Forwarded from Китайский вариант (Тавровский)
УБЕЖИЩА ОТ БОМБ СТАЛИ УБЕЖИЩАМИ ОТ ЖАРЫ
В крупных китайских городах стали переоборудовать сеть бомбоубежищ в «оазисы прохлады». «Глубже рыть туннели, шире запасать зерно» призывал Мао Цзэдун, готовясь к войне с Советским Союзом.
Трудолюбивые китайцы вырыли «подземную Великую стену», частью которой стало пекинское метро, бункеры учреждений и жилых домов, даже целые заводы и аэродромы. Теперь благодаря чудовищным затратам средств и человеческих усилий появилась возможность уменьшить последствия необычно высокой температуры – подчас выше 40 градусов.
В бомбоубежищах и туннелях Уханя, Ханчжоу, Сианя, Нанкина и других городов, сообщила газета «Глобал Таймс», на 10 градусов прохладнее. Студенты читают, старики играют в пинг-понг и облавные шашки, листают журналы в бесплатных библиотеках.
В крупных китайских городах стали переоборудовать сеть бомбоубежищ в «оазисы прохлады». «Глубже рыть туннели, шире запасать зерно» призывал Мао Цзэдун, готовясь к войне с Советским Союзом.
Трудолюбивые китайцы вырыли «подземную Великую стену», частью которой стало пекинское метро, бункеры учреждений и жилых домов, даже целые заводы и аэродромы. Теперь благодаря чудовищным затратам средств и человеческих усилий появилась возможность уменьшить последствия необычно высокой температуры – подчас выше 40 градусов.
В бомбоубежищах и туннелях Уханя, Ханчжоу, Сианя, Нанкина и других городов, сообщила газета «Глобал Таймс», на 10 градусов прохладнее. Студенты читают, старики играют в пинг-понг и облавные шашки, листают журналы в бесплатных библиотеках.