Несмотря на некоторые попытки «отмены» русской культуры, во Франции издали комикс по роману Достоевского «Преступление и наказание». Французский художник Бастьен Лукья представил его на салоне «Русская литература» в Российском духовно-культурном православном центре в Париже.

Работа длилась год и закончилась в 2019. Художник рассказал, что для лучшего изучения материала в 2018 году впервые отправился в Россию. «Когда я первый раз приехал, мне трудно было осознать ее глубину и разнообразие: культурное, языковое, разнообразие менталитетов. Это мир в целом мире», — отметил Бастьен Лукья.

В общей сложности книга насчитывает 160 страниц и в конце содержит пояснения к отдельным моментам произведения. Для сохранения приемлемых для комикса объемов роман пришлось несколько сократить.

#Россия #Франция