🏴🇭🇰【Move On - a testimony of a victim of 8.31】
八．三一 香港警暴事件 目擊者、受害人、生還者 王茂俊 的 口述歷史。
Oral histories of a witness, victim, and survivor, Jim Wong, of the police brutality upon pro-democracy protestors and citizens on 31 Aug 2019, in Hong Kong.
https://www.youtube.com/watch?v=GaFsiBlB2Fo
For more information on the attacks, please refer to:
https://www.hk-831.com/what-happen-in-831
(Full version with English Subtitle)
Video link: https://youtu.be/GaFsiBlB2Fo
#PoliceBrutality
八．三一 香港警暴事件 目擊者、受害人、生還者 王茂俊 的 口述歷史。
Oral histories of a witness, victim, and survivor, Jim Wong, of the police brutality upon pro-democracy protestors and citizens on 31 Aug 2019, in Hong Kong.
https://www.youtube.com/watch?v=GaFsiBlB2Fo
For more information on the attacks, please refer to:
https://www.hk-831.com/what-happen-in-831
(Full version with English Subtitle)
Video link: https://youtu.be/GaFsiBlB2Fo
#PoliceBrutality
YouTube
Move On - a testimony of a victim of 8.31
This is the testimony of one of the victims of 8.31, who was granted asylum for five years and settled in London. For him, escaping to London was a whole new chapter in his life, a man who spends his days with fragmented memories and does his best to preserve…
和你打高爾夫球 ⛳️
Let's play Golf 🏌🏼♂️
有興趣打 #高爾夫球 卻找不到朋友或者不知道應該去哪裡打？居住 #伯明翰 及周邊地區的你，#港僑協會 誠意邀請你和其他 #香港人 一同聚首學打高爾夫球，互助認識，交流在英的生活資訊。
活動詳情／Details：
日期／Date： 04/09/2022（星期日／Sunday）
時間／Time：11:00 - 13:00
地點／Location：The Wast Hills Golf Centre, 300 Redhill Road, Birmingham B38 9EL
活動形式／Mode：實體活動／Physical event
費用／Cost：大約每人£8／Around £8 per person
語言／Language：廣東話／Cantonese
報名方法／Registration: https://wa.me/qr/JQNQIG3NUFRBF1
查詢／Enquiries：Man Yau 地區外展主任（英格蘭中部西區）／Regional Outreach Coordinator (West Midlands) man.chun.yau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
Let's play Golf 🏌🏼♂️
有興趣打 #高爾夫球 卻找不到朋友或者不知道應該去哪裡打？居住 #伯明翰 及周邊地區的你，#港僑協會 誠意邀請你和其他 #香港人 一同聚首學打高爾夫球，互助認識，交流在英的生活資訊。
活動詳情／Details：
日期／Date： 04/09/2022（星期日／Sunday）
時間／Time：11:00 - 13:00
地點／Location：The Wast Hills Golf Centre, 300 Redhill Road, Birmingham B38 9EL
活動形式／Mode：實體活動／Physical event
費用／Cost：大約每人£8／Around £8 per person
語言／Language：廣東話／Cantonese
報名方法／Registration: https://wa.me/qr/JQNQIG3NUFRBF1
查詢／Enquiries：Man Yau 地區外展主任（英格蘭中部西區）／Regional Outreach Coordinator (West Midlands) man.chun.yau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
