Forwarded from Норин
В рубрике переводов очень любопытная статья об изнанке американских пригородов. Нет, это не про то, как негров линчуют, это интереснее. Вот смотрите, пригород, наполненный частными домами - это такой просто краеугольный камень американского образа жизни, Страна Сабурбия. Но как утверждает автор, многие из них построены по принципу финансовой пирамиды. Муниципалитет привлекает людей низкими налогами, чтобы поддерживать низкие налоги, привлекают займы, на все эти деньги строят инфраструктуру, пригород заселяется белым средним классом, в поддержание инфры никто не вкладывается, потому что для этого придется поднять налоги, из-за этого набирают новых долгов, и уже не выходит поддерживать стандарты жизни. Инфра ветшает, бамс, белый средний класс разъезжается, на подешевевшие дома съезжаются негры и латиноамериканцы, и получают формально классический пригород мечты, а по факту - место с запущенной инфрой и огромными долгами, где экономят на всем. Причем работает положительная обратная связь. Негры и латиносы - люди бедные, налогов с них мало, преступников в этой среде в среднем больше, более зажиточные разъезжаются строить новый пригород с низкими налогами и новой инфрой, в итоге на старом месте школы нищие, трубы текут, а 20% доходов муниципалитета могут составлять штрафы и судебные взыскания(!)

То есть, в реальности вообще нет противопоставления хороших белых и плохих негров, или хороших негров и плохих белых. Это порочное устройство экономики района изначально.

Спасибо Светову и Парижскому Бомжу, это у них я подсмотрел.