✍ Периодически рассказываю в своей просветительской рубрике #толковыйсловарь про новояз.

Сегодня хочу поделиться не новыми словами, а фразами, которые употребляют многие. Вот только ещё большее количество людей эти словосочетания раздражают.

🔹 Крайний/последний раз.

Изначально слово «крайний» использовали люди опасных профессий (лётчики, альпинисты, космонавты и др.). Для них это уже «профессионализм». Они не говорят «последний», чтобы не накликать беду. Но почему слово «крайний» ворвалось в повседневную жизнь?

🔹 Я тебя услышал.

Бессмысленная фраза, дежурное предложение. На русском языке подобные фразы выглядят так, словно собеседник отмахивается от вас.

🔹 Скучаю за тобой/скучаю по тебе.

Приверженцы старой нормы скажут «скучать по вас». Но будет достаточно навсегда запомнить, что «скучаю по тебе». Говорите так – не ошибётесь.

🔹 Давай порешаем/давай решим.

Глагол «порешать» действительно существует, но предполагает длительность выполнения действия. Его можно употребить говоря о решении уравнений, но не вопросов.

🔹 Займи мне денег/одолжи мне денег.

Все просто, достаточно запомнить «одолжить» – это ДАТЬ взаймы, а «занять» – это ВЗЯТЬ взаймы.

🔹 Оплатить за проезд/оплатить проезд.

За проезд можно платить (или заплатить), а оплачивать только проезд.

🔹 Присаживайтесь/садитесь.

Почему-то «садитесь» ассоциируется с тюрьмой и криминальным миром, но глагол «присесть» на самом деле означает «опуститься на полусогнутых ногах». Поэтому «садитесь, пожалуйста».

👉 Употребляйте слова правильно и не будете бесить окружающих.
#толковыйсловарь, #про_медиа, #про_жизнь