二〇二二年八月三十一日，#聯合國人權高專辦 發布了一份備受矚目的報告，指責中國在新疆西部偏遠地區針對 #維吾爾人 和其他以穆斯林為主的群體的大規模拘禁行為「可能構成 #國際罪行，尤其是 #危害人類罪」。
再早一日，正值聯合國「#強迫失蹤受害者國際日」，紀念《 #保護所有人免遭強迫失蹤國際公約》，#英國港僑協會（Hongkongers in Britain HKB）等公民社會組織響應 #國際人權服務社（International Service for Human Rights ISHR）的公開聯署行動。
我們敦促 #聯合國、各國政府和世界各地的民間社會迫切要求中國明確地結束一切形式的 #強迫失蹤，整個國際社會確保持續關注並採取有意義的行動，結束在中國發生的一切形式的強迫失蹤。當局必須釋放所有失蹤者，確保其親屬了解真相、伸張正義、獲得賠償以及保證不再重犯。
#DayoftheDisappeared #EndDisappearances #EndChinaImpunity #RepealRSDL #終止強迫失蹤 #強迫失蹤受害者國際日
再早一日，正值聯合國「#強迫失蹤受害者國際日」，紀念《 #保護所有人免遭強迫失蹤國際公約》，#英國港僑協會（Hongkongers in Britain HKB）等公民社會組織響應 #國際人權服務社（International Service for Human Rights ISHR）的公開聯署行動。
我們敦促 #聯合國、各國政府和世界各地的民間社會迫切要求中國明確地結束一切形式的 #強迫失蹤，整個國際社會確保持續關注並採取有意義的行動，結束在中國發生的一切形式的強迫失蹤。當局必須釋放所有失蹤者，確保其親屬了解真相、伸張正義、獲得賠償以及保證不再重犯。
#DayoftheDisappeared #EndDisappearances #EndChinaImpunity #RepealRSDL #終止強迫失蹤 #強迫失蹤受害者國際日
中醫講座 – 了解月經失調
Chinese Medicine - Abnormal Menstruation
不少女士因為移民英國後的天氣改變以及因情緒壓力而導致月經失調。另外亦有女士患上 Covid 後痊癒卻出現各種麻煩，例如痛經、月經量多、月經延後等等。
大家可能以為月經失調只會令經期不規律，但月經失調可導致肌膚狀況變差，更甚會妨礙生育，影響深遠。所以女士們應及時調理。
今次講座邀請到香港註冊中醫師，為大家將解月經失調的成因、類型，以及簡單介紹穴位按摩和湯水/食療推介。
活動詳情 Details
日期／Date：10/09/2022 (星期六 Saturday)
時間／Time：10:00 - 11:00 (英國時間 UK Time)
活動形式／Mode：網上講座 Webinar
語言／Language: 香港語 Hongkongese
名額／Capacity：150
報名方法／Registration：https://forms.gle/YcCqDfw2nuZzycmb7
費用／Cost：免費 Free
講者介紹：
陳醫師，香港註冊中醫師，畢業於香港大學中醫藥學院，並取得香港浸會大學中醫學碩士學位。陳醫師擁有16年臨床經驗，擅長治療各類婦科疾病、皮膚科疾病
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#中醫 #中藥 #養生 #英國中醫 #英國食材 #英國中醫體制 #英國註冊中藥 #月經失調 #月經 #中醫講座系列
Chinese Medicine - Abnormal Menstruation
不少女士因為移民英國後的天氣改變以及因情緒壓力而導致月經失調。另外亦有女士患上 Covid 後痊癒卻出現各種麻煩，例如痛經、月經量多、月經延後等等。
大家可能以為月經失調只會令經期不規律，但月經失調可導致肌膚狀況變差，更甚會妨礙生育，影響深遠。所以女士們應及時調理。
今次講座邀請到香港註冊中醫師，為大家將解月經失調的成因、類型，以及簡單介紹穴位按摩和湯水/食療推介。
活動詳情 Details
日期／Date：10/09/2022 (星期六 Saturday)
時間／Time：10:00 - 11:00 (英國時間 UK Time)
活動形式／Mode：網上講座 Webinar
語言／Language: 香港語 Hongkongese
名額／Capacity：150
報名方法／Registration：https://forms.gle/YcCqDfw2nuZzycmb7
費用／Cost：免費 Free
講者介紹：
陳醫師，香港註冊中醫師，畢業於香港大學中醫藥學院，並取得香港浸會大學中醫學碩士學位。陳醫師擁有16年臨床經驗，擅長治療各類婦科疾病、皮膚科疾病
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #網上講座
#中醫 #中藥 #養生 #英國中醫 #英國食材 #英國中醫體制 #英國註冊中藥 #月經失調 #月經 #中醫講座系列
蘇格蘭求職分享會
Job Hunting in Scotland
