伯明翰冰皮月餅製作班 🏮
Snowy Mooncake Workshop in Birmingham

一年容易又中秋，英國港僑協會將會聯同 E.tea 舉辦冰皮月餅製作班，誠邀大家一齊學整冰皮月餅，快啲報名啦！

日期 / Date : 22/9/2023 (星期五 / Friday)
時間 / Time : 16:30-18:00 (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : E.tea, 1144 Warwick Road, Acocks Green, Birmingham B27 6BL
報名方法 / Registration : https://wa.me//+447751141253 Whatsapp +447751141253 Man Yau
費用 / Cost：每人£5 / £5 per person (活動費用由協辦組織 E.tea 收取 / Fee to be collected by co-organiser E.tea)
名額 / Capacity : 30
語言 / Languages : 英語及香港語 / English and Hongkongese
截止登記時間 / Deadline for Registration : 22/9/2023 (星期五 / Friday) 11:59pm (英國時間 / UK Time)
查詢 / Enquiries : Man Yau 地區外展主任 ( 英格蘭中部西區 ) / Regional Outreach Coordinator (West Midlands) man.chun.yau@hongkongers.org.uk

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#親子活動 #Birmingham #伯明翰  #Solihull  #梳利侯
#月餅 #英國中秋節 #中秋節 #MidAutumnFestival #Mooncake #中秋

伯明翰嘆住茶傾英國退休保障
Birmingham Afternoon Tea Chat: UK Retirement Protection

唔知大家對英國嘅退休保障有幾熟悉呢？今次英國港僑協會請黎英國政研會創辦人 Rick 同大家嘆住下午茶傾下英國退休保障，唔好錯過喇！

日期 / Date : 24/9/2023 (星期日 / Sunday)
時間 / Time : 3:00pm - 4:30pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Cafe by HongKongers, 1140 Warwick Rd, Birmingham B27 6BL
嘉賓講者 / Guest Speaker : Mr Rick Hui  (英國政研會創辦人 / UK Policy Research Founder)
報名方法 / Registration : https://wa.me//+447751141253 Whatsapp +447751141253 Man Yau
費用 / Cost : 餐飲自費 / Self-pay afternoon tea
名額 / Capacity : 30
語言 / Languages : 英語及香港語 / English and Hongkongese
截止登記時間 / Deadline for Registration : 22/9/2023 (星期五 / Friday) 11:59pm (英國時間 / UK Time)
查詢 / Enquiries : Man Yau 地區外展主任 ( 英格蘭中部西區 ) / Regional Outreach Coordinator (West Midlands)
協辦 / Co-organiser : 英國政研會UK Policy Research

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#Birmingham #伯明翰  #Solihull  #梳利侯 #英國退休保障 #英國政研會 #許銳宇

但願人長久 - 倫敦中秋晚會 🏮
London Mid-Autumn Festival Party

離鄉別井，帶着新的盼望與思鄉之情去到倫敦開展人生新的一頁。仰望天空，看到和家鄉一樣的月亮，就想起是時候吃月餅。誠邀你和大家一起在倫敦中心賞月，在星空下品嘗茶點與香港小食。晚會場地將設有大大小小的活動和攤位與大家一起歡度佳節。

日期 / Date : 23/9/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 5:30pm - 8:30pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Living Space, 1 Coral St, London SE1 7BE
遊戲活動 / Activities：燈籠製作工作坊、猜燈謎、應節攤位遊戲 / Lantern making, Riddle guessing, Festive booth games
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
名額 / Capacity : 150
費用 / Cost : 免費 /  Free
報名方法 / Registration : 無需預先報名 / No registration needed 
活動合作單位 / Collaborating Partners : Hong Kong March、細葉榕 / Bonham Tree Aid、大樹下合作社 / Blossom Community HK CIC、Kongtinue

查詢 / Enquiries : Wilber Lee 地區外展主任 ( 大倫敦 ) / Regional Outreach Coordinator (Greater London) wilber.lee@hongkongers.org.uk

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#月餅 #英國中秋節 #中秋節 #MidAutumnFestival #Mooncake
#中秋 #燈謎 #親子活動 #HongKongMarch #BonhamTreeAid #大樹下合作社 #Kongtinue

HKB x THRIVE LDN
Project REACH 倫敦家訪服務 LONDON HOME VISIT SERVICE

英國港僑協會聯同 Thrive LDN 推出 REACH計劃，為身體殘障或長期病患引致缺乏社交支援的人士，透過義工探訪及服務，增加應對日常生活的信心及能力。服務費用全免，有意申請歡迎填寫表格！

