iris Lee 地區外展主任 (英格蘭西北) / Regional Outreach Coordinator (Northwest England) iris.lee@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#manchester #liverpool #warrington #crewe #northwich #chester #Hongkongers #sports #窩靈頓
#英語學習 #ESOL #SeetecOutsource
English Learning for Hongkongers in Warrington – Induction Day
近期收到好多新嚟到窩靈頓嘅街坊話之前錯過咗九月開班嘅英語課程，而家又有機會喇！港僑邀請左 Seetec Outsource 為大家講解為期8星期嘅 ESOL (English for Speakers of Other Languages) 英語課程及進行現場評核。一齊學好英文，加強日常溝通嘅信心啦！
活動詳情 / Details :
日期 / Date：21/11/2022
時間 / Time：10:00 am – 12:00 nn
地點 / Location : Dallam Court, 120 Dallam Ln, Warrington WA2 7LT
對象 / Target： 只適合由本年度4月起，從未參與任何英語課程及具有基本英語程度的人士
帶備需知 : 護照 / Passport
課程 : Equipped with English Accredited ESOL Course (八週面授課程 / 8 weeks, classroom-based)
費用 / Fee : 全免 / Free
語言 / Languages : 廣東話及英文
名額 / Capacity : 30 (先到先得，滿額即止)
報名方法 / Registration : https://forms.gle/n17Zgu8xpsMKnMxWA
支持機構 : Seetec Outsource
贊助機構 : Warrington Borough Council
查詢 / Enquires : Iris Lee 地區外展主任 (英格蘭西北) / Regional Outreach Coordinator (Northwest England) iris.lee@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#manchester #liverpool #warrington #crewe #northwich #chester #Hongkongers #sports #窩靈頓
#英語學習 #ESOL #SeetecOutsource
#港僑會 創辦人 #鄭文傑 (Simon Cheng) 於英國 「#自由思想家」 (The #Freethinker) 雜誌期刊 發表題為 《#暴政踐踏之下的曼徹斯特》 的評論文章，回應 #中國駐曼徹斯特總領事館 #干擾及施襲 #香港示威者 的事件，釐清事件的始末、重點、事實，向英國政府及警方提出 #七大訴求，並分析事件將如何深刻影響著 #英國國土及體制安全 和 #中共黨國對外關係。感謝 「#自由思想家」 (The #Freethinker) 雜誌期刊 總編輯 Dr. Emma Park 協助校稿及潤稿。
英文原版（配 中文翻譯）：https://freethinker.co.uk/2022/10/jackboots-in-manchester/
HKB Founder Simon Cheng published a commentary titled "Jackboots in Manchester" in the British magazine/ journal "The #Freethinker" in regard to the CCP state-sponsored violent attack the Chinese Consulate had inflicted on British HongKongers and protestors. This article clarifies the timeline and facts of the incident, raises seven points of suggestion to the UK govt. and police, and analyses how will the incident profoundly affect the UK's national security and human rights, and China's foreign relations.
Thanks to Dr. Emma Park, Editor of The #Freethinker, for proofreading and administrative support.
英文原版（配 中文翻譯）：https://freethinker.co.uk/2022/10/jackboots-in-manchester/
HKB Founder Simon Cheng published a commentary titled "Jackboots in Manchester" in the British magazine/ journal "The #Freethinker" in regard to the CCP state-sponsored violent attack the Chinese Consulate had inflicted on British HongKongers and protestors. This article clarifies the timeline and facts of the incident, raises seven points of suggestion to the UK govt. and police, and analyses how will the incident profoundly affect the UK's national security and human rights, and China's foreign relations.
Thanks to Dr. Emma Park, Editor of The #Freethinker, for proofreading and administrative support.
The Freethinker
Jackboots in Manchester 暴政踐踏之下的曼徹斯特 - The Freethinker
'If the UK and other liberal countries do not resist China’s acts of totalitarianism on their home ground today, they will legitimise them. Future generations will suffer the consequences.' With a Chinese translation provided by the author.