在蘇格蘭各大城市求職好可能比你想像中容易！曾任國際金融公關公司行政經理及招聘人員的港人 Vera Chan 到埗愛丁堡不久，便成功通過面試和入職測試，獲得亞馬遜、H&M、Energy Saving Trust、Scotland’s Rural College及愛丁堡大學等各大機構的工作機會。在是次活動，Vera將會為大家一一剖析求職經過，讓你理解尋找工作的渠道，以及預備面試的方法。
講者簡介：曾任國際金融公關公司行政經理及負亞洲區人事招聘；都柏林大學人力資源學士：侯城大學工商管理碩士
活動詳情 / Details：
日期 / Date：09/09/2022（星期五 / Friday）
時間 / Time：20:00 - 21:30（英國時間 / UK Time）
地點 / Location：Google Meet
講者 / Speaker：Vera Chan
語言 / Language：廣東話 / Cantonese
名額 / Capacity：150
報名 / Registration：https://forms.gle/zonprUsjp8EQNg4G6
查詢 / Enquiries：Timothy Cheung 外展主任（蘇格蘭） / Outreach Coordinator (Scotland) timothy.cheung@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#蘇格蘭 #愛丁堡 #蘇格蘭求職 #工作 #工作申請 #面試 #求職信 #英語面試 #職位空缺
Job Hunting in Scotland
在蘇格蘭各大城市求職好可能比你想像中容易！曾任國際金融公關公司行政經理及招聘人員的港人 Vera Chan 到埗愛丁堡不久，便成功通過面試和入職測試，獲得亞馬遜、H&M、Energy Saving Trust、Scotland’s Rural College及愛丁堡大學等各大機構的工作機會。在是次活動，Vera將會為大家一一剖析求職經過，讓你理解尋找工作的渠道，以及預備面試的方法。
講者簡介：曾任國際金融公關公司行政經理及負亞洲區人事招聘；都柏林大學人力資源學士：侯城大學工商管理碩士
活動詳情 / Details：
日期 / Date：09/09/2022（星期五 / Friday）
時間 / Time：20:00 - 21:30（英國時間 / UK Time）
地點 / Location：Google Meet
講者 / Speaker：Vera Chan
語言 / Language：廣東話 / Cantonese
名額 / Capacity：150
報名 / Registration：https://forms.gle/zonprUsjp8EQNg4G6
查詢 / Enquiries：Timothy Cheung 外展主任（蘇格蘭） / Outreach Coordinator (Scotland) timothy.cheung@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#蘇格蘭 #愛丁堡 #蘇格蘭求職 #工作 #工作申請 #面試 #求職信 #英語面試 #職位空缺
伯明翰King's Heath・中秋和你猜燈謎
Mid-Autumn Festival Lantern Riddles in King's Heath Birmingham
英國港僑協會誠邀居住伯明翰及周邊地區的香港人，中秋夜相約聚首，圍爐賞月猜燈謎。認識新朋友，大家交流在英的生活資訊。
活動詳情／Detail：
日期／Date：10/09/2022 (星期六 Saturday)
時間／Time：18:30 - 21:30
地點／Location：King's Heath Park, Vicarage Road, Birmingham B14 7TQ
活動形式／Mode：實體聚會 In-person gathering
報名方法／Registration: 不用預先報名 即時入場 No advance registration needed, Just join on the day
查詢／Enquiries：Man Yau 地區外展主任（英格蘭中部西區）／Regional Outreach Coordinator (West Midlands) man.chun.yau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#中秋 #燈謎 #Solihull #Birmingham #MidAutumnFestival
#伯明翰 #Westmidlands #丘文俊
Mid-Autumn Festival Lantern Riddles in King's Heath Birmingham
英國港僑協會誠邀居住伯明翰及周邊地區的香港人，中秋夜相約聚首，圍爐賞月猜燈謎。認識新朋友，大家交流在英的生活資訊。
活動詳情／Detail：
日期／Date：10/09/2022 (星期六 Saturday)
時間／Time：18:30 - 21:30
地點／Location：King's Heath Park, Vicarage Road, Birmingham B14 7TQ
活動形式／Mode：實體聚會 In-person gathering
報名方法／Registration: 不用預先報名 即時入場 No advance registration needed, Just join on the day