📌申請資格 Inclusive Criteria:
🔶 現居住在倫敦區內
🔶 30歲或以上的移英港人，以粵語或英語為主要語言
🔶 缺乏社交支援

服務申請表 Application Form: https://forms.gle/o2gzoAK4cGQ8eW5K7
如有查詢，可電郵至 reach@hongkongers.org.uk 查詢
For inquiries, please email us at reach@hongkongers.org.uk

Project REACH 計劃詳情
www.hongkongers.org.uk/project-reach


🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #ProjectREACH #REACH計劃 #LondonHomeVisit #Homevisit #LondonHongkongers #LondonSupport #HongkongerSupport #HongkongerHomevisit #港人家訪 #倫敦家訪 #倫敦港人 #倫敦港人服務 #身體殘障支援 #長期病患支援 #社交支援 #長者支援 #elderlysupport #elderlyhome #disables #disabilitysupport #socialsupport #HongkongerSocialSupport #倫敦義工 #港人義工 #義工服務 #義工招募 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO

卡迪夫中秋同樂夜 🎑
Cardiff Mid-Autumn Festival Celebration

以前喺香港你會點過中秋？去朋友屋企慶祝？去熱鬧嘅海旁聚會？人在外地，好似好難再咁多人一齊慶祝，中秋注定一人？英國港僑協會同 Cardiff Hongkongers CIC 喺中秋節正日將會舉辦中秋同樂夜，同大家一齊團團圓圓。到時會有攤位遊戲、神秘遊戲同獎品，亦歡迎大家帶備小食分享。

日期 / Date : 29/9/2023 (星期五 / Friday)
時間 / Time : 6:00pm - 10:00pm (英國時間 / UK Time)
集合地點 / Gathering Point : 30 Tudor Street, Cardiff, CF11 6AH
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
報名方法 / Registration : https://www.eventbrite.com/e/cardiff-mid-autumn-festival-evening-tickets-712065656547
查詢 / Enquiries : Kai Tung 外展主任 ( 威爾斯 ) / Outreach Coordinator (Wales) kai.tung@hongkongers.org.uk

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#月餅 #英國中秋節 #中秋節 #MidAutumnFestival #Mooncake
#中秋 #燈謎 #親子活動 #攤位遊戲 #香港美食 #港式小食
#Cardiff #卡迪夫 #威爾斯 #Wales

🔔 #最後召集！#移英港人領袖培訓課程 (簡稱MAP課程) 🔥

獲倫敦巿政府資助，為移英港人提供 #MAP 計劃。 該培訓計劃與 Migrants' Rights Network 合作，並推動計劃參與者發展成當地社區和政治領袖。
【－⚠️剩餘少量名額，請從速申請✏️！－】
【－報名至９月２０日英國時間２３：５９截止！🧭－】

移英港人領袖培訓課程 (簡稱MAP課程) 是一項為期六個月的免費培訓課程，適合任何希望領導社區並做出貢獻的香港移民。課程將涵蓋社會倡議、民主參與、政治遊說、公共說話和了解媒體運作等內容。

MAP 課程為期六個月，將於 2023 年 9 月至 2024 年 2 月舉行。
課堂每月舉行一次，全程英語授課。
地點：混合（線上和倫敦現場）

主題包括：
• 英國移民歷史
• 領導力和創造變革
• 倡議推廣和媒體應對
• 社區營造及組織
• 民主過程與遊說
• 英國政府和議會
• 資助及工作機會

了解更多詳情，可瀏覧 https://buff.ly/44YsCit

申請報名，請連同簡歷發送電子郵件至 s.cheng@migrantsrights.org.uk

Supported by Greater London Authority (GLA), The Hongkongers’ Migrants’ Aspiration Programme (HKMAP) is a FREE six month training course for any Hong Kong migrant looking to lead and make a difference in their community. MAP is a six month programme, and will take place from Sep 2023 to Feb 2024. Sessions will be held once a month.

Location: hybrid (both online and in person in London)

To learn more and apply, please email s.cheng@migrantsrights.org.uk

修仔港人中秋晚會
Southampton Mid-Autumn Festival Gathering

修咸頓嘅朋友仔，未諗到中秋節有啲乜嘢做？唔想自己一個過？機會嚟喇！我哋同 City Life Church 以及 HKers in Soton CIC 為修咸頓嘅朋友準備咗中秋晚會，大家可以過嚟一齊同香港人聚下，享受一個熱鬧嘅中秋節。唔好猶豫，快啲報名啦！

日期 / Date : 30/9/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 5:00pm - 8:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Shirley Parish Hall, Southampton SO15 5QF
名額 / Capacity：250
報名方法 / Registration : 填妥此報名表格。Please complete the registration form. 
https://www.eventbrite.com/e/699156876037?aff=oddtdtcreator