Hongkongers in Britain 英國港僑協會 Channel 🇬🇧 pinned «#港僑會 創辦人 #鄭文傑 (Simon Cheng) 於英國 「#自由思想家」 (The #Freethinker) 雜誌期刊 發表題為 《#暴政踐踏之下的曼徹斯特》 的評論文章，回應 #中國駐曼徹斯特總領事館 #干擾及施襲 #香港示威者 的事件，釐清事件的始末、重點、事實，向英國政府及警方提出 #七大訴求，並分析事件將如何深刻影響著 #英國國土及體制安全 和 #中共黨國對外關係。感謝 「#自由思想家」 (The #Freethinker) 雜誌期刊 總編輯 Dr. Emma Park 協助校稿及潤稿。…»
中醫調理網上講座 – 腸胃不適篇
Traditional Chinese Medicine Online Sharing – Relieving Gastrointestinal Problems
你有否受胃脹、腸道不適、食慾不振等問題影響？飲食習慣、作息及情緒都會影響腸胃功能，生活忙碌的你可能也受其困擾。西醫的角度傾向醫治病徵，但停止服藥後可能又會再次出現腸道問題。
中醫的角度則傾向治本，對腸胃功能有深刻見解。想知道壓力和各種情緒如何影響消化系統及身體健康狀況？梁醫師會為大家詳細剖析。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 12/11/2022 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 10:00-11:30am (英國時間 / UK Time)
活動形式 / Mode : 網上分享會 / Webinar
語言 / Language : 香港語 / Hongkongese
名額 / Capacity : 150
報名方法 / Registration : https://forms.gle/YUhixUznv3NF2ZdW8
查詢 / Enquiries：Adrian Leung 地區外展主任 ( 英格蘭東北 ) / Regional Outreach Coordinator (Northeast England) adrian.leung@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#中醫 #中藥 #養生 #英國中醫 #英國食材 #英國中醫體制 #英國註冊中藥 #腸胃不適
Traditional Chinese Medicine Online Sharing – Relieving Gastrointestinal Problems
你有否受胃脹、腸道不適、食慾不振等問題影響？飲食習慣、作息及情緒都會影響腸胃功能，生活忙碌的你可能也受其困擾。西醫的角度傾向醫治病徵，但停止服藥後可能又會再次出現腸道問題。
中醫的角度則傾向治本，對腸胃功能有深刻見解。想知道壓力和各種情緒如何影響消化系統及身體健康狀況？梁醫師會為大家詳細剖析。
活動詳情 / Details :
日期 / Date : 12/11/2022 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 10:00-11:30am (英國時間 / UK Time)
活動形式 / Mode : 網上分享會 / Webinar
語言 / Language : 香港語 / Hongkongese
名額 / Capacity : 150
報名方法 / Registration : https://forms.gle/YUhixUznv3NF2ZdW8
查詢 / Enquiries：Adrian Leung 地區外展主任 ( 英格蘭東北 ) / Regional Outreach Coordinator (Northeast England) adrian.leung@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上活動
#中醫 #中藥 #養生 #英國中醫 #英國食材 #英國中醫體制 #英國註冊中藥 #腸胃不適
📊移英港人教育需要問卷調查🔈
Survey on the Education Needs of Hongkongers in Britain
您好！英國港僑協會正進行一項問卷調查，以了解移英港人學童及青年的教育狀況及需要。 調查結果將有助於本會策劃未來的服務及倡議工作。如您是學童家長或18至29歲在學青年人，並於2020年8月或之後移居英國，歡迎填寫問卷。填寫問卷需時約15至20分鐘，所有資料均會保密及匿名處理。
若您年滿十八歲，了解問卷屬自願性質及可隨時退出，請按以下連結進入問卷。問卷在桌上或筆記型電腦屏幕有最佳顯示效果。
🔗問卷連結﹕https://www.surveymonkey.com/r/hkbeduneeds
⚠️截止日期：2022年11月6日
📨若欲聯絡此調查之總研究員，請電郵至hongkongersinbritain@protonmail.com。
英國港僑協會
2022年10月19日
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #移民英國 #BNO #英國教育 #移英港人政策研究計劃 #InitiativeSAFE #教育政策研究
Survey on the Education Needs of Hongkongers in Britain
您好！英國港僑協會正進行一項問卷調查，以了解移英港人學童及青年的教育狀況及需要。 調查結果將有助於本會策劃未來的服務及倡議工作。如您是學童家長或18至29歲在學青年人，並於2020年8月或之後移居英國，歡迎填寫問卷。填寫問卷需時約15至20分鐘，所有資料均會保密及匿名處理。