查詢／Enquiries：Man Yau 地區外展主任（英格蘭中部西區）／Regional Outreach Coordinator (West Midlands) man.chun.yau@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#中秋 #燈謎 #Solihull #Birmingham #MidAutumnFestival
#伯明翰 #Westmidlands #丘文俊
北赫福郡香港人同慶中秋
North Herts Hongkonger Mid-Autumn Festival Gathering
誠意邀請居住係北赫福郡的你來共慶中秋。我們準備了燈籠和月餅製作工作坊，小朋友亦可以參與講故事環節，讓大家充分投入中秋氣氛。
活動詳情 / Detail：
日期 / Date：10/09/2022（星期六 / Saturday）
時間 / Time：13:00 - 18:00（英國時間 / UK Time）
地點 / Venue : Icknield Centre, Icknield Way, Letchworth Garden City SG6 1EF
活動形式 / Mode： 實體聚會 / In-person gathering
語言 / Language：英文和廣東話 / English and Cantonese
報名方法 / registration： https://forms.gle/mPxXFub1Y5qCC6dE9
查詢 / Enquiries：Irene Wong 地區外展主任（英格蘭東部）Regional Outreach Coordinator (East of England) irene.wong@hongkongers.org.uk
此活動與 Hong Kong Connect 合辦
Co Organised with Hong Kong Connect
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#中秋 #燈謎 #Solihull #Birmingham #MidAutumnFestival
#燈籠 #月餅 #北赫福 #NorthHerts
North Herts Hongkonger Mid-Autumn Festival Gathering
誠意邀請居住係北赫福郡的你來共慶中秋。我們準備了燈籠和月餅製作工作坊，小朋友亦可以參與講故事環節，讓大家充分投入中秋氣氛。
活動詳情 / Detail：
日期 / Date：10/09/2022（星期六 / Saturday）
時間 / Time：13:00 - 18:00（英國時間 / UK Time）
地點 / Venue : Icknield Centre, Icknield Way, Letchworth Garden City SG6 1EF
活動形式 / Mode： 實體聚會 / In-person gathering
語言 / Language：英文和廣東話 / English and Cantonese
報名方法 / registration： https://forms.gle/mPxXFub1Y5qCC6dE9
查詢 / Enquiries：Irene Wong 地區外展主任（英格蘭東部）Regional Outreach Coordinator (East of England) irene.wong@hongkongers.org.uk
此活動與 Hong Kong Connect 合辦
Co Organised with Hong Kong Connect
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #港僑協會 #實體活動
#中秋 #燈謎 #Solihull #Birmingham #MidAutumnFestival
#燈籠 #月餅 #北赫福 #NorthHerts
#港僑會 x #Artvocate 合辦：「去或留 」藝術展覽
HKB x Artvocate co-organised ART EXHIBITION
'We are the stories we tell: Our home, a city of despair '
一連兩場關於香港人故事的展覽已在 #Swindon 和 #Bristol 順利進行。感謝各位出席的朋友。特別鳴謝各位 #藝術家 和 #Artvocate 參展，讓來自不同地方的朋友了解更多香港人的故事。
Two exhibitions showcased the stories of Hongkongers were successfully held in Swindon and Bristol. We thank you for coming to the exhibitions. We would also like to extend our thanks to all artists and #Artvocate who participated in the exhibitions. Thank you for your support in showing Hong Kong's story to people of different origins.
