被屈叫雞後首發聲 Simon Cheng：在中國受酷刑
大家還記得Simon Cheng（鄭文傑）嗎？那位在英國領事館工作的港人，8月初在深圳搭乘高鐵回港時被消失。近兩周後中共才證實他被行政拘留，罪名是「嫖妓」。被釋放安全回港的Simon Cheng，事隔三個月在11月20日首度發聲否認罪名，並指在中國遭受酷刑對待。
在羅湖派出所中，公安聲稱已對外發放他嫖妓的消息，如果他合作就會面臨更少痛苦。除非他認罪，否則可能受到無限期的刑事拘留及嚴厲對待。他認罪後被戴上手扣，與約16名中國罪犯關在牢房中。
在一次問話中，秘密警察指懷疑他是英國的間諜和秘密特工，Simon被抓住頭髮強行以面部識別解鎖iPhone，他屈服並提供密碼。
幾日後，Simon被鎖在老虎椅，蒙上眼睛並戴上了頭套，並被貨車送到不名地方。他聽到金屬之類的聲音，意識到這可能是折磨的工具秘密警察指這不是酷刑，而是「訓練」。他雙手交叉被戴上手扣舉起，不時被命令進行持續數小時的「蹲起」等「訓練」，每當失敗就會被尖銳的棍狀物毆打。
他的膝蓋關節等部位亦被戳傷，有時又被命令站立不動數小時，若他入睡就會被迫唱中國國歌，當他發言前，必須先說「報告，我的主人」，否則會被拍打嘴和臉。
聲明連結：http://bit.ly/2r5Ds8q
資料整合：休班記者
http://bit.ly/2r4wfFv
#新聞 #國際關注
大家還記得Simon Cheng（鄭文傑）嗎？那位在英國領事館工作的港人，8月初在深圳搭乘高鐵回港時被消失。近兩周後中共才證實他被行政拘留，罪名是「嫖妓」。被釋放安全回港的Simon Cheng，事隔三個月在11月20日首度發聲否認罪名，並指在中國遭受酷刑對待。
在羅湖派出所中，公安聲稱已對外發放他嫖妓的消息，如果他合作就會面臨更少痛苦。除非他認罪，否則可能受到無限期的刑事拘留及嚴厲對待。他認罪後被戴上手扣，與約16名中國罪犯關在牢房中。
在一次問話中，秘密警察指懷疑他是英國的間諜和秘密特工，Simon被抓住頭髮強行以面部識別解鎖iPhone，他屈服並提供密碼。
幾日後，Simon被鎖在老虎椅，蒙上眼睛並戴上了頭套，並被貨車送到不名地方。他聽到金屬之類的聲音，意識到這可能是折磨的工具秘密警察指這不是酷刑，而是「訓練」。他雙手交叉被戴上手扣舉起，不時被命令進行持續數小時的「蹲起」等「訓練」，每當失敗就會被尖銳的棍狀物毆打。
他的膝蓋關節等部位亦被戳傷，有時又被命令站立不動數小時，若他入睡就會被迫唱中國國歌，當他發言前，必須先說「報告，我的主人」，否則會被拍打嘴和臉。
聲明連結：http://bit.ly/2r5Ds8q
資料整合：休班記者
http://bit.ly/2r4wfFv
#新聞 #國際關注