Говорим так, когда что-то безумно надоедает и становится невыносимым.
На Руси редька, как и репа, была одним из основных повседневных блюд. Ее и так ели много, а вот во время строгих постов особенно часто. А если она еще и горькая была...
К концу поста редька уже так надоедала людям, что казалось, что хуже нее ничего нет. #словарный_запас