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #RickerChoi #Arkisan #illugulu #淋漓淋浪 #黃照達
HKB x Artvocate co-organised ART EXHIBITION
'We are the stories we tell: Our home, a city of despair '
一連兩場關於香港人故事的展覽已在 #Swindon 和 #Bristol 順利進行。感謝各位出席的朋友。特別鳴謝各位 #藝術家 和 #Artvocate 參展，讓來自不同地方的朋友了解更多香港人的故事。
Two exhibitions showcased the stories of Hongkongers were successfully held in Swindon and Bristol. We thank you for coming to the exhibitions. We would also like to extend our thanks to all artists and #Artvocate who participated in the exhibitions. Thank you for your support in showing Hong Kong's story to people of different origins.
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動 #RickerChoi #Arkisan #illugulu #淋漓淋浪 #黃照達
北愛爾蘭生活篇： 汽車保養自己做
Life in Northern Ireland: Car Maintenance on Your Own
識得點樣保養自己架坐駕，不但節省養車成本，更可減低昂貴維修風險。此活專為動為居於貝爾法斯特和附近地區的香港人而設，為大家講解基本汽車維修保養須知，講者亦會親身示範及提供答問環節。
活動詳情／Detail：
日期／Date：13/09/2022 (星期二 Tuesday)
時間／Time：10:30 - 12:00 (UK Time 英國時間）
地點／Location： Pay Later Performance Parts, 11 Kennedy Way, Belfast, BT11 9
活動形式／Mode：實體活動 In person
語言／Language：廣東話 Cantonese
報名方法／registration：https://forms.gle/4FW38rYFoP97xFut5
講者／Speaker：Kenji and Ah Lok, mechanics
截止登記時間 / Deadline for registration ：9/9/2022 (星期五) 17:00 (英國時間 UK Time)
查詢／Enquiries：外展主任（北愛爾蘭）Outreach Coordinator (Northern Ireland) billy.kwan@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#汽車保養 #北愛爾蘭 #港僑協會 #Belfast #貝法 #貝爾法斯特
Life in Northern Ireland: Car Maintenance on Your Own
識得點樣保養自己架坐駕，不但節省養車成本，更可減低昂貴維修風險。此活專為動為居於貝爾法斯特和附近地區的香港人而設，為大家講解基本汽車維修保養須知，講者亦會親身示範及提供答問環節。
活動詳情／Detail：
日期／Date：13/09/2022 (星期二 Tuesday)
時間／Time：10:30 - 12:00 (UK Time 英國時間）
地點／Location： Pay Later Performance Parts, 11 Kennedy Way, Belfast, BT11 9
活動形式／Mode：實體活動 In person
語言／Language：廣東話 Cantonese
報名方法／registration：https://forms.gle/4FW38rYFoP97xFut5
講者／Speaker：Kenji and Ah Lok, mechanics
截止登記時間 / Deadline for registration ：9/9/2022 (星期五) 17:00 (英國時間 UK Time)
查詢／Enquiries：外展主任（北愛爾蘭）Outreach Coordinator (Northern Ireland) billy.kwan@hongkongers.org.uk
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#汽車保養 #北愛爾蘭 #港僑協會 #Belfast #貝法 #貝爾法斯特
就業工作坊及一對一就業支援
Employment workshops and one-to-one employment coaching sessions
你是否正在英國求職？
你在撰寫 CV、cover letter、personal statement 或準備面試時，需要協助嗎？