若您年滿十八歲，了解問卷屬自願性質及可隨時退出，請按以下連結進入問卷。問卷在桌上或筆記型電腦屏幕有最佳顯示效果。
🔗問卷連結﹕https://www.surveymonkey.com/r/hkbeduneeds
⚠️截止日期：2022年11月6日
📨若欲聯絡此調查之總研究員，請電郵至hongkongersinbritain@protonmail.com。
英國港僑協會
2022年10月19日
🌐港僑協會HKB Telegram Channel
t.me/HongkongersUK
🌐港僑協會HKB Instagram Page
www.Instagram.com/Hongkongersuk
#英國港僑協會 #移英港人 #移民英國 #BNO #英國教育 #移英港人政策研究計劃 #InitiativeSAFE #教育政策研究
倫敦薩頓中醫分享
Chinese Medicine Sharing in Sutton, London
由英國港僑協會與Sutton香港人聯辦的「中醫分享 – 兒童保健篇」順利舉行，當日周醫師為大家講解小朋友在英國生活日常出現的病痛與治理方法。短短一小時的講座好快就結束，希望下次可以再見到大家！
Co-organised by Hongkongers in Britain and Sutton Hongkongers, the sharing on 'Chinese Medicine/Health Conditioning Methods – Children’s Health' was successfully held. Dr. Chau generously shared the common ailments children might experience in the UK and ways to treat them. Thank you to all participants and hope to see you again in future events!
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#中醫 #中藥 #養生 #英國中醫 #英國食材 #英國中醫體制 #英國註冊中藥 #兒童保健
Chinese Medicine Sharing in Sutton, London
由英國港僑協會與Sutton香港人聯辦的「中醫分享 – 兒童保健篇」順利舉行，當日周醫師為大家講解小朋友在英國生活日常出現的病痛與治理方法。短短一小時的講座好快就結束，希望下次可以再見到大家！
Co-organised by Hongkongers in Britain and Sutton Hongkongers, the sharing on 'Chinese Medicine/Health Conditioning Methods – Children’s Health' was successfully held. Dr. Chau generously shared the common ailments children might experience in the UK and ways to treat them. Thank you to all participants and hope to see you again in future events!
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#中醫 #中藥 #養生 #英國中醫 #英國食材 #英國中醫體制 #英國註冊中藥 #兒童保健
認識北愛爾蘭議會運作和與議員會面
Understanding the Assembly’s operation and Meeting with MLA - Northern Ireland
10月13日早上，我們在北愛爾蘭議會與議員Kate Nicholl會面。會面中，我們明白了更多有關目前北愛爾蘭的政治局面。作為跨黨派少數種族關注小組 (All Party Group on Ethnic Minority Community) 的主席，Kate也承諾支持香港人融入本地生活。
港僑十分感激議會溝通小組成員Emma及Janet的妥善安排。解釋議會運作之餘，他們更以有趣的往事，帶大家深入了解議會的內部設計及相關歷史背景。
感謝參加者的熱烈支持。
Thank you all participants for joining us!
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
Understanding the Assembly’s operation and Meeting with MLA - Northern Ireland
10月13日早上，我們在北愛爾蘭議會與議員Kate Nicholl會面。會面中，我們明白了更多有關目前北愛爾蘭的政治局面。作為跨黨派少數種族關注小組 (All Party Group on Ethnic Minority Community) 的主席，Kate也承諾支持香港人融入本地生活。
港僑十分感激議會溝通小組成員Emma及Janet的妥善安排。解釋議會運作之餘，他們更以有趣的往事，帶大家深入了解議會的內部設計及相關歷史背景。
感謝參加者的熱烈支持。
Thank you all participants for joining us!
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動