Embaixada da Rússia em Portugal
2.85K subscribers
2.15K photos
109 videos
1 file
695 links
Embaixada da Federação da Rússia na República Portuguesa // Посольство России в Португалии
Download Telegram
🌍 25 мая мир отмечает День освобождения Африки или #ДеньАфрики.

В этот день в 1963 году в Аддис-Абебе состоялась первая конференция правительств африканских государств, которая положила начало созданию Организации Африканского Единства, которая впоследствии трансформировалась в Африканский союз. Это событие стало кульминацией первого этапа деколонизации на Африканском континенте.

👉 Читайте наш развёрнутый материал, посвящённый Дню Африки.

За много веков до прихода европейцев в Африке существовали развитые самодостаточные и устойчивые экономические системы, автохтонные структуры управления обществом, парадигмы хозяйственной деятельности и воспроизводства, согласовывавшиеся с экологическими и природно-климатическими реалиями континента.

Европейцы начали активно использовать природные и человеческие ресурсы Африки для обогащения своих стран начиная с эпохи Великих географических открытий, когда португальцы и испанцы первыми установили торговые пути вдоль западного побережья Африки.

Основным способом извлечения максимальной выгоды для европейцев стала работорговля, приобретшая по-настоящему колоссальный размах с открытием Нового Света, когда европейским колонизаторам потребовалась бесплатная рабочая сила для освоения Америки. Изначально рабов поставляли туда через Европу, но уже с середины 16-го века невольничьи корабли стали следовать в Новый Свет напрямую через Атлантический океан.

Помимо работорговли, европейцы эксплуатировали богатые природные ресурсы Африки. Они вывозили золото, слоновую кость и другие ценные товары.

В XIX-XX веках эксплуатация ресурсов Африканского континента переросла в тотальное угнетение со стороны европейских колониальных держав: Великобритании, Франции, Германии, Италии, Испании, Португалии и Бельгии, что привело к формированию и усилению национально-освободительных движений по всему континенту, а уже в 1960-е годы к обретению африканскими странами независимости.

📄 Именно под давлением Советского Союза была принята Декларация о предоставлении независимости колониальным странам и народам, провозгласившая необходимость покончить с колониализмом и любыми формами дискриминации.

Наша страна активно помогала африканским государствам в их борьбе за независимость, сыграл важную роль в становлении молодых стран континента. На основании двусторонних соглашений об экономическом и техническом сотрудничестве СССР содействовал становлению 37-и африканских экономик. В Анголе, Эфиопии, Египте, Мозамбике и других странах Африки в разное время работали советские военные советники, несли службу военные специалисты.

👉 О российско-африканском сотрудничестве из брифинга официального представителя МИД России М.В.Захаровой от 23 мая 2024 года

🇷🇺🤝 🌍 Сегодня развитие многоформатного, всеобъемлющего сотрудничества с государствами Африканского континента является одним из приоритетных направлений российской внешней политики. Второй саммит Россия – Африка, состоявшийся в июле 2023 года в Санкт-Петербурге, придал качественно новый импульс всему комплексу наших отношений со странами региона.

Западные державы не просто продолжают эксплуатировать африканские народы, выкачивая ресурсы и подсчитывая барыши корпораций, но и зачищают собственное неприглядное прошлое. Фальсификация истории – не только про попытки переписывания первопричин, хода и итогов Второй мировой войны, но и о циничной не афишированной кампании по замалчиванию ужасов колониальной эпохи. Запад пытается сделать вид, что страдания, через которые прошли многие поколения африканцев, расизм, работорговля, убийства и карательные операции – не имеет к ним никакого отношения.

☝️ Но Африка помнит.

#ДеньАфрики
❗️Em 2023, em várias cidades da Rússia, realizou-se um festival de documentários filmados na linha da frente “RT.Doc: Tempo dos Heróis”. Os filmes foram também apresentados no Donbass, na zona da operação militar especial.
 
🔗 Mais: http://tiny.cc/1a58yz

🇵🇹🇷🇺

❗️В 2023 г. в ряде городов России прошёл фестиваль документальных фильмов, снятых на линии фронта, — «RT.Док: время героев». Просмотр картин состоялся и в Донбассе, в зоне проведения специальной военной операции.

🔗 Подробнее: http://tiny.cc/gb58yz
🏛️ A 18 de maio, realizou-se na Rússia “A Noite dos Museus” que visa promover o património cultural. Visitantes tiveram a oportunidade de conhecer gratuitamente as exposições cujos horários de trabalho foram prolongados até altas horas da noite.
 
Este ano, quase 400 mil pessoas participaram na iniciativa. Os museus mais populares entre o público foram o Museu-Reserva “Peterhof” (44 mil visitantes), bem como o Museu Estatal Pushkin em Moscovo (33 mil) e o Museu da Vitória (25 mil).
 
🤝 “A Noite dos Museus” patrocinada pelo Ministério da Cultura da Rússia realiza-se anualmente desde 2015.

🇵🇹🇷🇺

🏛️ 18 мая с.г. в России прошла акция «Ночь музеев», направленная на популяризацию культурного наследия. Посетители имели возможность бесплатно ознакомиться с выставками и экспозициями, часы работы которых были продлены до позднего вечера.
 
В этом году участниками акции стали почти 400 тыс. человек. Наибольшей популярностью у них пользовались музей-заповедник «Петергоф» (44 тыс. гостей), а также расположенные в Москве Государственный музей им. А.С.Пушкина (33 тыс.) и Музей Победы (25 тыс.).
 