由英國政府地方發展、房屋及社區部門撥款資助，英國港僑協會主辦的移英港人家園計劃，聯同我們其中一個合作夥伴 RENAISI，透過一系列免費的網上工作坊，去支援移居英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的香港人就業。 工作坊所講解的題目會涵蓋尋找職位空缺、認識英國社會規範、辨認求職障礙、設定求職目標、學習如何溝通、建立高質素 CV、cover letter、personal statement 去展現自己、以及學習如何準備及做好面試。
Renaisi 亦會提供免費的一對一的就業支援，你可以用以檢閱你的履歷表、求職信、LinkedIn 以及做模擬面試。
由2022年9月6日至2023年2月28日期間舉行。 事不宜遲，請從速報名！
請大家到以下 Eventbrite.co.uk 網頁登記參加免費工作坊:
https://bit.ly/HKB_Renaisi2203
請大家定時瀏覽英國港僑協會的專頁，以接收我們最新的就業資訊
https://www.hongkongers.org.uk/employment/
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO
#工作 #工作申請 #面試 #求職信 #履歷表 #英語面試 #英國求職 #英國搵工 #搵工 #見工 #英國 #見工 #英國面試 #港人 #在英 #香港人
#career #resume #Renaisi #cv #writing #interview #hongkongers #uk
Employment workshops and one-to-one employment coaching sessions
你是否正在英國求職？
你在撰寫 CV、cover letter、personal statement 或準備面試時，需要協助嗎？
由英國政府地方發展、房屋及社區部門撥款資助，英國港僑協會主辦的移英港人家園計劃，聯同我們其中一個合作夥伴 RENAISI，透過一系列免費的網上工作坊，去支援移居英格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的香港人就業。 工作坊所講解的題目會涵蓋尋找職位空缺、認識英國社會規範、辨認求職障礙、設定求職目標、學習如何溝通、建立高質素 CV、cover letter、personal statement 去展現自己、以及學習如何準備及做好面試。
Renaisi 亦會提供免費的一對一的就業支援，你可以用以檢閱你的履歷表、求職信、LinkedIn 以及做模擬面試。
由2022年9月6日至2023年2月28日期間舉行。 事不宜遲，請從速報名！
請大家到以下 Eventbrite.co.uk 網頁登記參加免費工作坊:
https://bit.ly/HKB_Renaisi2203
請大家定時瀏覽英國港僑協會的專頁，以接收我們最新的就業資訊
https://www.hongkongers.org.uk/employment/
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO
#工作 #工作申請 #面試 #求職信 #履歷表 #英語面試 #英國求職 #英國搵工 #搵工 #見工 #英國 #見工 #英國面試 #港人 #在英 #香港人
#career #resume #Renaisi #cv #writing #interview #hongkongers #uk
Forwarded from 英國香港書展資訊發佈
第一屆英國香港書展
有香港人嘅地方，就有香港書嘅存在
有禁止傳閱嘅書籍，就會有更多人閱讀
第一屆英國香港書展詳情
時間：
9月9日(五) 下午二時至晚上十時
9月10日(六)中午十二時至晚上八時
地點：已變更為Kunstraum
21 Roscoe Street, London EC1Y 8PT
人物：香港人及支持者
主辦單位：白告 英國香港書展
協辦機構：Hongkongers in Britain 英國港僑協會
全力支持：搬屋易 - HEM 國際搬屋公司
有香港人嘅地方，就有香港書嘅存在
有禁止傳閱嘅書籍，就會有更多人閱讀
第一屆英國香港書展詳情
時間：
9月9日(五) 下午二時至晚上十時
9月10日(六)中午十二時至晚上八時
地點：已變更為Kunstraum
21 Roscoe Street, London EC1Y 8PT
人物：香港人及支持者
主辦單位：白告 英國香港書展
協辦機構：Hongkongers in Britain 英國港僑協會
全力支持：搬屋易 - HEM 國際搬屋公司
和諧粉彩 - 身心調適藝術工作坊
Pastel Nagomi Art- Emotion Wellness Workshop
香港人在過去兩年經歷了社會和政治動盪，身心定必受到影響。而在英國的新生活又遇到了許多未知，都會對精神健康和情緒造成壓力。經歷種種考驗後，我們需要停下來，適時好好休息一下。透過和諧粉彩和靜心活動，讓自己在開拓新生活嘅同時有一個靜心空間，活動中你除時會發現原來自己擁有的內在力量比想象多。
地點 / Venue：Living Space, 1 Coral St, London SE1 7BE
內容 / Content：日本和諧粉彩工作坊 / Japanese Soft-pastel Nagomi Art workshop
費用/ Cost：全免
