🇷🇺🇺🇸🎭🖇 Очередная потрясающая новость, иллюстрирующая уровень западных СМИ: журналисты
The New York Times в материале о сериале
«Слово пацана» сообщили, что спродюссировавший его Институт развития Интернета (ИРИ), оказывается, спонсируется
Ираном!В качестве доказательства авторы сослались на одну статью иноагентов из «Медузы». Вот только в тексте от этого прибалтийского СМИ, разумеется, об иранском финансировании российского Института развития Интернета ни слова не было.
Как же там пришли к таким измышлениям? Видимо, при написании материала коллектив именитого издания воспользовался онлайн-переводчиком, который дословно перевел ИРИ как
IRI. Недолго думая, журналисты приняли эту аббревиатуру за
Islamic Republic of Iran — официальное название Ирана. И правда, какая разница-то?
Возможно, The New York Times просто не дают покои лавры «Института изучения войны» (ISW), название которого уже стало нарицательным из-за своей
искрометной аналитики по России в последние два года. Иных объяснений настолько топорной халтуры сходу найти непросто.
#культура #медиатехнологии #Россия #США
@rybarПоддержать нас