Вольные интерпретации СМИ позиции РФ по сложным международным вопросам недопустимы
Комментируя высказывания президента РФ Владимира Путина о том, чтобы «приоткрыть форточку» в японо-российских отношениях, газета «Известия» по факту приписала российскому лидеру слова, которые он не произносил. А именно, в материале на сайте газеты слова Президента интерпретированы следующим образом: «Если Япония считает, что настало время для возобновления диалога о мирном договоре, то Россия не против». Между тем, в ответе Путина японскому журналисту речь шла вовсе не о «возобновлении диалога о мирном договоре», а о восстановлении прерванного по инициативе Токио политического и дипломатического диалога в принципе.
Что же касается переговоров о давно ставшем анахронизмом «мирном договоре», то по официальному заявлению МИД РФ то этот вопрос для России закрыт. Еще в феврале текущего года директор департамента информации и печати МИД РФ Мария Захарова сообщила, в том числе и японской стороне: «Что касается темы мирного договора, то, как вы знаете, для нас она закрыта».
«Российская сторона в нынешних условиях не намерена продолжать переговоры с Японией по мирному договору ввиду невозможности обсуждать подписание основополагающего документа о двусторонних отношениях с государством, занимающим откровенно недружественные позиции и стремящимся нанести ущерб интересам нашей страны», — говорилось в сообщении МИД. При этом подчеркнуто, что «вся ответственность за ущерб российско-японскому взаимодействию» лежит на Токио, который сознательно выбрал «антироссийский курс вместо развития взаимовыгодного сотрудничества и добрососедства»...
Комментируя высказывания президента РФ Владимира Путина о том, чтобы «приоткрыть форточку» в японо-российских отношениях, газета «Известия» по факту приписала российскому лидеру слова, которые он не произносил. А именно, в материале на сайте газеты слова Президента интерпретированы следующим образом: «Если Япония считает, что настало время для возобновления диалога о мирном договоре, то Россия не против». Между тем, в ответе Путина японскому журналисту речь шла вовсе не о «возобновлении диалога о мирном договоре», а о восстановлении прерванного по инициативе Токио политического и дипломатического диалога в принципе.
Что же касается переговоров о давно ставшем анахронизмом «мирном договоре», то по официальному заявлению МИД РФ то этот вопрос для России закрыт. Еще в феврале текущего года директор департамента информации и печати МИД РФ Мария Захарова сообщила, в том числе и японской стороне: «Что касается темы мирного договора, то, как вы знаете, для нас она закрыта».
«Российская сторона в нынешних условиях не намерена продолжать переговоры с Японией по мирному договору ввиду невозможности обсуждать подписание основополагающего документа о двусторонних отношениях с государством, занимающим откровенно недружественные позиции и стремящимся нанести ущерб интересам нашей страны», — говорилось в сообщении МИД. При этом подчеркнуто, что «вся ответственность за ущерб российско-японскому взаимодействию» лежит на Токио, который сознательно выбрал «антироссийский курс вместо развития взаимовыгодного сотрудничества и добрососедства»...