嘉賓 / Guest：Kitling 香港註冊社工, 日本和諧粉彩証書導師 / Qualified Instructor of Japan Pastel Nagomi Art , Pandora 香港註冊社工，生命自覺註冊導師(美國） / Certified Focusing Professional ( Trainer )
語言 / Language：廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration：https://forms.gle/81VPDtmQh7etk9iy6
名額 / Capacity ：12
查詢 / Enquiries：Wilber Lee 地區外展主任（大倫敦）Regional Outreach Coordinator (Greater London) wilber.lee@hongkongers.org.uk
主辦單位 / Organiser： Volunteer Centre of Sutton, Facebook: Project Temp, Instagram: treasuretemp2022, Telegram: @treasureenergy
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#粉彩 #工作坊 #London #精神健康 #倫敦
Pastel Nagomi Art- Emotion Wellness Workshop
香港人在過去兩年經歷了社會和政治動盪，身心定必受到影響。而在英國的新生活又遇到了許多未知，都會對精神健康和情緒造成壓力。經歷種種考驗後，我們需要停下來，適時好好休息一下。透過和諧粉彩和靜心活動，讓自己在開拓新生活嘅同時有一個靜心空間，活動中你除時會發現原來自己擁有的內在力量比想象多。
地點 / Venue：Living Space, 1 Coral St, London SE1 7BE
內容 / Content：日本和諧粉彩工作坊 / Japanese Soft-pastel Nagomi Art workshop
費用/ Cost：全免
嘉賓 / Guest：Kitling 香港註冊社工, 日本和諧粉彩証書導師 / Qualified Instructor of Japan Pastel Nagomi Art , Pandora 香港註冊社工，生命自覺註冊導師(美國） / Certified Focusing Professional ( Trainer )
語言 / Language：廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration：https://forms.gle/81VPDtmQh7etk9iy6
名額 / Capacity ：12
查詢 / Enquiries：Wilber Lee 地區外展主任（大倫敦）Regional Outreach Coordinator (Greater London) wilber.lee@hongkongers.org.uk
主辦單位 / Organiser： Volunteer Centre of Sutton, Facebook: Project Temp, Instagram: treasuretemp2022, Telegram: @treasureenergy
#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#粉彩 #工作坊 #London #精神健康 #倫敦
#倫敦 #八三一集會
詺記一九 #民主抗爭 #警暴受害者
參加者眾，坐滿 #英國 #國會廣場。
8.31 Hong Kong Rally in 2022.The crowd filled the Parliament Square in London.
Commemorating pro-democracy protesters and citizens who are the victims under the regime's violence and police brutality in Hong Kong.
Photo credit:
https://twitter.com/LifeByStills
https://www.facebook.com/LifeByStills
https://www.instagram.com/lifebystills
詺記一九 #民主抗爭 #警暴受害者
參加者眾，坐滿 #英國 #國會廣場。
8.31 Hong Kong Rally in 2022.The crowd filled the Parliament Square in London.
Commemorating pro-democracy protesters and citizens who are the victims under the regime's violence and police brutality in Hong Kong.
Photo credit:
https://twitter.com/LifeByStills
https://www.facebook.com/LifeByStills
https://www.instagram.com/lifebystills