⚠️
反送中 文宣谷 Channel
⚠️
Forwarded from
民間記者會頻道 Citizens' PC
港語學:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3749131568476874&id=593704294019633
呢幾日政府不斷用一個大家都好陌生嘅詞語:「小區」,係咁話要喺深水埗同油尖旺做「小區檢測」。喺此前一年,政府都仲係講緊「社區檢測」。
大家隱約都感覺到【小區】係一個大陸用語,但其實並唔係換個講法咁簡單,因為佢同我哋用開嘅【社區】並唔係相等嘅字詞。
。。。。。。。。。。
一味跟大陸口風叫「小區」,唔單止係語言上不知所云,奇奇怪怪,更加會令抗疫嘅方向一榻糊塗,離晒大譜。市民要自救,就唔好亂跟呢啲歪風,知多啲概念,喺社區上講返多啲人話。
文/陳樂行