🤝 «Ночь музеев» проводится ежегодно при поддержке Министерства культуры РФ с 2015 г.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🏃🌍 Em 19 de maio, na Rússia e em outros 15 países teve lugar a meia maratona Internacional “One Run”, um dos maiores eventos de corrida com partida sincronizada do mundo. Foi realizada pela organização desportiva russa “A Liga dos Heróis”.
 
No mesmo dia iniciaram a corrida 150 mil atletas em todas as regiões da Rússia, bem como outros 30 mil na Arménia, Bahrein, Bielorrússia, Brasil, Egito, Camarões, Catar, Quirguizistão, China, Nepal, Emirados Árabes Unidos, Paquistão, Sérvia, Tajiquistão e Uzbequistão.

🤝 A meia maratona internacional visa popularizar a corrida e reforçar as relações de amizade entre povos de vários países com base no desporto.

🇵🇹🇷🇺

🏃🌍 19 мая с.г. в России и еще 15 странах прошел международный полумарафон «One Run» – одно из крупнейших событий в мире беговых дисциплин с синхронным стартом. Его учредителем выступила российская спортивная организация «Лига героев».

В один день забеги начали 150 тыс. атлетов во всех регионах России, а также еще 30 тыс. – в Армении, Бахрейне, Белоруссии, Бразилии, Египте, Камеруне, Катаре, Киргизии, Китае, Непале, ОАЭ, Пакистане, Сербии, Таджикистане и Узбекистане.
 
🤝 Главной целью международного полумарафона является популяризация бега и укрепление дружеских взаимоотношений между народами разных стран на базе спорта.
 
🎥 Embaixada da Rússia no Brasil
🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬 Há dez anos, a 29 de maio de 2014, foi assinado o Tratado da União Económica Eurasiática (UEE), que incluiu inicialmente Rússia, Bielorrússia e Cazaquistão. Em 2015, Arménia e Quirguizistão aderiram à integração.

A UEE funciona num formato “flexível” duma união aduaneira que permite considerar as peculiaridades de desenvolvimento de todos os Estados-Membros e adaptar-se à situação económica mundial dinâmica.
 
🤝 A ideia de estabelecer uma união regional no espaço pós-soviético foi expressada pela primeira vez pelo Presidente do Cazaquistão em 1994. Um ano depois, Rússia, Bielorrússia e Cazaquistão firmaram o Acordo sobre a União Aduaneira.

🇵🇹🇷🇺

🇷🇺🇦🇲🇧🇾🇰🇿🇰🇬 Десять лет назад, 29 мая 2014 г., был подписан Договор о Евразийском экономическом союзе (ЕАЭС), в состав которого изначально вошли Россия, Беларусь и Казахстан. Годом позже к интеграционному объединению присоединились Армения и Киргизия.

ЕАЭС функционирует в «гибком» формате таможенного союза, что позволяет учесть особенности развития каждой страны-участницы и наиболее оптимально подстраиваться под меняющуюся мировую конъюнктуру.

🤝 Идея регионального объединения стран постсоветского пространства впервые была озвучена Президентом Казахстана в 1994 г. и год спустя Россия, Беларусь и Казахстан подписали Соглашение о Таможенном союзе.
Sabiam que a primeira pessoa a realizar uma caminhada espacial foi o cosmonauta soviético Aleksei Leonov

🚀 Conseguiu este feito em 1965. Hoje, no dia 30 de maio, assinala-se o 90º aniversário do nascimento do nosso eminente compatriota.

🇵🇹🇷🇺

А вы знали, что первым человеком, который вышел в открытый космос, стал советский космонавт А.А.Леонов

🚀 Это достижение ему покорилось в 1965 г. Сегодня, 30 мая, отмечается 90 лет со дня рождения нашего прославленного соотечественника.
🔔 Entre 24 e 25 de maio, em todas as escolas russas foi tocado o último sino. É uma cerimónia de despedida entre alunos, que terminaram ensino secundário, e professores.
 
O último sino marca o fim de uma longa história escolar e o início de uma etapa completamente nova, após os exames finais estatais.
 
🎉 A celebração inclui discursos do diretor da escola, primeiro mestre, pais e saudações dos alunos do primeiro ano. Neste dia, raparigas preferem usar o uniforme soviético tradicional. Rapazes normalmente escolhem um fato clássico.

📊 Em 2024, 2,3 milhões de alunos terminaram ensino secundário na Rússia.

🇵🇹🇷🇺

🔔 24-25 мая с.г. во всех российских школах прозвучал последний звонок.
 
Последний звонок знаменует завершение долгой школьной истории и начало совершенно нового этапа после сдачи государственных выпускных экзаменов.
 
🎉 Непременная часть празднования – торжественная линейка, которая включает в себя выступления директора, первой учительницы, родителей и приветствие первоклассников. В этот день девушки предпочитают традиционную советскую форму. Молодые люди, как правило, выбирают классический костюм.
 
📊 Всего в 2024 г. в России школу закончили 2,3 миллиона учеников.
🎥🧸 Ao longo de quase 90 anos de história, no estúdio de desenhos animados “Soyuzmultfilm” foram inventadas dezenas de personagens adoradas pelo público.
 
🔗 As mais famosas – no material de “Russia Beyond”.

🇵🇹🇷🇺

🎥🧸 За почти 90 лет истории на студии «Союзмультфильм» были придуманы десятки полюбившихся зрителям персонажей.
 
🔗 Самые известные из них – в материале «Russia Beyond».
📍Smolensk é uma cidade com mais de mil anos de história // Смоленск – город с более чем тысячелетней историей