協辦機構 / Co-organisers : City Life Church, HKers in Soton CIC
查詢 / Enquiries : Isaac Cheng 地區外展主任 ( 英格蘭東南區 ) / Regional Outreach Coordinator (South East England) isaac.cheng@hongkongers.org.uk

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#月餅 #英國中秋節 #中秋節 #MidAutumnFestival #Mooncake #中秋#SouthamptonHongkongers #Southampton #修咸頓 #CityLifeChurchSouthampton

倫敦伊靈中秋晚會 2023
Ealing Mid-Autumn Festival Celebration 2023

誠邀各位參加伊靈中秋晚會，同伊靈街坊、新朋友共度佳節之餘分享香港傳統文化。到時我哋除咗花燈、猜燈謎之外，仲有香港中秋特色「大坑舞火龍」故事分享、迷你舞火龍、港式鑿字燈籠 DIY、香港經典電影「胭脂扣」微縮模型欣賞等活動。歡迎大家帶埋月餅、水果、燈籠，一齊追月！

日期 / Date : 30/9/2023 (星期六 / Saturday)
時間 / Time : 6:30pm - 9:00pm (英國時間 / UK Time)
地點 / Venue : Main Hall, Haven Green Baptist Church, Castlebar Rd, London W5 2UP
語言 / Language : 廣東話 / Cantonese
名額 / Capacity : 100 (因場地人數限制，參加者須於 Eventbrite 預訂免費門票，先到先得 / Due to limited space at the venue, please reserve free tickets on Eventbrite prior to the event; First come, first served)
費用 / Cost : 免費 / Free
報名方法 / Registration : https://www.eventbrite.co.uk/e/enhk-2023-mid-autumn-festival-celebration-tickets-714986613207

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO #實體活動
#月餅 #英國中秋節 #中秋節 #MidAutumnFestival #Mooncake #舞火龍
#中秋 #燈謎 #親子活動 #攤位遊戲 #香港美食 #港式小食 #London #倫敦 #Ealing #伊靈

HKB x THRIVE LDN🎈
Project REACH 倫敦家訪服務義工招募 Volunteers Recruitment

英國港僑協會聯同 Thrive LDN 推出 REACH計劃。招募和培訓義工，透過家訪及義工服務，為居住在倫敦區內 30歲或以上，因身體殘障、長期病患以致缺乏社交支援的人士及其同受影響的家屬，提供支援和關懷。有意成為本服務義工歡迎填寫表格！

義工申請表 Application Form: https://forms.gle/qtrsMnHC1BncRz4M6

❓如有查詢，可電郵至reach@hongkongers.org.uk 查詢
For inquiries, please email us at reach@hongkongers.org.uk

🫶 支持我們 Support us
🌐 HKB Recent Activities 最近活動資料及詳情
🌐 HKB Instagram Page
🌐 HKB Twitter Page

#英國港僑協會 #移英港人 #ProjectREACH #REACH計劃 #LondonHomeVisit #Homevisit #LondonHongkongers #LondonSupport #HongkongerSupport #HongkongerHomevisit #港人家訪 #倫敦家訪 #倫敦港人 #倫敦港人服務 #身體殘障支援 #長期病患支援 #社交支援 #長者支援 #elderlysupport #elderlyhome #disables #disabilitysupport #socialsupport #HongkongerSocialSupport #倫敦義工 #港人義工 #義工服務 #義工招募 #MissionPerm #移英港人家園計劃 #移民英國 #BNO

【職位空缺：9 月 24 日截止，立即申請！】
【Vacancy: Now open until 24 Sep, Apply Now! 】

邁入英國社區發展計劃 移英港人家園計劃 (Mission PERM) 的第三階段，我們現正提供 #工作機會，以支持港人來英定居、融入和適應社區的新生活。

We are now offering an exciting #job #opportunity for the third phase of our UK-wide #community project, Mission PERM, to support the new #HongKong-#British #diaspora to settle, integrate and adapt to a new life in the communities.

#職位空缺（能在 2023 年 8 月 1 日起履新）：
Vacant positions (must be able to start on 1 Aug 2023):

地區外展主任 （英格蘭東部）
Regional Outreach Coordinator (East of England)
https://hongkongers.org.uk/2023/09/13/outreach-coordinator-eoe/

英格蘭東部主要城鎮包括 Main cities/towns in East of England include： #Cambridge, #Norwich, #Chelmsford, #Colchester, #Ipswich, #Watford

申請截止日期為
The application deadline is
24 Sep 2023 (Sunday) at 23:59 (UK time)

請提交 英文求職信（一頁）和簡歷（均為 PDF 格式）至
Please submit a one-page Cover Letter in English and a CV (both in PDF) to

hkb-recruitment@protonmail.com
英國港僑協會 移英港人家園計劃
HKB's Mission #PERM:
https://www.hongkongers.org.uk/mission-perm